Марк Кадиш родился 22 сентября 1966 года в городе Хакенсак, Нью-Джерси, США. У него есть старший брат и две младшие сестры, которые посвятили свою жизнь медицине. Все детство Марка прошло в курортном городке Форт-Лодердейл, расположенном на восточном побережье южной Флориды.
После окончания средней школы юноша поступил во Флоридский Атлантический университет. Получив диплом об окончании университета, отправился в Нью-Йорк, чтобы начать актерскую карьеру. До того как попасть на Бродвей, снимался в различных рекламных роликах известных брендов и компаний. В театральных кругах известен своими ролями в музыкальном театре на Бродвее.
На телевидении актер дебютировал в фильме «До свидания птичка». Позднее снялся в таких популярных сериалах, как «Секс в большом городе», «Все мои дети», «Одна жизнь, чтобы жить», «Как вращается мир», «Карточный домик», «Охотник за разумом», «Сплетница», «Миллиарды». В 2018 году дебютировал в большом кино - Марк исполнил роль менеджера банка в фильме ужасов «Не в себе».