Болгарский государственный деятель. Дипломат. Академик. Историк.
Исполняющий обязанности Президента Болгарии (17.07.1990-1.08.1990).
Николай Тодоров Тодоров родился 21 июня 1921 года в городе Варна, Болгария. В 1940 году окончил классическую гимназию в родном городе. Затем учился в Софийском университете имени святого Климента Охридского, получив медицинское и историческое образование.
С 1957 года Тодоров преподавал в должности профессора Софийского университета историю балканских народов. В 1962 году стал руководителем секции «История балканских народов», а затем являлся директором Института истории Болгарской академии наук.
Николай Тодоров стал основатель и директор Института внешней политики при Министерстве иностранных дел Народной Республики Болгария. Затем с 1972 года являлся директором Объединенного центра по науке и подготовке специалистов в области истории Болгарской академии наук. В этот период избран членом-корреспондентом Болгарской академии наук, а в затем году академиком.
В период с 1978 по 1983 год Николай Тодоров Тодоров занимал пост Чрезвычайного и Полномочного Посла Народной Республики Болгарии в Греции. Принимал участие в работе комитета во главе с Александром Лиловым, который не рекомендовал осуществлять массовую насильственную болгаризацию турок в рамках так называемого Возродительного процесса.
Впоследствии в течение пяти лет Тодоров исполнял обязанности вице-президента Болгарской академии наук. Стал иностранным членом Академии наук СССР. Также избран в члены Афинской академии, а четыре года спустя стал почетным доктором Афинского университета.
Одновременно Тодоров занимал различные должности в системе ЮНЕСКО от члена исполнительного комитета до генерального секретаря и президента Международного Центра балканской документации и архивистики. В 1985 году стал редактором многотомного издания «История мировой цивилизации». В 1987 году рассматривался как кандидат на пост Генерального директора ЮНЕСКО.
В 1990 году Николай Тодоров стал Председателем Великого Народного Собрания VII созыва. С 17 июля по 1 августа исполнял обязанности президента Республики Болгария.
Николай Тодоров Тодоров умер 28 августа 2003 года в возрасте восьмидесяти двух лет.
Награды Николая Тодорова
Орден «Стара планина» 1 степени.
Французский орден Академических пальм - офицер и командор
Золотая медаль ЮНЕСКО
Президентская премия Италии в области культуры