Дневное сообщение 3 июня 1943 года

В течение ночи на 3 июня на фронте ничего существенного не произошло.

На Кубани, в районе северо-восточнее Новороссийска, наша авиация отражала налёты самолётов противника. B течение вчерашнего дня в воздушных боях и огнём зенитной артиллерии на этом участке фронта сбито 37 немецких самолётов.

На Западном фронте артиллеристы Н-ской части разрушили немецкий дзот, 4 блиндажа и уничтожили 2 орудия противника. Снайперы подразделения, где командиром старший лейтенант т. Бурховцев, за четыре дня истребили 39 немецких солдат и офицеров. Наши лётчики сбили аэростат воздушного наблюдения противника.

Несколько дней назад на одном участке Калининского фронта противник значительными силами пехоты атаковал и несколько потеснил наши подразделения. Перегруппировав свои силы, бойцы Н-ской части в упорных двухдневных боях вновь отбросили немцев и полностью восстановили положение. Все дальнейшие атаки гитлеровцев отбиты с большими для них потерями. В результате этих боёв уничтожено до 2.000 солдат и офицеров противника.

Южнее Изюма наши артиллеристы уничтожили самоходное орудие, 6 автомашин, разрушили блиндаж и 2 вражеских дзота. Разведывательная группа Н-ской части пробралась в расположение немцев и истребила 13 солдат противника. Захватив пленных, разведчики вернулись в свою часть.

В районе Севска наши подразделения после сильного огневого налёта на позиции противника атаковали немцев и выбили их из трёх населённых пунктов. Уничтожено до 200 гитлеровцев. Взяты пленные. Подтянув подкрепление, противник попытался вернуть эти пункты, но был отброшен.

На одном участке Ленинградского фронта группа снайперов, возглавляемая лейтенантом т. Бондаренко, в течение 17 суток находилась в засаде. За это время снайперы уничтожили 287 немецких солдат и офицеров. Красноармейцы тт. Белов и Евпалов уничтожили по 22 немца, сержант т. Кузько - 17, старший сержант т. Бутенко - 16, снайпер т. Новикова истребила 14 гитлеровцев.

Партизанский отряд, действующий в одном из районов Тарнопольской области, заминировал железнодорожный путь. На мины наскочил и взорвался железнодорожный эшелон с войсками противника. Партизанская разведка установила, что в результате крушения разбиты паровоз и 20 вагонов. Под обломками вагонов погибло много немецких солдат и офицеров.

Немецко-фашистские мерзавцы учинили зверскую расправу над мирным населением города Олевска, Житомирской области. В мае месяце гитлеровцы вызвали в комендатуру несколько сот жителей и предложили им выехать в Германию. Советские граждане наотрез отказались ехать на фашистскую каторгу и не явились в указанный срок на сборный пункт. Немецкие людоеды устроили облаву, схватили 70 жителей и после долгих издевательств расстреляли их.

Югославские партизаны ведут ожесточённые бои против немецких и итальянских оккупантов. За два дня патриоты истребили у города Фоча более 300 немецких солдат и офицеров. Партизанами захвачены большие трофеи. B Словении партизаны пустили под откос итальянский воинский эшелон. У населённых пунктов Требне и Мокронога патриоты истребили и ранили 45 итальянцев, восстанавливавших полотно железной дороги.

Вечернее сообщение 3 июня 1943 года

В течение 3 июня на Кубани, северо-восточнее Новороссийска, продолжались бои. На других участках фронта существенных изменений не произошло.

Нашими кораблями в Чёрном море потоплены подводная лодка и танкер противника.

В Баренцевом море нашими кораблями и авиацией потоплены транспорт, тральщик и два сторожевых катера противника.

2 июня частями нашей авиации на различных участках фронта уничтожено или повреждено не менее 6 немецких танков, свыше 50 автомашин с войсками и грузами, взорван ряд складов боеприпасов и горючего, подавлен огонь 6 артиллерийских батарей, в Финском заливе потоплены транспорт и буксир противника.

На Западном фронте наши части обстреливали обнаруженные огневые точки и скопления живой силы противника. Истреблено до роты немецких солдат и офицеров, уничтожено 2 орудия, 14 пулемётов, разрушено 6 наблюдательных пунктов и 3 блиндажа противника. Отряд разведчиков под командованием лейтенанта т. Киреева атаковал вражеский опорный пункт. Советские бойцы уничтожили до 100 гитлеровцев и, захватив несколько пулемётов, организованно отошли в расположение своей части.

На одном участке Калининского фронта наши подразделения атаковали сильно укреплённые позиции противника. Наши бойцы уничтожили 18 дзотов, 9 блиндажей, 13 пулемётов, 3 миномёта, склад боеприпасов и вещевой склад. В этом бою немцы потеряли убитыми и ранеными до 200 солдат и офицеров. Захвачены трофеи и пленные.

B районе Лисичанска немецкий разведывательный отряд пытался на лодках переправиться на левый берег реки Северный Донец. Когда лодки достигли середины реки, наши бойцы открыли ружейно-пулемётный огонь и истребили всех гитлеровцев.

Западнее Ростова-на-Дону наши части уничтожили 2 артиллерийские батареи, разрушили 3 блиндажа, рассеяли и частью истребили до батальона пехоты противника. Н-ское артиллерийское подразделение совершило огневой налёт на обоз противника. Разбито 20 повозок с грузами. Снайпер узбек Усман Халиков в мае месяце истребил 12 немцев.

На Карельском фронте бойцы части, где командиром тов. Сологуб, после короткого артиллерийского налёта атаковали белофиннов, оборонявших одну высоту. Противник, застигнутый врасплох, не оказал сопротивления. Подтянув силы и пытаясь вернуть потерянные позиции, белофинны предприняли одну за другой одиннадцать контратак. Все контратаки противника отбиты с большими для него потерями.

Партизанский отряд, действующий в одном из районов Украины, совершил смелый налёт на железнодорожную станцию. Партизаны перебили охрану, взорвали водокачку, 5 стрелок и недавно восстановленный гитлеровцами железнодорожный мост. Подрывники партизанского отряда «За победу» за две недели пустили под откос 6 немецких воинских эшелонов. Разбито 6 паровозов, 50 вагонов с боеприпасами, вооружением, продовольствием и 4 цистерны с бензином.

Датские патриоты взорвали в Оргусе две немецкие авторемонтные мастерские. Близ Копенгагена потоплены две немецкие баржи с военным грузом. В районе Оденсе патриоты подожгли склады противника. Немецко-фашистским оккупантам причинён значительный ущерб.