Вечер Тома Боукока в Маузхоле

В небольшой английской деревне Маузхол, графство Корнуолл, 23 декабря отмечается традиционный праздник под названием вечер Тома Боукока. Он посвящен герою местной легенды, который спас деревню от голода, отправившись рыбачить в ужасный шторм.

Когда зародилась эта традиция, доподлинно не известно. Первое письменное упоминание о празднике содержится в статье Роберта Мортона Нэнса, известного исследователя корнского языка, для журнала «Олд Корнуолл», вышедшего в 1927 году. Согласно этой статье, вечер Тома Боукока отмечали как минимум с начала XX века.

Также Нэнс предполагал, что фамилия Боукок образована от французского словосочетания beau coq - «красивый петух». У кельтов-язычников петух был глашатаем нового света, поэтому, возможно, корни праздника ведут еще в дохристианские времена и связаны с празднованием зимнего солнцестояния, которое в Северном полушарии происходит 21 или 22 декабря.

В среднеанглийском языке слово bawcock имело значение «хороший парень», а имя Том часто использовалось как обобщенное обозначение любого мужчины. Поэтому, скорее всего, имя «Том Боукок» было символическим и означало «любого хорошего парня», решившего рискнуть своей жизнью и наловить рыбы для жителей деревни в шторм.

Кроме статьи Нэнс написал стихотворение о Томе Боукоке, которое положили на традиционную местную мелодию, известную как «Свадебный марш». Получившуюся песню поют во время ежегодного шествия с бумажными фонарями, ставшего неотъемлемой традицией праздника.

На праздничный стол принято готовить закрытый пирог под названием «старгейзи» из картофеля, яиц и цельных сардин, головы которых выглядывают из пирога. Их вставляют таким образом, чтобы стекающее с голов масло при запекании еще лучше пропитывало начинку пирога. Название пирога происходит от выражения, означающего «смотреть на звезды», потому что головы сардин обращены вверх и будто бы смотрят в небо.

По легенде, в такой пирог запекли все семь видов рыбы, пойманной Томом Боукоком для жителей деревни, а головы оставили торчать снаружи, чтобы доказать, что в пироге действительно есть рыба. Сейчас, правда, семь видов рыбы в пироге не используют, чаще всего его пекут с сардинами, реже - с макрелью или сельдью. Кроме традиционных ингредиентов в пирог могут добавлять сваренные вкрутую яйца, бекон, лук, горчицу и белое вино.

ЗАКРЫТЬ X
rus.team
Яндекс.Метрика
© 2021 RusTeam.media
Российское информационное агентство Рустим

email: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript..
 
При полном или частичном использовании и воспроизведении материалов сайтов ссылка на RusTeam.media обязательна. Для веб-сайтов интерактивная ссылка на сайт rus.team обязательна. Мнение авторов публикаций может не совпадать с позицией редакции агентства.