Вагаршак Сарксян родился 7 августа 1968 года в селе Кущи, Грузия. В 2005 году, успешно окончил курс обучения в Негосударственном образовательном учреждении «Западно - Уральский институт экономики и права» по специальности «юриспруденция», с присвоением квалификации «юрист».
Позднее, в 2006 году, Сарксян занял должность директора Общества с Ограниченной Ответственностью «Желдорконсалт».
Затем, с 2009 года, опытный управленец замещал пост Генерального директора Общества с Ограниченной Ответственностью «Альянс-Капитал».
Далее, в 2011 году, Вагаршак Борисович занял должность Исполнительного директора Публичного Акционерного Общества «Мотовилихинские заводы».
Впоследствии, 18 сентября 2016 года, Сарксян Вагаршак Борисович избран Депутатом Законодательного Собрания Пермского края от регионального отделения политической партии «Единая Россия». Входит в состав фракции вышеуказанной политической партии в Законодательном Собрании.
Позже, в 2017 году, окончил Автономную некоммерческую организацию высшего образования «Институт менеджмента, экономики и инноваций» по направлению «Государственное и муниципальное управление».