Вечер Тибба в Ньюфаундленде и Лабрадоре

В канадской провинции Ньюфаундленд и Лабрадор рождественский сезон начинается 23 декабря необычным праздником, известным как вечер Тибба или Пьяный вечер. В этот день принято выпить, и даже напиться, в компании друзей, открыв сезон рождественским праздников.

Считается, что название праздника произошло от устаревшего слова tibb, означавшего сексуально распущенную женщину. Взрослые могли использовать в разговорах выражение «святой Тибб», чтобы дети не понимали, о чем идет речь, и думали, что имеется в виду реально существующий святой.

Есть и еще одно объяснение этого выражения. Считается, что выражение «канун дня святого Тибба» было эвфемизмом для «никогда», потому что это день, которого не существует. Постепенно словосочетание Tibb’s Eve трансформировалось в похожее по звучанию Tipsy Eve - «пьяный вечер», которое гораздо лучше соответствует сути праздника.

Сам праздник, впрочем, появился гораздо позже, чем используемое в его названии слово. Считается, что традиция выпивать 23 декабря зародилась примерно в середине XX века. Связана она с тем, что во время Адвента, предрождественского периода у католиков и некоторых протестантов, принято воздерживаться от алкоголя, и обычно люди ждали до самого Рождества, чтобы выпить. А «вечер Тибба», или «канун дня святого Тибба», стал предлогом для того, чтобы приложиться к алкоголю на два дня раньше.

Жители Ньюфаундленда и Лабрадора в этот день встречаются с родственниками и друзьями, чтобы пропустить стаканчик-другой. Во многих барах и пабах в этот вечер устраивают концерты местных групп, потому что в вечер Тибба - это гарантированная аудитория для музыкантов. А нелюбители шумных посиделок просто ходят друг к другу в гости, встречаясь с друзьями и знакомыми, которых может не получиться навестить во время рождественских праздников.