Виногродский Бронислав Брониславович

Российский писатель. Китаевед. Общественный деятель. 
Переводчик основополагающих китайских текстов: «Чжуан-цзы», «Дао дэ цзин», «Книга Перемен».

Бронислав Виногродский родился 19 апреля 1957 года в поселке Хирмули, Хабаровский край. После школы в 1979 году закончил восточный факультет Дальневосточного государственного университета. Перевел с китайского Книгу Перемен, Дао дэ цзин, Чжуан-цзы, Конфуция, Трактат Желтого императора о внутреннем, а также огромное количество древних текстов о прогнозировании, устройстве времени и пространства, о военном искусстве, об искусстве управления, даосских техниках оздоровления.

Брониславом издано около сорока переводов и собственных произведений, в том числе «Мудрость на пути правителя», «Великая Книга Китаеда Винигрецкого», «Книга Перемен. Технология принятия решений». В 1996 году основал первый в стране клуб чайной культуры. Является родоначальником чайного движения в России и за рубежом.

С 2002 по 2007 год Виногродский выступал президентом фонда «Институт социальных технологий». В это же время становится учредителем галереи «Чай-н-арт». Также Бронислав занимается продажей предметов китайского искусства. Ввел моду на резной камень, нефрит. До 2008 года являлся главным редактором журнала «Китай.ру».

С 2008 года Виногродский ведет исследовательский проект о российских особенностях мышления. Проект реализуется через Клуб Бронислава Виногродского, в котором объединены его единомышленники, осуществляющие ряд действий, направленных на восстановление правильного потока замыслов в российских сообществах. Целью клуба является изучение способов думать, изменение образа мыслить, следствием чего является изменения образа действия с целью наведения порядка в собственном сознании, сознании общества, сознании страны, достижение здорового долголетия.

В основе исследования лежат знания, добываемые Брониславом из древнекитайских источников мудрости. Это знания о времени, его качествах и порядке их изменений в человеческом сознании. Эти знания дают возможность делать сбывающиеся прогнозы и принимать осознанные решения.

Бронислав Виногродский является советником руководителей нескольких крупных корпораций. Знает девять языков, в том числе древнекитайский язык.

Женат, имеет десять детей.

Творчество Бронислава Виногродского

Переводы

«Антология даосской философии. Сборник статей» (Изд. «Товарищество «Клышников-Комаров и К», 1994)
«И Цзин - Чжоу И. Система перемен - Циклические перемены» (Изд. «Северный ковш», 1999)
«Даосская алхимия бессмертия. Числа превращений дикой сливы мэй-хуа» (Изд. «София», 2003)
«Чэнь Синсюань. Изложение медицины» (Изд. «Профит Стайл», 2002)
«Книга перемен. Даосские гадания» (Изд. «Гермитаж-Пресс», 2004)
«Лю Имин. Даосская алхимия «Перемен». И-цзин» (Изд. «Гермитаж-Пресс», 2005)
«Книга перемен. Уроки Вэнь-вана» (Изд. «Гермитаж-Пресс», 2006)
«Фэншуй. Временные циклы девяти звезд» (Изд. «Гермитаж-Пресс», 2006)
«Традиционный китайский календарь техники прогноза. Ци Мэнь Дунь Цзя» (Изд. «Гермитаж-Пресс», 2006)
«Трактат Желтого Императора о внутреннем. Часть I» (Изд. «Профит Стайл», 2006)
«Трактат Желтого Императора о внутреннем. Часть II. Ось духа» (Изд. «Профит Стайл», 2007)
«Чжэнь Цзю Да Чэн» (Изд. «Профит Стайл», 2007)
«Книга Перемен. Технология принятия решений» (Изд. «Профит Стайл», 2008)
«Традиционный китайский календарь» (2005, 2006, 2007, 2009 гг.)

Подарочные издания, основанные на переводах древних китайских текстов

«Путь правителя. История будущего» (Изд. «Гермитаж-Пресс», 2005, в соавторстве с Б. Кузыком)
«Закон гармонии на Пути правителя» (Изд. «Гермитаж-Пресс», 2005, в соавторстве с Б. Кузыком)
«Китайские мудрости на Пути правителя» (Изд. Жигульского, 2008)
«Китайские мудрости на Пути долголетия» (Изд. Жигульского, 2008)
«Искусство управления миром» (Изд. «Эксмо», 2014)

Литературные сочинения

Роман «С Востока на Запад», (Изд. «София» 2002)
«Великая Книга Китаеда Виннигрецкого» (Изд. Жигульского, 2008)

Сборники стихов

«Вздохнул, постоял, прошелся» (Изд. «Гермитаж-Пресс», 2002)
«Посвящается всем» (Изд. «София», 2003)
«И Цзин. Поэтическая матрица» (Изд. «Гермитаж-Пресс», 2004)
«Дао Дэ Цзин. Поэтическая матрица» (Изд. «София», 2003)

Учебные пособия для вузов

«Менеджмент в китайской традиции» (Изд. «Экономистъ», 2007, в соавторстве с В. Сизовым)