Марго Шателье родилась 21 марта 1990 года в городе Брюж, Франция. Девушка впервые дебютировала в 1992 году в сериале «Жюли Леско».
Затем, актриса появилась в сериалах «Профилирование», «В поисках утраченного времени» и «Чужестранка». Российским зрителям известна по фильмам «Принцесса Аврора», который вышел в 2006 году, «Париж - Манхэттен» - в 2012 году и «Нежность».
Марго снялась в главной роли в фильме «Белль и Себастьян», который появился в мировом прокате в 2013 году, а на российских экранах фильм вышел в 2018 году. Ее коллегами по съемкам были Чеки Карио, Вуди Аллен, Патрик Брюэль, Элис Тальони. Также, актриса снялась в продолжении фильма - «»Белль и Себастьян, приключение продолжается».