Российский государственный деятель. Являлся членом Совета Федерации Федерального Собрания России от законодательного органа Сахалинской области, а также депутатом Государственной Думы РФ первого созыва. Участвовал в доработке федеральных законов: «О Государственной границе Российской Федерации»; «О порядке выезда из РФ и въезда в РФ»; «Таможенного кодекса РФ»; «О недрах». Один из организаторов Парламентской Ассоциации «Дальний Восток и Забайкалье».
Борис Третяк родился 12 февраля 1937 года в городе Лубны, Украина. После школы, с отличием окончил Киевский геологоразведочный техникум и Хабаровский институт народного хозяйства. Получив диплом работал в геологических партиях.
С 1956 работал кочегаром, машинистом на судах Днепропетровского технического участка водного пути. После проходил срочную службу в армии. В 1963 переехал на Сахалин, работал техником-радистом, техником-оператором.
С 1968 по 1982 год Борис Никитович сменил род деятельности, став начальником сейсморазведочной партии Охинской геологоразведочной экспедиции. В 1982 году добился повышения, заняв пост главного инженера. Хорошо проявив себя в новой должности, в 1985 году назначен начальником Охтинской геологоразведочной экспедиции.
В 1987 году Третяк стал заместителем начальника Всесоюзного промышленного объединения «Сахалинморнефтегаз». В 1988 году управлял трестом «Сахалингеофизразведка».
Борис Третяк избирался депутатом Охинского городского совета, а 12 декабря 1993 года был избран депутатом Государственной Думы первого созыва от Сахалинского одномандатного избирательного округа №159. Чуть позже вошел в комитет по промышленности, строительству, транспорту и энергетике.
В декабре 1995 года вновь баллотировался в Госдуму, но проиграл, заняв второе место с 20,93 % голосов. В 1996 году избран депутатом, председателем Сахалинской областной думы. С ноября 1996 года член Совета Федерации по должности. Избирался членом Координационного Совета Сахалинской областной организации общественного объединения «Яблоко».
С 1996 по 2001 год являлся председателем Сахалинской областной Думы. До 2004 года входил в комитет по экономической политике, предпринимательству и собственности и член Комитета по природным ресурсам и охране окружающей среды.
В декабре 2001 года Третяк досрочно сложил полномочия председателя Сахалинской областной Думы в связи с тем что с 2001 по 2010 год продолжил работу в верхней палате от Сахалинской областной Думы.
С 2004 по 2008 год входил в комиссию по контролю за обеспечением деятельности Совета Федерации и по Регламенту и организации парламентской деятельности, а с 2006 по 2010 год являлся заместителем председателя Комитета Совета Федерации по делам СНГ.
В последующие годы занимал пост сопредседателя согласительной комиссии по созданию Федерального закона «О внесении изменений и дополнений в Федеральный закон «О соглашениях о разделе продукции», ставшего нормативным актом для работы Сахалинского шельфа, проекты Сахалин-1, Сахалин-2.
Третяк участвовал в доработке федеральных законов: «О Государственной границе РФ»; «О порядке выезда из РФ и въезда в РФ»; «Таможенного кодекса РФ»; «О недрах». Один из организаторов Парламентской Ассоциации «Дальний Восток и Забайкалье».
Борис Никитович Третяк скончался 10 сентября 2016 года в Москве на 79 году жизни после тяжелой болезни. Светлая память о великом человеке, посвятившим всю жизнь экономическому развитию Сахалинской области, навсегда останется в сердцах его родственников, друзей, коллег, всех Сахалинцев и Курильчан.
Награды Бориса Третяка
Орден Почета
Орден «Знак Почета»
Два ордена Трудового Красного Знамени
Почетный знак Совета Федерации «За заслуги в развитии парламентаризма»
Две Почетные грамоты Совета Федерации