Вулкан Попокатепетль - действующий вулкан в Мексике. Название происходит от двух слов на языке науатль: попока - «дымящийся» и тепетль - «холм». Является второй по высоте горой Мексики после пика Орисаба и составляет 5426 метров. Диаметр кратера - около 700 метров, в глубину уходит более чем на 170 метров. Находится рядом с потухшим вулканом Истаксиуатль. Названия этих двух гор являются именами героев легенды о Попокатепетле и Истаксиуатль. Вокруг вулкана сосредоточена важнейшая городская агломерация штатов Пуэбла, с восточной стороны вулкана, Тласкала с северо-востока и на северо-западе - город Мехико, с общим населением более 20 млн человек. Диего де Ордас, испански конкистадор, исследователь, первым совершивший восхождение на вулкан, потребовал внести в свой герб его изображение.