Энн Карсон родилась 21 июня 1950 года в городе Торонто, Канада. Окончила Университет Торонто, где получила степени бакалавра и магистра по классике и защитила диссертацию по творчеству Сапфо. Также, занималась в Сент-Эндрюсском университете.
В дальнейшем работала в качестве преподавателя классических языков и словесности в университетах Канады и Соединенных Штатов Америки.
Параллельно с работой над собственными стихами и произведениями, Карсон занимается переводом творчества других поэтов, в числе которых древнегреческие: Симонид, Сапфо, Эсхил, Софокл, Еврипид и Катулл.
В процессе работы, Карсон вводит в свои стихи классическую мифологию, соединяя Симонида с Целаном, Сапфо с Гертрудой Стайн, а Платона с Китсом.
Является лауреатом премии Пушкарта, премии Гриффина и Элиота, и премии Пен-клуба за поэтический перевод. Кавалер Ордена Канады, а также множества других литературных наград.
Стихи и эссе Карсон переведены на французский, испанский, итальянский и русский языки.
По мотивам книги «Рассотворение», о средневековой монахине-бегинке Маргарите Поретанской и Симоне Вейль поставлен одноименный балет Уильяма Форсайта, а на стихи Карсон из книги «Men in the Off Hours» создано мультимедиальное представление канадского композитора Линды Бушар Убийственный маленький мир. Тексты Карсон также положил на музыку Мишель ван дер Аа.
Имеет звание «Почетный доктор словесности» Сент-Эндрюсского университета».
Номинирована на Нобелевскую премию 2019 года по литературе.
Наиболее известные книги Энн Карсон
Short Talks (1986)
Eros the Bittersweet (1986, эссе)
Goddesses And Wise Women (1992)
Glass, Irony and God (1995)
Plainwater: Essays and Poetry (1996)
Autobiography of Red (1998, роман в стихах)
The Mirror of Simple Souls (1999)
Economy of the Unlost (1999, эссе)
Men in the Off Hours (2000)
The Beauty of the Husband: A Fictional Essay in 29 Tangos (2001)
If not winter (2002, переводы из Сапфо)
Decreation: Poetry, Essays, Opera (2005)
Grief Lessons: Four Plays by Euripides (2006)
Antigonick (2012)
Red Doc (2013, продолжение романа в стихах Autobiography of Red)