День детей, известный как Кодомо-но хи, отмечается в Японии 5 мая и имеет статус национального праздника с 1948 года. Изначально он назывался Танго-но сэкку (День мальчиков) и восходит к периоду Нара (710–794 гг.). Его истоки связаны с аграрными ритуалами, где крестьяне просили духов растений о здоровье и процветании рода. В VIII веке праздник трансформировался: ирисы, цветущие в мае, стали символом мужества, а их листья использовались для ритуальных ванн, защищающих от болезней.

От воинских традиций к общенациональному празднику

В эпоху Хэйан (794–1185 гг.) Танго-но сэкку приобрёл военно-спортивный характер. Самураи устраивали состязания по стрельбе из лука верхом (ябусамэ) и демонстрировали боевые искусства, чтобы воспитать в сыновьях дух воина. В период Эдо (1603–1868 гг.) традиция распространилась среди всех сословий. В домах выставляли миниатюрные доспехи и кукол-воинов, а улицы украшали шлемами и мечами, что символизировало защиту мальчиков от бед.

После Второй мировой войны праздник был переименован в Кодомо-но хи (День детей) и стал включать чествование всех детей, а не только мальчиков. Это изменение отразило послевоенные ценности равенства и заботы о будущем поколении.

Современные символы и ритуалы

Главный атрибут праздника — кои-нобори, разноцветные флаги в форме карпов. Обычай возник в XVIII веке среди горожан, которым запрещалось выставлять оружие. Карп, способный плыть против течения, стал символом упорства. Сегодня количество карпов на шесте отражает число детей в семье: чёрный — отец, красный — мать, разноцветные — дети.

Традиционные угощения включают тимаки-суси (рисовые колобки в листьях ириса), касива-моти (лепёшки в дубовых листьях) и сэкихан (рис с красными бобами). Красный цвет бобов, по поверьям, отпугивает злых духов. В 2005 году ЮНЕСКО включил некоторые элементы праздника в список нематериального культурного наследия, отметив их роль в сохранении японской идентичности.