Дневное сообщение 5 марта 1944 года

В течение 5 марта на Нарвском направлении наши войска продолжали вести бои по расширению плацдарма юго-западнее города Нарва и улучшили свои позиции.

Войска 1-го Украинского фронта 4 марта перешли в наступление и, прорвав сильную оборону немцев на фронте протяжением до 180 километров, за два дня наступательных боёв продвинулись вперёд от 25 до 50 километров. В результате произведённого прорыва войска фронта овладели городом и крупной железнодорожной станцией Изяславль, городами Шумск, Ямполь, Острополь, районными центрами Каменец-Подольской области Ляховцы, Антонины, Теофиполь, Базалия, а также с боями заняли более 500 других населённых пунктов, в том числе крупные населённые пункты Жолобки, Катрынбург, Сураж, Юровка, Дворец, Михнов, Жилинцы, Городище, Клембовка, Шумбор, Униев, Белогородка, Чижевка, Подгайце, Вязовец, Погорельцы, Поляхова, Тернавка, Боруски, Нападувка, Выжгрудек, Бялозурка, Святец, Шибено, Яхновцы, Купель, Денисовка, Новолабунь, Сасановка, Онацковцы, Великие Мацевичи, Мартыновка, Проваловка, железнодорожные станции Клембовка, Белогородка, Жизниковцы, Суховоля, Лепесовка, Лановцы, Бережанка, Бялка, Вышегрудек, и ведут бой на подступах к железнодорожной станции Волочиск.

В ходе наступления войска 1-го Украинского фронта разбили 4 танковых и 8 пехотных дивизий немцев.

На других участках фронта - поиски разведчиков и в ряде пунктов бои местного значения.

В течение 4 марта наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 136 немецких танков. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 49 самолётов противника.

На Нарвском направлении наши войска вели бои за расширение плацдарма на западном берегу реки Нарва. Части Н-ского соединения, преодолевая сопротивление и отражая контратаки немцев, заняли несколько опорных пунктов противника. В этих боях наши войска уничтожили свыше батальона немецкой пехоты, 11 орудий и две батареи тяжёлых миномётов. Бойцы одной нашей части захватили 5 орудий, 30 пулемётов, более 400 автоматов и винтовок и 3 склада боеприпасов.

Войска 1-го Украинского фронта утром 4-го марта, после мощной артиллерийской подготовки, перешли в наступление. Массированным огнём советских артиллеристов и миномётчиков были сметены оборонительные сооружения и подавлены огневые средства противника. Наши войска прорвали сильную оборону немцев на фронте протяжением до 180 километров и за два дня боёв продвинулись вперёд от 25 до 50 километров. Развивая успешное наступление, войска 1-го Украинского фронта овладели городом и крупной железнодорожной станцией Изяславль, городами Шумск, Ямполь, Острополь, заняли районные центры Каменец-Подольской области - Ляховцы, Антонины, Теофиполь, Базалия - и более 500 других населённых пунктов.

Под ударами советских войск противник оставляет одну позицию за другой. Особенно ожесточённые бои произошли в районе Белогородка. Немцы любой ценой пытались удержать в своих руках этот населённый пункт и предприняли несколько ожесточённых контратак. Советские танкисты при содействии пехотинцев, бронебойщиков и артиллеристов разгромили противника и обратили его в бегство. На поле боя осталось 38 подбитых и сожжённых немецких танков и более 2.000 вражеских трупов. Захвачено 12 шестиствольных миномётов, 34 орудия и другие трофеи. В другом районе части Н-ского соединения уничтожили до 4.000 немецких солдат и офицеров, свыше 60 танков и захватили бронепоезд. Взято большое число пленных. На всех участках противник понёс огромные потери в живой силе и технике. В течение двух дней разбито 4 танковых и 8 пехотных дивизий немцев. Захвачено огромное количество трофеев. Разбитые части противника, отступая, бросили артиллерию, склады боеприпасов и другого военного имущества. Только на одной из железнодорожных станций наши бойцы захватили 40 полевых и 2 самоходных орудия, 56 миномётов и более 200 пулемётов. Сегодня наши войска ведут бой на подступах к железнодорожной станции Волочиск, расположенной на важнейшей железнодорожной магистрали.

В Баренцовом море наша разведка обнаружила караван судов противника. Советские самолёты-торпедоносцы и штурмовики атаковали этот караван и потопили немецкий транспорт водоизмещением в 8.000 тонн, транспорт водоизмещением в 6.000 тонн и тральщик противника водоизмещением в 700 тонн. Кроме того, подожжён транспорт противника водоизмещением в 7.000 тонн.

Партизанские отряды Брестской области за месяц пустили под откос несколько десятков немецких воинских эшелонов. В результате крушений разбито и повреждено 87 паровозов и свыше 600 вагонов с войсками и военными грузами противника. За это же время советские патриоты взорвали 15 мостов, разрушили 98 километров телефонно-телеграфной линии связи и ружейно-пулемётным огнём сбили 3 вражеских самолёта. В боях и из засад убито и ранено свыше тысячи немецких солдат и офицеров.

Жители города Никополь Иван Нестеренко, Дарья Панасенко, Зинаида Фёдорова, Раиса Милецкая и другие рассказали о зверствах немецко-фашистских мерзавцев: «Немецкие захватчики уничтожили плоды наших трудов и растоптали всё, что дорого советским людям. С первых же дней оккупации немцы начали жестоко расправляться с рабочими, служащими и интеллигенцией города. Днём и ночью гитлеровские сатрапы арестовывали жителей и угоняли их к оврагу и к противотанковым рвам около вокзала. Здесь немцы расстреливали советских людей, в том числе женщин и детей. За время оккупации гитлеровские людоеды расстреляли много тысяч мирных жителей г. Никополя. Свыше 7 тысяч жителей немцы насильно угнали на каторгу в Германию. Фашистские варвары сожгли лучшие дома в городе, превратили в руины и пепел рабочий посёлок, взорвали много предприятий. Лишь стремительное наступление Красной Армии спасло город от полного разрушения».