Владимир Урин родился 19 марта 1947 года в городе Киров. После школы, обучался на актерском отделении училища искусств в Кирове, затем уехал в Санкт-Петербург, где поступил на режиссерский факультет Российского государственный институт сценических искусств. После третьего курса перевелся в Санкт-Петербургский институт культуры. Позднее, окончил театроведческий факультет Российского института театрального искусства в Москве.
Свою трудовую деятельность начал в 1973 году, став директором Театра юного зрителя в Кирове. В 1981 году в Москве возглавил Кабинет детских и кукольных театров Всероссийского театрального общества. Занимался организацией специализированных творческих лабораторий, семинаров, фестивалей. Владимир Урин являлся членом организационного комитета Всемирного Конгресса Международной ассоциации театров для детей и юношества и директором Всероссийского фестиваля детских театров, который проводился в рамках Конгресса.
С 1981 по 1996 год Урин занимал должность заместителя, затем Первого заместителя председателя Союза театральных деятелей России. С 1987 года на протяжении девяти лет выступал секретарем правления СТД. Среди основных проектов, осуществленных Уриным в эти годы: Международный фестиваль театральных школ «Подиум», Российско-американский театральный фестиваль «Байкал - Мичиган», ежегодная мастерская драматургии «Щелыково - авторская сцена». При СТД России созданы «Творческие мастерские», организован выпуск российско-французского журнала «Сцена». Владимир Урин являлся одним из создателей Национальной профессиональной премии в области театра «Золотая маска».
В 1995 году Владимир Георгиевич назначен генеральным директором Московского академического Музыкального театра имени Константина Станиславского и Владимира Немировича-Данченко. С 1997 года занимал пост генерального директора Международных фестивалей современного танца, проводимых театром совместно с культурными центрами и посольствами стран Европы, Канады и США.
Помимо этого Урина является заведующим кафедрой менеджмента и экономики исполнительских искусств Школы-студии московского художественного академического театра, профессором. В 1999 году получил почетное звание «Заслуженный деятель искусств России».
Урин Владимир Георгиевич 9 июля 2013 года назначен на должность генерального директора Государственного академического Большого театра. Являлся доверенным лицом партии «Единая Россия» на выборах в Государственную думу VII созыва.
Указом Президента России 20 ноября 2018 года Владимир Георгиевич включен в новый состав Совета при Президенте по культуре и искусству.
Генеральный директор Государственного академического Большого театра Владимир Урин 30 сентября 2019 года удостоен одной из высших наград Японии - орденом Восходящего солнца. Церемонию состоялась в резиденции посла Японии в России Тоехиса Кодзуки.
Орден Восходящего солнца III класса (Япония, 2019 год)
Орден Почета (20 марта 2017 года) - за большой вклад в развитие отечественной культуры, активную общественную деятельность, направленную на повышение уровня нравственности и толерантности в обществе, многолетнюю плодотворную деятельность
Офицер Ордена Почетного легиона (Франция, 2015 год)
Почетный гражданин Кировской области (27 ноября 2014 года)
Заслуженный деятель искусств Российской Федерации (29 ноября 1999 года) - за большой вклад в развитие музыкального искусства
Приз «Душа танца» журнала «Балет»
Премия Дягилева «За вклад в развитие современного танца в России»
Международная премия имени Константина Станиславского «За вклад в развитие российского театрального дела»
Награда «Звезды театрала» в номинации «Любимый театр»
Жена - Ирина Черномурова, возглавляет отдел перспективного планирования в Большом Театре.
Сын - Андрей.