День осетинского языка и литературы отмечается 15 мая ежегодно — дата связана с публикацией в 1899 году сборника стихов «Ирон фандыр» Коста Хетагурова, основоположника осетинского литературного языка. Праздник учрежден в Северной Осетии в 2003 году, а в Южной Осетии традиция сложилась раньше. Его цель — сохранение и популяризация осетинского языка, укрепление культурной идентичности народа. В этот день проходят литературные чтения, научные конференции и образовательные акции.

История праздника: от книги к национальному символу

Праздник ведет отсчет с 15 мая 1899 года, когда вышел в свет сборник стихов «Ирон фандыр» («Осетинская лира») Коста Хетагурова — поэта, заложившего основы современного осетинского языка. В Северной Осетии официальный статус День языка получил в 2003 году, а в Южной Осетии его начали отмечать еще в советский период. Дата символизирует связь между литературным наследием и современными усилиями по сохранению языка, который признан уникальным памятником скифо-сармато-аланской языковой традиции.

Осетинский язык: мост между эпохами

Осетинский язык — единственный живой потомок древней скифо-сармато-аланской языковой группы, что делает его бесценным для изучения индоевропейской истории. На нем говорят около 500 тысяч человек в Северной и Южной Осетии, а также в диаспорах. Язык сохранил элементы древнеиранской лексики и грамматики, а эпос о Нартах, включенный в список нематериального наследия ЮНЕСКО, является его культурной жемчужиной. В 2021 году ЮНЕСКО включил осетинский в Атлас исчезающих языков, что подчеркивает важность его защиты.

Мероприятия: от митингов до научных форумов

15 мая в столице Южной Осетии Цхинвале и Владикавказе проходят торжественные митинги у памятников Коста Хетагурову. Школьники читают стихи на осетинском, а учителя получают награды за вклад в преподавание языка. В школах проводятся открытые уроки, конкурсы чтецов и фольклорные фестивали. С 2010 года в Северной Осетии работает ежегодная научная конференция «Хетагуровские чтения», где лингвисты обсуждают методы revitalization языка. В 2023 году в Москве и Стамбуле прошли выставки осетинской литературы, организованные диаспорой.

Современные вызовы и инициативы

Несмотря на господдержку (осетинский — один из государственных языков в обеих Осетиях), язык сталкивается с угрозой вытеснения русским. Для решения этой проблемы в 2022 году запущен проект «Дзæуджыхъæу дигиталон» — платформа с онлайн-курсами, аудиокнигами и фильмами на осетинском. В детсадах внедряют методику «языкового гнезда», где общение ведется только на родном языке. Художественные коллективы, такие как ансамбль «Алан», включают в репертуар песни на осетинском, а театр им. В. Тхапсаева ставит спектакли по мотивам нартского эпоса.