Американская актриса театра и кино. Кинорежиссер. Сценарист и продюсер. Лауреат престижных кинопремий «Оскар», «Золотой глобус», «BAFTA», «Гильдии киноактеров США», «Сатурн». Наибольшую известность получила благодаря участию в фильмах «Леон», «Близость», «Звездные войны», «Черный лебедь, «Красивые девушки», «Где угодно, только не здесь», «Призраки Гойи».

Нета-Ли Хершлаг родилась 9 июня 1981 в городе Иерусалим, Израиль. Отец, Авнер Хершлаг являлся весьма уважаемым доктором, специализирующемся на проблемах бесплодия. Специалисты столь высокой квалификации всегда были востребованы в Соединенных Штатах, поэтому в 1984 году семья переехала в Вашингтон. Там Авнер занялся повышением квалификации, а дочь отправил в еврейскую школу, где она смогла получить достойное образование и не забывать о своих корнях.

В школе девочка училась успешно, осваивала иврит, английский, французский и другие языки, что в будущем немало помогло в ее карьере. С четырех лет занималась танцами, а летние каникулы проводила в лагере, специализирующемся на развитии актерских способностей у детей. В дальнейшем вся семья переехала в город Лонг-Айленд, где Натали обучалась в средней школе.

Будущая актриса крайне ответственно относилась к своему образованию, ей нравилось учиться и осваивать новые знания. Юная девушка увлекалась наукой и даже стала соавтором настоящего научного труда на тему «Ферментативной выработки водорода». Девушка активно принимала участие в научных выставках, конкурсах и соревнованиях. Возможно, сложись ее судьба иначе, мир бы никогда не узнал о талантливой актрисе, но увидел бы ученую Натали Хершлаг.

После школы, Натали поступила в Гарвардский Университет, где получила степень бакалавра психологии. Затем вновь вернулась к образованию и поступила в Еврейский университет в Иерусалиме. Через три года создала марку обуви из искусственных материалов, способную полностью заменить изделия из натуральных животных компонентов. Также, принимала участие в рекламной компании «PETA», ратующей за отказ от использования меховых изделий.

Карьера Натали Портман развивалась столь стремительно и масштабно, что практически каждая работа в ее довольно обширной фильмографии заслуживает отдельного упоминания. Девушка посещала все кастинги, и в 1993 году ей улыбнулась удача: Натали получила главную роль в культовой картине «Леон» французского режиссера Люка Бессона.

Именно тогда и произошла ее трансформация из Хершлаг в Портман, девушка взяла фамилию, которую носила бабушка со стороны матери. Любопытно, но первоначально Натали отказали в роли, поскольку помощник режиссера посчитал Портман слишком взрослой. Но режиссер не принял никого из предложенных ему актрис, пробы пришлось продолжить и привлечь выбывших ранее кандидаток, включая Натали. Юная актриса покорила Бессона своей игрой, а также невероятной способностью заплакать по-настоящему по одной лишь команде, что стало решающим фактором в ее пользу. Для тринадцатилетней девочки это оказалось оглушительным стартом, принесший ей огромное количество предложений о съемках.

Следующая роль Портман оказалась не столь заметной, но актриса вновь снималась в кадре с первыми звездами Голливуда, актерами Аль Пачино и Робертом де Ниро в картине «Схватка». Фактически во всех фильмах она играла со звездами первой величины, что просто не могло не сказаться и на ее собственном успехе. Все фильмы сопровождались весьма позитивными отзывами критиков, а актерские таланты все чаще заслуживали особых похвал.

Громкий успех и мировое признание к Натали пришли после съемок в культовом фильме Джорджа Лукаса «Звездные Войны. Эпизод 1: Скрытая угроза», вышедший в прокат в 1999 году. Ради роли королевы Амидалы, правительницы планеты Набу, актриса отказалась от многих других проектов. По сюжету у ее персонажа имелась служанка-двойник, роль которой досталась никому неизвестной на тот момент актрисе Кире Найтли, стараниями гримеров ставшей точной копией Натали. Сходство между двумя актрисами оказалось столь поразительным, что в дальнейшем открыло дорогу молодой Найтли в большее кино.

Слава Натали распространялась по миру, и актрису специально приглашали в проекты. Так, артистка Сьюзен Сарандон поставила режиссеру фильма «Где угодно, только не здесь» ультиматум, что будет играть только в паре с молодой звездой, и сценаристам пришлось существенно переписать сюжет, чтобы убрать сцену эротического характера с Натали, из-за чего она ранее отказалась от участия в картине. Критики пришли в бурный восторг от игры Портман, она вновь заслужила немало позитивных отзывов и удостоилась двух номинаций на престижные премии.

Следующей ступенью в карьере актрисы стала роль в фильме «Близость», где оказалась на одной съемочной площадке с Джулией Робертс. За эту роль Портман получила первый «Золотой Глобус» и номинацию на премию «Оскар». В 2008 году актриса дебютировала в качестве режиссера и сценариста картины «Ева». На написание сюжета и образа героини ее вдохновляла родная бабушка.

В 2010 году Портман сыграла роль балерины в нашумевшей драме «Черный лебедь». Ради того, чтобы достоверно сыграть свою героиню, актриса потратила большое количество времени на тренировки и похудела на девять килограмм. Но ее танцевальных навыков не хватило для повторения профессиональных движений, и в самых сложных моментах ее дублером выступала балерина Сара Лейн. За свою работу Натали получила долгожданную премию «Оскар».

На съемках «Черного лебедя» актриса познакомилась с танцором балета Бенджамином Мильпье и в 2010 году пара обручилась. В скором времени у артистов родился сын Алеф. Свадьба состоялась в августе 2012 года и прошла согласно еврейским традициям.

В 2012 году Портман приняла участие в создании студийного альбома Пола Маккартни «Kisses on the Bottom», а также вместе с Джонни Деппом снялась в видеоклипе на песню «My Valentine». В июле 2013 года объявила о съемках своего первого фильма по мотивам книги писателя Амоса Оза «Повесть о любви и тьме»: трагикомических мемуаров, действие которых разворачивается во время образования Государства Израиль. Фильм стал режиссерским дебютом Портман, которая также участвовала в написании сценария и сыграла в ленте душевнобольную мать главного героя. Премьера экранизации состоялась на Каннском кинофестивале 2015 года.

Через год актриса сыграла главную роль в фильме Пабло Ларраина «Джеки», биографической драме о судьбе Жаклин Кеннеди, жены президента Соединенных Штатов Америки Джона Кеннеди, после того, как ее муж был убит. Данная роль принесла ей Премию гильдии киноактеров, а также номинации на «Оскар», «Золотой глобус» и «BAFTA» в категории «Лучшая женская роль».

В 2018 году на экраны вышел научно-фантастический фильм ужасов «Аннигиляция», в котором Портман снялась в одной из главных ролей, сыграв роль биолога и бывшего солдата. В том же году можно зрители увидели Портман в музыкальной драме «Голос люкс», где актриса исполнила роль знаменитой певицы, которая в детстве стала свидетелем массового убийства, что оставило отпечаток на всей ее последующей жизни. Также, в 2018 году состоялась мировая премьера фильма «Смерть и жизнь Джона Ф. Донована». В нем Портман сыграла мать персонажа Джейкоба Трамбле, в 11-летнем возрасте вступившего в переписку со знаменитым актером Джоном Донованом.

В начале 2019 года Натали удивила поклонников своей работой в очередном рекламном ролике компании «Dior». Актриса, которая славится своей избирательностью в ролях, предстала топлес в кадре клипа, посвященного тональному средству «Dior Forever». Зрители смогли по достоинству оценить изящество фигуры знаменитой кинодивы. В том же году на большие вышли фильмы «Бледная синяя точка», «В саду чудовищ», «Мстители. Финал».

Портман в 2020 году приступила к съемкам фильмов «Тор: Любовь и гром», «Что если?» и сериале «Мы все абсолютно вне себя», который планируется выйти в 2022 году.

Семья Натали Портман

Отец - Авнер Хершлаг, врач.
Мать - Шелли Стивенс.

Муж - Бенжамен Мильпье (брак с 2012).
Сын - Алеф Портман-Мильпье (род. 14 июня 2011).
Дочь - Амалия Портман-Мильпье (род. 22 февраля 2017).

Награды Натали Портман

2011 - Премия «Оскар» за лучшую женскую роль в фильме «Черный лебедь»
2011 - Премия «BAFTA» за лучшую женскую роль в фильме «Черный лебедь»
2011 - Премия «Золотой Глобус» за лучшую женскую роль в фильме «Черный лебедь»
2011 - Премия «Гильдии киноактеров США» за лучшую женскую роль в фильме «Черный лебедь»
2005 - Премия «Золотой Глобус» за лучшую женскую роль второго плана в фильме «Близость»

Творчество Натали Портман

Фильмография

1994 - Леон
1994 - Развитие
1995 - Схватка
1996 - Красивые девушки
1996 - Все говорят, что я люблю тебя
1996 - Марс атакует!
1999 - Звездные войны. Эпизод I: Скрытая угроза
1999 - Где угодно, только не здесь
2000 - Там, где сердце
2001 - Образцовый самец
2002 - Звездные войны. Эпизод II: Атака клонов
2003 - Холодная гора
2004 - Страна садов
2004 - Близость
2005 - Звездные войны. Эпизод III: Месть ситхов
2005 - Свободная зона
2005 - V - значит вендетта
2006 - Париж, я люблю тебя
2006 - Призраки Гойи
2007 - 2012 - Симпсоны
2007 - Мои черничные ночи
2007 - Отель «Шевалье»
2007 - Поезд на Дарджилинг
2007 - Лавка чудес
2008 - Еще одна из рода Болейн
2009 - Нью-Йорк, я люблю тебя
2009 - Любовь и прочие обстоятельства
2009 - Братья
2010 - Хэшер
2010 - Черный лебедь
2011 - Больше чем секс
2011 - Храбрые перцем
2011 - Тор
2013 - Тор 2: Царство тьмы
2015 - Рыцарь кубков
2015 - Повесть о любви и тьме
2015 - Расцвет бесчувственных ублюдков
2016 - Джейн берет ружье
2016 - Джеки
2016 - Планетариум
2017 - Песня за песней
2018 - Аннигиляция
2018 - Дельфиний риф
2018 - Смерть и жизнь Джона Ф. Донована
2018 - Голос люкс
2019 - Мстители: Финал
2019 - Бледная синяя точка
2021 - Что если…?
2022 - Тор: Любовь и гром

Режиссер

2008 - Нью-Йорк, я люблю тебя
2009 - Любовь и прочие обстоятельства
2010 - Хэшер
2011 - Больше чем секс
2015 - Седьмой огонь
2015 - Повесть о любви и тьме
2016 - Гордость и предубеждение и зомби
2016 - Джейн берет ружье

Роли в театре

1994 - «Ruthless!»
1997 - «Дневник Анны Франк» - Анна Франк
2001 - «Чайка» - Нина