Британский валлийский бас-баритон оперный и концертный певец.
Сэр Брин Терфель Джонс родился 9 ноября 1965 года в городе Пант-Глас, Великобритания. Первым языком будущего оперного певца являлся валлийский, и чтобы избежать путаницы с другим валлийским баритоном по имени Delme Bryn-Jones, Терфель выбрал «Bryn Terfel» в качестве своего профессионального имени.
Интерес и талант к музыке проявился у Брина с самого раннего возраста. Друг семьи научил мальчика петь, начав с традиционных валлийских песен. После победы в многочисленных конкурсах, Терфель переехал в Лондон, и в 1984 году поступил в школу музыки и драмы Гильдхолл, где проходил обучение у Рудольфа Пирнея.
В 1989 году, по окончании университета Брин получил мемориальную награду Кэтлин Ферье и золотую медаль. В том же году, певец занял второе место после Дмитрия Хворостовского в Кардиффском конкурсе BBC «Singer of the World», но выиграл премию «Lieder Prize».
Персональный оперный дебют Терфеля состоялся в 1990 году, в роли Гульельмо в «Così fan tutte» в валлийской Национальной опере, а позже в том же сезоне певец исполнил заглавную партию в браке Фигаро, роль, с которой артист дебютировал с английской национальной оперой в 1991 году.
Международная оперная карьера началась с роли Фигаро в опере «Санта-Фе» в США.
В 1992 году Брин Терфель в Королевском театре Ковент-Гарден сыграл роль Мазетто в опере «Дон Жуан», где в главной роли выступил Томас Аллен. В том же году состоялся дебют певца на Зальцбургском Пасхальном фестивале в роли духа из оперы Рихарда Штрауса «Женщина без тени» и в роли пророка в «Саломее». Позже певец выступил в Венской государственной опере и в Ковент-Гарден. В том же году Терфель подписал контракт с лейблом «Deutsche Grammophon» и продолжил активную концертную деятельность.
В 1999 году, Терфель исполнил гимн Кубка мира по регби «мир в союзе» с Ширли Басси на стадионе Миллениум перед финалом Кубка мира по регби 1999 года.
Терфель так же не сторонился популярной музыки и записал компакт-диски с песнями Лернера и Леви, Роджерса и Хаммерштейна. В 2001 году исполнил «Atgof o'R Sêr» - «память о звездах» в Национальном «Eisteddfod» с композитором Робатом Арвином.
В 2010 году, Терфель дебютировал в роли Ганса Сакса в вагнеровской опере «Майстерзингер» в постановке для валлийской Национальной оперы, в Кардиффе и на гастролях.
Главную роль в спектакле Мусоргского «Борис Годунов», поставленном Антонио Паппано в Королевском оперном театре, Брин Терфель Джонс исполнил в 2016 году.
Помимо творческой деятельности, Сэр Брин Терфель Джонс принимает активное участие в благотворительности. Является президентом валлийского благотворительного приюта для бездомных «Cymru» и покровителем Центра детской терапии «Bobath Wales». Так же Терфель являлся ведущим заявителем в создании железнодорожной станции «Bontnewydd» на восстановленной высокогорной железной дороге Уэльса и частично спонсировал ее строительство.
Многократный Лауреат премии «Classic Brit Awards» в различных номинациях. Лауреат премии Грэмми 2013 года в номинации «Лучшая операторская запись».
Первая жена - Лесли. У пары имеется три сына.
Вторая жена - арфист Ханна Стоун. Пара вступила в брак 26 июля 2019 года в Бапистской Церкви Каэрсалем Ньюидд в родном городе невесты Суонси. Имеют совместную дочь.
Частичная сольная дискография Брина Терфеля
Частичная сольная дискография [ edit]
Брин Терфель-Том I (1988)
Брин Терфель-Том II (1990)
The Vagabond and Other Songs by Vaughan Williams, Butterworth, Finzi and Ireland (1995)
Что-То Замечательное (1996)
Гендель Ариас (1997)
Мы будем держать Добро пожаловать (2000)
Какой-То Заколдованный Вечер (2001)
Под звездами (2003), с Рене Флеминг
Bryn (2003)
Простые Подарки (2005)
Tutto Mozart! (2006)
Первая любовь (2008), песни с Британских островов
Колядки и рождественские песни (2010)
Homeward Bound (2013), с мормонским Табернакальным хором
Оперный репертуар Брина Терфеля
Композитор | Опера | Роль | В репертуаре | Записанный |
---|---|---|---|---|
Britten | Питер Граймс | Бальстрод | 1995 | НЕТ |
Canepa | Риккардо III | Риккардо III | 2018 | |
Доницетти | L'elisir d'Amore | Дулькамара | 2001 | Да (DVD) |
Гуно | Фауст | Мефистофель | 2004 | Да (DVD) |
Моцарт | Così fan tutte | Гульельмо | 1991 | НЕТ |
Моцарт | дон Жуан | Мазетто | 1992 | ДА |
Моцарт | дон Жуан | Лепорелло | 1991-настоящее время | ДА |
Моцарт | дон Жуан | дон Жуан | 1999-настоящее время | Да (DVD) |
Моцарт | Die Zauberflöte | Оратор | 1991 | НЕТ |
Моцарт | Le nozze di Figaro | Фигаро | 1991–2007 | Да (DVD) |
Мусоргский | Борис Годунов | Борис Годунов | 2016 | |
Offenbach | Les contes d'Hoffmann | Четыре Злодея | 2000 | Да (DVD) |
Пучини | Gianni Schicchi | Gianni Schicchi | 2007 | НЕТ |
Пучини | Tosca | Скарпиа | ДА | |
Пучини | Мадам Баттерфляй | Sharpless | 1996 | НЕТ |
R. Strauss | Die Frau ohne Schatten | Der Geisterbote | 1992 | ДА |
R. Strauss | Саломе | Jochanaan | 1993 | ДА |
Sondheim | Суини Тодд | Суини Тодд | 2002-настоящее время | Да: Прямой Эфир Из Линкольн-Центра |
Стравинский | Прогресс грабель | Ник Шэдоу | 1996–2000 | ДА |
Стравинский | царь Эдип | Creon | 1992 | ДА |
Verdi | Фальстаф | Фальстаф | 1999-настоящее время | ДА |
Verdi | Фальстаф | Переходить вброд | 1993 | ДА |
Вагнер | Das Rheingold | Donner | 1993 | НЕТ |
Вагнер | Das Rheingold | Вотан | 2005-настоящее время | Да (DVD и Blu-ray) |
Вагнер | Die Walküre | Вотан | 2005-настоящее время | Да (DVD и Blu-ray) |
Вагнер | Siegfried | странник | 2011-настоящее время | Да (DVD и Blu-ray) |
Вагнер | Tannhäuser | Вольфрам | 1998 | НЕТ |
Вагнер | Der fliegende Holländer | Holländer | 2006-настоящее время | Да (DVD и Blu-ray) |
Вагнер | Die Meistersinger von Nürnberg | Ганс Сакс | 2010 | Концертная постановка валлийской Национальной оперной постановки транслируемая BBC Radio 3 и BBC Fourtelevision в рамках BBC Proms |
Командор Ордена Британской империи (2003 год)
Медаль королевы За музыку (2006)
Почетный член колледжа Иисуса, Оксфорд (2008)
Почетный доктор музыки, университет Бангора (2012)
Почетный доктор музыки, Королевский музыкальный колледж (2012)
Терфель был посвящен в рыцари в новом 2017 году За заслуги перед музыкой.
Лауреат премии «Classic Brit Awards» в нескольких номинациях.
Лауреат премии Грэмми 2013 года в номинации «Лучшая операторская запись».