Дневное сообщение 14 августа 1944 года

В течение 14 августа западнее и юго-западнее города Псков наши войска продолжали вести наступательные бои, в ходе которых овладели городом и железнодорожной станцией Антсла, а также заняли более 100 других населенных пунктов и среди них Верхулитса, Кахку, Циркаски, Сымерпалу, Тсору, Сянна, Мурати, Скрыни, Айзупе, Сальни и железнодорожные станции Вагула, Сымерпалу.

В районе Расейняй (Россиены) наши войска отбивали атаки крупных сил пехоты и танков противника.

Войска 2-го Белорусского фронта, продолжая наступление, 14 августа штурмом овладели мощным укрепленным районом обороны немцев на реке Бобр - городом и крепостью Осовец.

Северо-западнее и западнее города Сандомир наши войска, отражая контратаки пехоты и танков противника, вели бои по расширению плацдарма на левом берегу реки Висла.

На других участках фронта - без существенных изменений.

За 13 августа наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 79 немецких танков. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 22 самолета противника.

Западнее и юго-западнее города Псков наши войска продолжали успешное наступление. Части Н-ского соединения, неотступно преследуя противника, продвинулись вперёд на 25 километров. Советским бойцам пришлось преодолеть на своём пути многочисленные речки, использованные немцами как промежуточные оборонительные рубежи. Особенно упорное сопротивление противник оказал на подступах к городу Антсла, расположенному в 22 километрах восточнее железнодорожной магистрали Рига - Таллин. После ожесточённого боя наши войска овладели городом и железнодорожной станцией Антсла. Враг понёс большие потери в людях и технике. Только одна наша часть уничтожила более 400 гитлеровцев и захватила 29 орудий, 18 миномётов, из них 7 шестиствольных, 44 пулемёта, 3 радиостанция, 2 склада с боеприпасами и склад с продовольствием. Юго-западнее города Псков наши войска разгромили батальон немецкой пехоты и взяли 270 пленных. Захвачено всё вооружение и обоз батальона.

В районе города Расейняй сегодня утром крупные силы танков и пехоты противника атаковали наши позиции. Немцы были встречены мощным артиллерийско-миномётным огнём. Оставив на поле боя сотни трупов своих солдат и офицеров и несколько подбитых танков, гитлеровцы отошли на исходный рубеж. Вскоре враг возобновил контратаки, но успеха не добился. Бои продолжаются.

Наша авиация бомбардировала железнодорожные станции в Восточной Пруссии. На станции Эйдкунен бомбы взорвались среди железнодорожных эшелонов. Возник большой пожар, сопровождавшийся сильными взрывами. На станции Шталлупенен уничтожено 3 служебных здания и подожжено несколько воинских составов. В ряде мест разрушено железнодорожное полотно.

Войска 2-го Белорусского фронта сегодня утром штурмом овладели крепостью и городом Осовец на реке Бобр. Крепость Осовец имела большое значение в системе обороны немцев, прикрывающей подступы к границам Восточной Пруссии. Крепость окружена со всех сторон сплошным рвом шириною в 16 - 20 метров, наполненным водой. За рвом проходит земляной вал высотой в 10 метров. На подступах к крепости противник построил десятки дотов и дзотов. Внутри крепости, в каждом из четырёх фортов, противник сосредоточил мощные огневые средства. Вчера на подступах к Осовцу разгорелись ожесточённые бои. Наши артиллеристы и лётчики подавили огневые средства противника. Советские войска, наступающие с юга и севера, свернули с шоссейных дорог и пробрались к крепости болотами и лугами. Наши бойцы переправились на подручных средствах через ров с водой и ворвались в город. Советские штурмовые группы подрывали долговременные точки противника, гранатами и штыками выбивали немцев из укреплений. К утру наши войска завершили разгром гарнизона противника и полностью овладели крепостью Осовец.

В районе населённого пункта Высокий Мазовецк танки и пехота противника за день предприняли девятнадцать контратак. Наши части успешно отбили вражеские контратаки и уничтожили 600 немецких солдат и офицеров, 8 танков и самоходных орудий. Захвачены пленные.

Западнее города Сандомир наши войска вели бои по расширению плацдарма на левом берегу реки Висла. Части Н-ского соединения, отразив несколько контратак танков и пехоты противника, продвинулись вперед и заняли выгодные позиции. Уничтожен батальон вражеской пехоты, сожжено и подбито 13 немецких танков и 8 самоходных орудий. На одном участке перешедший в контратаку противник был внезапно атакован нашими танками, находившимися в засаде. После непродолжительной схватки гитлеровцы поспешно отступили. На поле боя осталось 350 вражеских трупов, 6 сгоревших немецких танков и 5 бронетранспортёров. Захвачено 2 танка и 3 бронетранспортёра.