Дневное сообщение 27 августа 1942 года

В течение ночи на 27 августа наши войска вели бои с противником на Западном и Калининском фронтах, в районах Клетская, северо-западнее Сталинграда, северо-восточнее Котельниково, а также в районах Прохладный, Моздок и южнее Краснодара.

На других участках фронта никаких изменений не произошло.

На Западном фронте наши войска продолжали вести наступательные бои и заняли ряд населённых пунктов. Н-ское соединение в результате упорных боёв овладело укреплённым рубежом противника. Захвачены у немцев 30 орудий, 42 пулемёта, 12 миномётов, 2 бронемашины, 500 винтовок и другие трофеи. На поле боя остались сотни вражеских трупов. На другом участке наши бойцы уничтожили 3 тяжёлых немецких танка и до 400 солдат и офицеров противника. Захвачены трофеи и пленные. Советские лётчики в воздушных боях сбили 5 немецких самолётов.

В районе северо-западнее Сталинграда наши войска вели напряжённые бои с крупными силами противника. На одном участке немцы после артиллерийской подготовки и бомбёжки с воздуха бросили в атаку значительную группу танков. Наши артиллеристы с открытых позиций расстреливали вражеские машины и вывели из строя 18 немецких танков. Нескольким танкам противника удалось прорваться в глубину нашей обороны, но они были там уничтожены гранатами и бутылками с зажигательной жидкостью.

В районе северо-восточнее Котельникова танки и пехота противника пытались продвинуться вперёд, но были отброшены мощным артиллерийским огнём. Одна наша кавалерийская часть проникла в тыл противника и нанесла немцам значительный урон.

В районе южнее Краснодара продолжались упорные бои. На участке Н-ского соединения немцы пытались овладеть выгодной высотой. Наши артиллеристы огневым налётом расстроили боевые порядки гитлеровцев. Тогда наши бойцы перешли в контратаку и в рукопашной схватке истребили более 100 солдат и офицеров противника.

В районе Прохладного продолжались ожесточённые бои за переправы через водный рубеж. Ударом с воздуха и огнём тяжёлых миномётов разрушены две переправы, наведённые немцами, и рассеяно скопление танков и автомашин неприятеля.

В районе Моздока наши части вели оборонительные бои с танками и мотопехотой противника.

Группа брянских партизан под командованием тов. О. пустила под откос железнодорожный эшелон из 40 платформ с танками и автомашинами противника.

Орловские партизаны захватили приказ по штабу 47 венгерского королевского гонведского полка. В четвёртом пункте этого приказа сообщается, что в селе Марановка партизанами убиты полковник и три офицера. Далее в приказе говорится, что солдаты второй роты 3 батальона, конвоировавшие русских военнопленных, подверглись нападению партизан. Партизаны перебили конвой, забрали оружие, освободили пленных и скрылись.

Пленный солдат 256 полка 112 немецкой пехотной дивизии Якоб Клеменс рассказал: «Немецкая армия производит колоссальные опустошения в захваченных ею районах. На оккупированной территории всюду бродят голодные русские люди. В Орле жители буквально умирают с голоду. В селе Ново-Никольском мы проходили военное обучение. Когда мы жаловались на плохое питание, офицеры нам указывали: «Вы здесь полные хозяева, идите в любой дом и берите всё, что вам угодно». Офицеры неоднократно инструктировали, что солдат имеет право расстрелять любого русского, будь то мужчина или женщина. Для этого достаточно только назвать его партизаном, партизанкой или помощником партизан. Под этим предлогом были расстреляны сотни русских жителей».

Во многих городах Франции состоялись антигерманские демонстрации. В Бове, Руане и Валансьенне сотни женщин вышли на улицу и потребовали немедленного возвращения на родину всех французских военнопленных. В Секлэне демонстрация женщин окончилась столкновением с эсэсовцами. В Париже состоялся митинг студентов, на котором они призывали интеллигенцию бороться за освобождение Франции от немецких оккупантов.

Вечернее сообщение 27 августа 1942 года

В течение 27 августа наши войска вели бои на окраинах города Ржева, юго-восточнее Клетская, северо-западнее Сталинграда, северо-восточнее Котельниково, а также в районах Прохладный, Моздок и южнее Краснодара.

На других участках фронта никаких изменений не произошло.

За 26 августа частями нашей авиации на различных участках фронта уничтожено или повреждено до 20 немецких танков, более 150 автомашин с войсками и грузами, 10 автоцистерн с горючим, подавлен огонь 12 батарей полевой и зенитной артиллерии, взорваны склад боеприпасов и 2 склада горючего, рассеяно и частью уничтожено до батальона пехоты противника.

На одном из участков Западного фронта наши войска вели бои и заняли несколько населённых пунктов. Бойцы Н-ской части ворвались в сильно укреплённый противником населённый пункт. В боях на этом участке подбито 26 немецких танков и уничтожено до 200 солдат и офицеров противника. Наши части очистили от противника крупный лесной массив. Немцы оставили в лесу большое количество трупов своих солдат и офицеров, много ручного оружия, подбитых и сгоревших танков. В воздушных боях наши лётчики сбили 6 немецких самолётов.

В районе северо-западнее Сталинграда наши войска вели контратаки против немецко-фашистских войск. Противник в результате упорного сопротивления наших частей несёт огромные потери. Гитлеровцы вводят в бой новые массы танков и пехоты. На участке Н-ской части врагу удалось продвинуться и создать угрозу флангового удара. Наши бойцы перешли в контратаку и восстановили положение. Уничтожено 11 танков и до двух рот немецкой пехоты. На другом участке наши танкисты и пехотинцы отбили десять ожесточённых атак противника и уничтожили 13 танков и до двух батальонов немецкой пехоты.

В районе Клетской наши части вели активные боевые действия. В течение двух дней нашими бойцами захвачено у немцев 18 орудий, 122 пулемёта, 30 автомашин и другое военное имущество.

Взяты пленные.

В районе северо-восточнее Котельникова наши артиллеристы отразили две танковые атаки противника и уничтожили 3 тяжёлых и 5 средних немецких танков. Н-ская часть, оборонявшая один населённый пункт, в ожесточённом бою с противником уничтожила 4 танка и истребила более 100 гитлеровцев.

В районе южнее Краснодара наши войска вели оборонительные бои с численно превосходящими силами противника. Ожесточённые бои развернулись за одну важную высоту, которая несколько раз переходила из рук в руки. К исходу дня Н-ская часть закрепилась на этой высоте и отбила все атаки противника. Уничтожено 3 немецких танка, 3 самоходных орудия и более роты пехоты противника.

В районе Прохладного наши части после упорных боёв отошли на новые позиции.

Южнее Воронежа, в населённом пункте на западном берегу Дона, продолжаются уличные бои. За последние дни в боях за этот населённый пункт неприятель потерял только убитыми до 800 солдат и офицеров.

Партизанский отряд под командованием тов. Б., действующий в одном из районов Могилёвской области, за первую половину августа истребил 86 немецко-фашистских оккупантов. За это же время партизаны пустили под откос железнодорожный эшелон противника. В результате крушения уничтожено 14 орудий, 9 автомашин и около 80 бочек с горючим.

В занятых немцами районах Украины свирепствуют голод и эпидемии. Немцы, румыны, итальянцы, венгры разгромили лечебные учреждения, больницы и аптеки. Врачам запрещено оказывать советским гражданам медицинскую помощь. В деревне Шаровка, Каменец-Подольской области, от различных заразных болезней и голода умирают десятки крестьян. В начале августа фашистские изверги приказали старосте собрать тринадцать тифозных больных в дом колхозницы Симоненко. Палачи облили дом бензином и сожгли всех больных вместе с хозяйкой дома, её дочерью и сыном.

В Париже французские патриоты бросили гранаты в проходивший по улице отряд эсэсовцев. Убито 5 и ранено 9 гитлеровцев. Недалеко от Бордо неизвестные напали на помещение немецкой береговой охраны и, захватив оружие, скрылись.