Украинский советский врач-хирург. Доктор медицинских наук. Профессор. Впервые в мире сделал пересадку трупной почки человеку. Являлся руководителем отделения экспериментальной хирургии Института экспериментальной биологии и патологии.
Юрий Вороной родился 21 августа 1895 года в селе Журавка, Украина. В 1913 году окончил Прилукскую гимназию и поступил на медицинский факультет Киевского национального университета имени Тараса Шевченко. В годы Первой мировой войны как студент-медик работал в перевязочном отделе Юго-Западного областного земского комитета помощи больным и раненным на войне. В 1917 году добровольно вступил в перевязочный отряд войск Центральной Рады. В январе 1918 года участвовал в бою под Крутами.
Впоследствии в январе 1921 года Вороной утвержден в звании врача. В этом же году после окончания Национального медицинского университета имени Богомольца зачислен стипендиатом кафедры хирургии, которой руководил профессор Черняховский. В этот период заинтересовался вопросами трансплантологии и принимал участие в экспериментах по пересадке почки. С 1923 по 1926 год являлся ординатором и аспирантом этой кафедры. После окончания аспирантуры назначен ассистентом Харьковского национального медицинского института.
С 1931 года Юрий Вороной занимал должность главного врача больницы в Херсоне. Также являлся директором и профессором хирургии Херсонского производственного медицинского института, затем старшим научным сотрудником Всеукраинского института неотложной хирургии и переливания крови. В апреле 1933 года в Харькове впервые в мире сделал пересадку трупной почки человеку. В декабре 1935 года присвоена ученая степень кандидата медицинских наук без защиты диссертации.
Позднее с 1936 по 1941 год Юрий Юрьевич заведовал кафедрой хирургии Харьковского стоматологического института. Во время войны оказался на оккупированной территории и депортирован за границу. По возвращении на родину Вороному запретили преподавать хирургию в Харькове, поэтому переехал в Житомир, где с 1944 по 1950 год работал врачом-урологом городской и областной больниц. С 1950 года жил в Киеве, руководил отделением экспериментальной хирургии Института экспериментальной биологии и патологии и таким же отделением Киевского института гематологии и переливания крови.
Умер Юрий Юрьевич Вороной 13 мая 1961 года от сердечного приступа. Похоронен на Байковом кладбище Киева.