Арташес Саркисян родился 1 июня 1974 года в городе Ереван, Армения. Окончил факультет виноделия Ереванской сельскохозяйственной академии. Играл в КВН в команде «Новые армяне». В ее составе в 1994 и в 1995 годах выступал в Первой лиге КВН.
В 1996 году Саркисян вместе со своей командой дебютировал в Высшей лиге КВН и в первом же сезоне они добрались до полуфинала, в котором уступили будущим чемпионам «Махачкалинским бродягам». В этом же году, впервые выступив на музыкальном фестивале в Юрмале, «Новые армяне» сразу завоевали второй приз - «КиВиН в светлом». Такую же награду Арташес Саркисян со своей командой завоевал и на следующем фестивале.
В сезоне 1997 года стал чемпионом Высшей лиги, разделив этот титул с командой «Запорожье - Кривой Рог - Транзит». В 1998 году «Новые армяне», как чемпионы, пропускали сезон, сосредоточившись на гастрольной деятельности. В этом году армянская команда завоевала Суперкубок КВН, а также участвовала в музыкальном фестивале КВН, где на этот раз осталась без наград.
В 1999 году Саркисян вместе со своей командой в ранге фаворита принял участие в играх Высшей лиги, где они добрались до финала, уступив молодой команде БГУ. Также «Новые армяне» выступили на очередном фестивале в Юрмале и Летнем кубке КВН, где также остались без наград. После 1999 года команда завершила свою карьеру в сезонных турнирах КВН, приняв участие только в юрмальском фестивале в 2000 году, на котором стала обладателем «Президентского КиВиНа», и Летнем Кубке в 2001 году. «Новые армяне» сосредоточились на гастрольной деятельности, выступая с концертами во многих странах СНГ, Европы, а также в Израиле и США.
Во время одного из американских турне в 2001 году члены команды посетили выступление местного «Comedy Club» - шоу в жанре stand-up comedy. К 2003 году концертная деятельность «Новых армян» пошла на спад и члены команды испытывали серьезные финансовые трудности; в этих условиях было решено попробовать реализовать в Москве идею «Comedy Club». В числе тех, кто придумал и реализовал эту идею были Арташес Саркисян, Артур Джанибекян и Артак Гаспарян. С самого начала шоу он стал ведущим, не участвующим в миниатюрах.
В 2007 году открыл свой ресторан «TM Cafe», который стал лауреатом нескольких премий. В декабре 2010 года Арташес Саркисян открыл кафе «Cafe „54“», принимал участие в создании проекта «Tribeca».
Хобби: сноуборд, коньки, путешествия, активный пользователь сети Интернет, ведет свой собственный блог в Живом журнале и Twitter.
Страстный поклонник футбола, болеет за московский «Локомотив», «Барселону». Является почитателем американского футбола и болеет за Pittsburgh Steelers. С 2008 года по 2010 год был ведущим программы «Футбольная ночь» на телеканале НТВ. С 2011 года по август 2012 года - главный редактор журнала Total Football. Вел программу «Спортивный репорТАШ» на Comedy Radio.
С осени 2015 по январь 2017 года - креативный продюсер спортивных трансляций в субхолдинге «Матч».