Манака Ивами родилась 30 апреля 1998 года в городе Саитама, Япония. В 2017 году актриса заключила контракт со студией Pro-Fit.
Ее первой работой стало озвучивание роли Айры в аниме-сериале «Какая красивая луна!». Затем последовали работы в сериалах «Возрождающие», «Если будешь не занят, спасешь меня от апокалипсиса?» и «В песках поющие китята».
В 2018 году она стала исполнительницей главной роли в полнометражном мультфильме «Укрась прощальное утро цветами обещания» режиссера Мари Окады. Вместе с ней работали Ирино Мию, Юки Кадзи, Томокадзу Сугита, Есимаса Хосоя, Миюки Савасиро, Сато Рина, Аи Каяно и другие сейю - актеры озвучивания.