Одиннадцатая ночь (Eleventh Night) — ежегодная памятная дата, отмечаемая в Северной Ирландии 11 июля, накануне Дня битвы при Бойне. Учреждена протестантской общиной Ольстера в честь победы войск короля Вильгельма III Оранского над армией католического короля Якова II в 1690 году. Центральная традиция — зажигание гигантских костров и шествия Ордена Оранжистов, символизирующие триумф протестантизма.
Конфликт уходит корнями в Славную революцию 1688 года в Англии. Свергнутый король-католик Яков II бежал в Ирландию, надеясь вернуть трон при поддержке местных католиков. Его противник, протестант Вильгельм III Оранский (племянник и зять Якова), получил власть по воле английского парламента. Противостояние вылилось в войну, где религиозные разногласия стали ключевым фактором: католики Ирландии видели в Якове защитника веры, протестанты Англии и Ольстера — угрозу своей власти.
Решающее сражение произошло 12 июля 1690 года у реки Бойн. Армия Вильгельма (36 000 солдат, преимущественно протестанты) разгромила войска Якова (25 000 человек, в основном ирландские католики-ополченцы). Битва длилась один день, но изменила историю Ирландии:
Первые костры в честь победы зажгли уже в 1690 году, чтобы осветить путь Вильгельму, возвращавшемуся в Лондон. Эта традиция и легла в основу Одиннадцатой ночи.
Изначально костры были символическими, но со временем превратились в масштабные акции. К XX веку праздник приобрел политическую окраску:
В период "Смуты" (1960–1990-е) военизированные группировки лоялистов использовали шествия для демонстрации силы, а стрельба в воздух стала частью ритуала.
Одиннадцатая ночь выявила глубокий раскол североирландского общества:
Попытки властей смягчить конфликт (например, замена покрышек экологичными "маяками") часто отвергаются как "насмешка над традицией". Главный урок: память о прошлом не должна разделять живущих в настоящем. Как отмечают исследователи культуры Северной Ирландии, многовековое столкновение идентичностей требует диалога, а не новых костров.