Кришнаитская поэма «Нараяниям» была издана 27 ноября 1586 года. Она написана на древнем языке санскрит и состоит из 1 034 шлок. Ее авторство принадлежит индийскому поэту и святому Нараяне Бхаттатири. Поэма представляет собой краткий пересказ «Бхагавата-пураны» и является одним из ярких литературных памятников южноиндийской традиции кришнаитской бхакти.

Автор «Нараяниям», Нараяна Бхаттатири, родился в 1560 году в брахманской семье в малабарской деревне. К 16 годам он изучил санскрит, логику и «Риг-веду». Когда его гуру Ачьюта Пишарати тяжело заболел ревматизмом, Нараяна Бхаттатири стал усиленно молиться, желая принять болезнь гуру на себя. Вскоре Кришна исполнил его желание. После этого, Нараяна Бхаттатири отправился в храм Кришны в Гуруваюре.

Там, известный ученый брахман Тунджатту Эжуттаччан посоветовал ему написать для храмового божества Кришны, Гуруваюраппана, поэму на санскрите, в которой бы прославлялись аватары Вишну. В надежде излечиться от своей болезни, в течение 100 дней Нараяна Бхаттатири ежедневно сочинял 10 шлок и декламировал их перед мурти Кришны в храме. Каждое десятистишье завершалось молитвой, в которой Нараяна просил Кришну о своем исцелении.

Последнее десятистишье было написано 27 ноября 1586 года, после чего Кришна лично предстал перед ним. В последних шлоках поэмы, Нараяна Бхаттатири подробно и живо описывает увиденную им форму Кришны. В этот же день он полностью исцелился от своего недуга.

В 1 034 шлоках, составленных за 100 дней в храме Кришны в Гуруваюре, Нараяна Бхаттатири вкратце изложил 14 000 шлок «Бхагавата-пураны». «Нараяниям» имеет большое значение в индийской санскритской литературе и является одним из самых популярных текстов в Керале и Тамил-Наду. Индуисты часто декламируют эту поэму, собираясь вместе по большим праздникам.