Наталья Лайдинен родилась 21 апреля 1976 года в городе Петрозаводск, Республика Карелия. Закончила петрозаводскую гимназию № 17. Во время учёбы в школе сотрудничала с журналами «Kipinä» и «Carelia», петрозаводскими газетами, Международной Детской Телерадиостудией «ICS».
Выпускница МГИМО, факультет международной журналистики. Кандидат социологических наук. Член Московской городской организации Союза Писателей России. Член Союза журналистов Москвы. Автор статей в российской и зарубежной прессе на социальные и культурные темы.
Публиковала стихи в альманахах и сборниках в России и за рубежом. Стихи переведены на несколько иностранных языков.
Стихотворения Натальи Лайдинен вошли в «Антологию карельской поэзии», изданной в Карелии в 2009 году. В разные годы композиторами Сергеем Светловым и Виталием Масловым на стихи поэтессы написаны песенные циклы в жанрах классического романса и музыкального перфоманса.
Редактировала мемориальный поэтический сборник «Шрамы на сердце», который объединил лирические стихотворения о служении авторов-фронтовиков и молодого поколения авторов. Книга увидела свет в 2010 году как культурно-исторический проект Министерства обороны РФ, Союза писателей РФ и издательского дома «Красная звезда».
Как путешественница и журналист, принимала участие в этнографических экспедициях и поездках в разные страны мира.
Член Правления Карельского землячества в Москве. Член Правления Российского творческого союза работников культуры. Представитель в России Объединения русских писателей Америки.