Яудат Биккинов родился 9 апреля 1954 года в городе Сибай, Республика Башкортостан. Успешно завершил курс обучения в Магнитогорском горно-металлургическом институте. Трудовую деятельность, молодой человек начал в 1972 году, с должности рабочего прииска «Красноармейский» объединения «Северовостокзолото» Магаданской области.
В период с 1973 по 1988 год, Биккинов работал на горно-металлургических предприятиях Украины, Удмуртской Республики и Свердловской области.
Начиная с 1988 года, последовательно замещал должности помощника машиниста экскаватора, заместителя начальника участка, мастера камнерезного производства, главного инженера известнякового производства, начальника производственно-технического отдела управления и главного инженера ОАО «Башкирский медно-серный комбинат».
С 2003 по 2004 год, являлся главой администрации муниципального образования «Ирандыкский» города Сибай, Республика Башкортостан.
Далее, в 2004 году, опытный управленец перешел на должность главного инженера Сибайского филиала АО «Учалинский горно-обогатительный комбинат». Позже, занимал должность первого заместителя директора вышеуказанного предприятия.
Впоследствии, в 2012 году, назначен на должность директора Сибайского филиала Акционерного Общества «Учалинский горно-обогатительный комбинат».
Параллельно с трудовой и общественной деятельностью, Биккинов Яудат Усманович избирался председателем Совета городского округа город Сибай. Затем, на выборах 9 сентября 2018 года, избран депутатом Государственного Собрания - Курултая Республики Башкортостан шестого созыва по Сибайскому одномандатному избирательному округу № 22.
Член фракции Всероссийской политической партии «Единая Россия».
Женат. Воспитывает сына и дочь.