Джон Майкл Финли родился 10 августа в городе Ливан, штат Миссури, США. Учился в Ливанской средней школе. Окончил Университет Рузвельта и Чикагский колледж исполнительских искусств по направлению «Музыкальный театр».
Актерскую карьеру начинал на театральной сцене в Нью-Йорке. В 2011 году он играл во втором составе Элдера Кунингмана в бродвейской постановке «Книга Мормона». В 2014 году был задействован в мюзикле «Несчастные случаи», где в разное время играл на замене четырех персонажей.
В 2018 году Майкл Финли дебютировал в кинематографе, снявшись в музыкальной драме «Можно только представить». Его персонажем стал Барт Миллард - главный герой фильма. Он вынужден бросить спорт из-за полученной травмы и начинает петь в церковном хоре. У него сложные отношения с отцом. После его смерти Барт отправляется в путешествие и основывает рок-группу «MercyMe». Через несколько лет он пишет свою самую известную и трогательную песню, посвященную отцу - «Можно только представить».