Дэниел Марк Пуди родился 10 марта 1979 года в городе Чикаго, штат Иллинойс, США. У него есть индийские и польские корни. С детства он разговаривает на польском языке. Пуди посещал колледж «Нотр-Дам» в Найлсе в Иллинойсе. Также он изучал танцы в Чикаго и посещал университет Милуоки в штате Висконсин, который закончил со степенью в области связи и актерского мастерства в 2001 году.
В 2004 году Пуди женился на Бриджет Шоуолтер, с которой познакомился в их первый год обучения в университете Милуоки. 12 января 2012 года у пары родились близнецы Джеймс Тимоти Пуди и Фиона Ли Пуди.
Дэнни много лет успешно снимается в телесериалах. В 2012 году на экраны вышел фильм «Рыцари королевства Крутизны», с участием Дэнни Пуди. Потом был фильм «Первый Мститель: Другая Война», но эти роли были незначительными. А в 2015 году Дэнни снялся в фильме «Суперстюард», где сыграл одну из главных ролей.
Дэнни Пуди занимается успешно не только актерской деятельностью, но и спортом. Он участвовал в нескольких марафонах.