Хусен Андрухаев родился 2 марта 1920 года в ауле Хакуринохабль, Республика Адыгея. С детсва увлекался поэзией. Первое стихотворение юного поэта на адыгейском языке «Шехурадже», было опубликовано в печати в 1934 году, когда Хусену было 14 лет. После окончания школы в 1935 году поступил в Адыгейский педагогический техникум. В том же году, принял участие в совещании молодых писателей в городе Ростов-на-Дону.
Активную трудовую деятельность, Андрухаев начал непосредственно по окончании обучения в техникуме, с работы в редакции местной газеты. С июня 1939 года являлся корреспондентом областной газеты «Социалистическая Адыгея».
На службу в ряды Красной Армии, Хусен поступил в январе 1940 года. С 1941 года, по окончании Сталинградского военно-политического училища, служил в должности младшего политрука, а затем, назначен на должность политрука роты 733-го стрелкового полка 136-й стрелковой дивизии 18-й армии Южного Фронта.
Позднее, 8 ноября 1941 года, в ожесточенном бою на окраине села Дьяково, Украина, немцы, получив подкрепление в танках и живой силе, ведя ожесточенный артиллерийский и минометный огонь, стремились как можно быстрее овладеть вышеуказанным населенным пунктом.
В задачу подразделения, в котором находился Хусен Андрухаев, входила оборона вверенного участка фронта до подхода резервных сил. В ходе боя, погиб командир роты, и появилась острая необходимость в дальнейшей организации эффективных действий советских бойцов, и тут раздался громкий голос: - «Слушай мою команду!», и поднявшись во весь рост, младший политрук Андрухаев первым устремился в атаку на врага. Увидев происходящее, уцелевшие бойцы роты поддержали отважного воина, но противник, во много раз превосходивший атакующих, окружал красноармейцев, стремясь прежде всего захватить в плен нового командира.
С целью исключить возможность окружения и полного уничтожения оставшихся в живых товарищей, Хусан отдал приказ отходить, а сам остался прикрывать отход подразделения.
Немцы наседали, зная, что офицер остался один, кричали: «Рус, сдавайся!», на что раненый Хусен Андрухаев, отстреливаясь, отвечал: «Русские не сдаются!». Когда закончились патроны, политрук взял в руки противотанковые гранаты и, дождавшись, когда фашисты подберутся ближе, с криком «На, возьмите, гады!» подорвал себя вместе с врагами.
Похоронен в братской могиле в селе Дьяково, Луганская область, Украина.
Впоследствии, Указом Президиума Верховного Совета СССР от 27 марта 1942 года младшему политруку Хусену Борежевичу Андрухаеву посмертно присвоено звание Герой Советского Союза.
Медаль «Золотая Звезда» Героя Советского Союза
Орден Ленина
Именем Андрухаева названы улицы в Майкопе, Адыгейске, Хакуринохабле, Тахтамукае, Яблоновском, Старобжегокае и в селе Дьяково.
Имя Героя носит небольшой теплоход, осуществляющий рейсы между Анапой и Джемете.
Имя Героя носит Адыгейский педагогический колледж в Майкопе, на котором ему установлена мемориальная доска.
В родном ауле Хакуринохабль и в селе Дьяково установлены памятники и открыты музеи.
В селе Дьяково Луганской области установлен памятник Герою Советского Союза Хусену Андрухаеву.
Наиболее известны стихи: «У портрета Маяковского», «Две жизни», «Два аула».
Сборник стихов «Я буду петь».
Сборник стихов на русском и адыгейском языках «Считайте меня живым».