Американский приключенческий анимационный сериал «Чип и Дейл спешат на помощь», созданный студией Walt Disney Television Animation, начал выходить в эфир с 5 марта 1989 года. Авторы идеи - Алан Заслов и Тэд Стоунс. Главными героями мультсериала являются переработанные классические диснеевские персонажи - антропоморфные бурундуки Чип и Дейл, а также трое их друзей - крыса-изобретательница Гайка, австралийская мышь Рокфор и его друг, муха по имени Вжик - вместе образующие «Команду Спасателей».

Впервые данная концепция была показана в США 27 августа 1988 года в превью-эпизоде Catteries Not Included. Собственно сам мультсериал в США начал выходить в эфир с 5 марта 1989 года на канале The Disney Channel обычно в паре с «Утиными историями».

Последняя серия была показана 19 ноября 1990 года. Начиная с 18 сентября 1990 года в США транслировался повтор шоу. Кроме того, повторы выходили до 3 сентября 1993 года в рамках программы The Disney Afternoon. В общей сложности было показано 65 серий, пять из которых представляют собой разделенный на несколько частей полнометражный мультфильм «Rescue Rangers: To the Rescue».

Чип и Дейл впервые появились в короткометражном мультфильме Private Pluto в качестве противников главного героя - собаки Плуто. Там бурундуки еще не имели имен и отличительных черт. Второе появление Чипа и Дейла относится к сериям про Дональда Дака, в которых они все так же противостояли ему. Здесь Чип уже начал отличаться от Дейла интеллектом и имел черный нос, а Дейл - красный и два торчащих зуба.

Когда Тэду Стоунсу впервые пришла в голову идея сериала, Чип и Дейл в нем отсутствовали. По замыслу, в центре сюжета оказывался хамелеон, а также персонажи-прототипы Гайки и Рокфора, которого тогда звали иначе. Главным героем был мышонок по имени Кит Колби - герой в стиле Индианы Джонс, носивший широкополую шляпу и кожаную куртку.

На встрече с Майклом Эйзнером и Джеффри Катценбергом стало понятно - идея пробудила интерес у потенциальных покупателей, однако им не понравился центральный персонаж по имени Кит. По предложению Катценберга, его заменили парой бурундуков, кроме того, из сюжета по неизвестным причинам убрали персонажа-хамелеона.

Приняв решение сделать бурундуков центральными персонажами, авторы также поняли, что первоначальная концепция персонажей им не подойдет, так как местами они были похожи на оригинальных Чипа и Дейла: в короткометражных мультфильмах те довольно мало говорили и не носили никакой одежды. Поэтому героев очеловечили и подарили им голоса: Чипа озвучила Тресс Макнилл, а Дейла - Кори Бертон.

После записи голоса в студии ее слегка убыстряли и повышали тональности, в особенности в работе с голосом Чипа. Также героям подарили одежду - Чип сохранил облик персонажа Кита Колби, а Дейл стал носить гавайскую рубашку в стиле частного детектива Магнума. Премьера сериала состоялась в 1989 году на канале Disney Channel, а затем трансляция продолжилась в рамках программы Disney Afternoon.

Создатели и актерский состав мультсериала «Чип и Дейл спешат на помощь»

Режиссер - Алан Заслов, Джон Кимболл, Боб Дзамбони, Рик Леон, John Kimball

Сценарист - Берт Браун, Алан Барнетт, Арт Ковер, Базз Диксон, Марк Эдвард Эденс, Майкл Эденс, Кевин Хоуппс, Кен Кунс, Эрик Леуолд, Джулия Леуолд, Брайс Малек, Лидия Марано, Синди МакКей, Майкл Прайс Нельсон, Дев Росс ,Тэд Стоунс, Сомтов Сучариткул, Ларри Свердлов, Брюс Токингтон, Дэвид Веймерс, Дэвид Уайз, Луанн Вуд, Линда Вулвертон

Композитор - Глен Даум

Продюсеры - Алан Заслов, Майа Маттис, Тэд Стоунс

Актеры - Кори Бертон, Питер Каллен, Джим Каммингс, Тресс МакНилл, Роб Полсен, Синди МакКей, Дэнни Гэнс, Питер Шрум, Дебора Уолли, Алан Оппенхаймер, Грегг Бергер, Патти Ховет, Хэмилтон Кэмп, Виктория Кэрролл, Кэрол Чэннинг, Брайан Каммингс, Чак МакКанн, Фран Райан, Дев Росс, Лаура Муни, Фрэнк Бакстон, Дэн Кастелланета, Тим Хоскинс, Ноэль Норт, Фрэнк Уэлкер, Диана Заслов Кан, Сьюзэн Блу, Рут Бацци, Пэт Кэрролл, Бернард Фокс, Кэтлин Фримен, Джоан Гербер, Роберт Ито, Майкл Мертон, Ховард Моррис, Расси Тейлор, Андерсон Вонг

Производство - Walt Disney Television Animation

Премьера - 5 марта 1989 год

Жанр - анимационный сериал