Советский и российский театральный режиссер. Театральный педагог.
Художественный руководитель Российского академического молодежного театра.
Алексей Бородин родился 6 июня 1941 года в городе Циндао, Китайская народная республика. В возрасте тринадцати лет вместе с родителями и тремя сестрами переехал в Россию. Окончив школу в Москве, подал документы в Российский институт театрального искусства - ГИТИС, но провалился и с первой, и со второй попытки. В итоге сумел поступить на вечерне-заочное отделение театроведческого курса. Отучившись три года, перевелся на режиссерское отделение и учебу окончил в 1968 году.
В 1971 году Бородин стал преподавателем Российской академии театрального искусства. В 1973 году уехал в город Киров, где в течение семи лет являлся режиссером-постановщиком Кировского Театра юного зрителя. Вернувшись в Москву в 1980 году, занял должность режиссера Российского академического молодежного театра. Спустя двенадцать лет, в 1992 году назначен главным руководителем театра.
За время своей творческой деятельности Алексей Владимирович поставил около пятидесяти спектаклей и получил множество профессиональных наград. В 2018 стал участником проекта Мастерская на канале Культура вместе со своими коллегами-режиссерами.
Заслуженный деятель искусств РСФСР
Народный артист РСФСР
Государственная премия РСФСР имени К. С. Станиславского - за постановку спектакля «Отверженные» В. Гюго на сцене ГЦДТ
Премия города Москвы
Орден Дружбы
Орден Почета
Специальный приз «Радуга» имени З. Я. Корогодского «За строительство театра»
Международная премия К. С. Станиславского - за вклад в развитие театральной педагогики
Театральная премия газеты «Московский Комсомолец» - за лучший спектакль сезона 2004-2005 -«Инь и Ян»
«Патриарх» «Чайка»
ЖЖивой театр - «Лучшая режиссура - мэтры» за спектакль «Берег утопии».
Арлекин - премия «За великое служение театру для детей»
Премия Правительства Москвы за спектакль «Берег Утопии»
Памятная медаль «Патриот России» и почетный знак «За активную работу по патриотическому воспитанию граждан Российской Федерации».
Лауреат премии «Звезда Театрала» в номинации «Музыка сфер»
Орден «За заслуги перед Отечеством» IV степени
Премия правительства РФ в области культуры - за спектакль «Берег утопии» по пьесе Тома Стоппарда
Лауреат премии Президента Российской Федерации в области литературы и искусства за произведения для детей и юношества - за вклад в развитие отечественного театрального искусства
Орден «За заслуги перед Отечеством» III степени
«Письма к другу» А. А. Лиханова и И. С. Шура
«Жизнь Галилея» Б. Брехта
«Ревизор» Н. В. Гоголя
«Три толстяка» Ю. К. Олеши
«Прости меня» В. П. Астафьева
«Антон и другие…» А. Н. Казанцева
«Поздний ребёнок» А. Г. Алексина
«Отверженные» В. Гюго (совместно с А. А. Некрасовой)
«Малыш» братьев Стругацких
«Алёша» В. Ежова и Г. Н. Чухрая
«Ловушка № 46, рост второй» Ю. П. Щекочихина
«Сон с продолжением» С. В. Михалкова
«Крестики-нолики» А. М. Червинского
«Баня» В. В. Маяковского
«Между небом и землей жаворонок вьётся» Ю. П. Щекочихина
«Дома» В. С. Розова
«Король Лир» Шекспира
«Наш городок» Т. Уайлдера
«Береника» Ж. Расина
«Большие надежды» Ч. Диккенса
«Одна ночь» Е. Л. Шварца
«Марсианские хроники» Р. Бредбери
«Дневники Анны Франк»
«Лоренцаччо» Де Мюссе
«Эраст Фандорин» Б. Акунина
«Вишнёвый сад» А. П. Чехова
«Инь и Ян. Белая версия», «Инь и Ян. Черная версия» Б. Акунина
«Золушка» Е. Л. Шварца
«Берег утопии. Путешествие», «Берег утопии. Кораблекрушение», «Берег утопии. Выброшенные на берег» T. Стоппарда
«Портрет» Н. В. Гоголя
«Алые паруса» по одноимённой повести А. С. Грина
«Чехов-GALA» по одноактным пьесам А. П. Чехова
«В пространстве сцены»
«Участь Электры» Ю. О’Нила
«Нюрнберг» Эбби Манн
«Проблема» Т.Стоппарда