Дневное сообщение Совинформбюро 16 июня 1943 года

В течение ночи на 16 июня на фронте ничего существенного не произошло.

На одном участке Западного фронта разведывательный отряд противника пытался атаковать наши позиции. Пулемётные расчёты тт. Шумнова, Климочкина, Азимова и Заводного встретили гитлеровцев сосредоточенным огнём. Потеряв несколько десятков солдат убитыми, немцы откатились на исходные рубежи.

Северо-западнее Мценска наши лётчики в воздушных боях сбили 3 немецких самолёта. Кроме того, ещё один самолёт противника уничтожен огнём зенитной артиллерии.

В районе Лисичанска пехота противника пыталась боем разведать наши позиции. Не достигнув переднего края советской обороны, гитлеровцы были рассеяны. Уничтожено до 80 немецких солдат и офицеров.

Западнее Ростова-на-Дону гвардейцы-миномётчики Н-ской части разрушили 5 немецких блиндажей и уничтожили миномётную батарею. Группа разведчиков пробралась в тыл врага, уничтожила охрану и взорвала артиллерийский склад противника.

В районе Севска отряд разведчиков под командованием капитана т. Караваева проник в расположение противника и забросал ручными гранатами немецкие блиндажи. Истребив несколько десятков гитлеровцев и захватив пленных, разведчики без потерь вернулись в свою часть. Лётчики Н-ской части ночью атаковали скопление танков противника. Отмечены прямые попадания. B воздушных боях сбито 4 немецких самолёта.

Партизанский отряд, действующий в одном из районов Каменец-Подольской области, разгромил немецкий гарнизон. Партизаны убили 30 гитлеровцев, взорвали два моста и разрушили телефонно-телеграфную связь. Группа партизан-подрывников пустила под откос немецкий воинский эшелон, следовавший на фронт. Другая группа партизан захватила две немецких автомашины с военными грузами.

Немецко-фашистские мерзавцы разорили города и рабочие посёлки Донбасса, замучили и убили тысячи мирных жителей. Фашистские разбойники дочиста ограбили посёлок Петровку (район города Сталино). Многих жителей этого посёлка немцы насильно угнали на каторгу в Германию. Недавно в Петровку вернулись из Германии 7 девушек. Даже родные и близкие не узнали их. Год назад эти девушки, здоровые и цветущие, были насильно увезены в Германию и водворены в публичные дома. Немецкие рабовладельцы изуродовали и замучили советских девушек, растоптали и погубили их молодость. Все вернувшиеся тяжело больны. Одна из них — Екатерина П., 23 лет от роду, до войны была учительницей в начальной школе. Фашистские мерзавцы увезли её в публичный дом во Франкфурт-на-Майне. Больную и искалеченную учительницу гитлеровцы теперь отправили на родину умирать. Одновременно с девушками приехала группа подростков, которые, пробыв несколько месяцев в Германии, превратились в инвалидов и были выброшены фашистскими рабовладельцами за ненадобностью. Советский народ никогда не забудет всех этих злодеяний немцев и отомстит за все страдания и мученья, пережитые нашими людьми.

Польские патриоты на участке Пиотркув—Колюшки взорвали железнодорожный мост и пустили под откос немецкий поезд. Отряд партизан совершил налёт на станцию Пулавы и разрушил все станционные сооружения. Патриоты громят и уничтожают немецкие бюро труда, занимающиеся насильственной отправкой поляков в фашистскую неволю. В Любартове группа поляков сожгла все списки бюро труда и убила несколько немецких жандармов. В Островецком районе убито несколько гитлеровских чиновников и агентов гестапо.

Вечернее сообщение Совинформбюро 16 июня 1943 года

В течение 16 июня на фронте существенных изменений не произошло.

Нашей авиацией в Чёрном море потоплена немецкая подводная лодка, в Баренцевом море потоплены танкер и транспорт противника.

На Западном фронте наши части истребили до 400 немецких солдат и офицеров. Огнём артиллерии уничтожены 3 орудия, миномётная батарея, 5 пулемётов и огнемёт противника. На одном участке разведывательный отряд Н-ской части ворвался во вражеские траншеи и уничтожил до 70 гитлеровцев. Захватив пленных, разведчики вернулись в свою часть.

В воздушном бою наши лётчики сбили 3 немецких самолёта.

В районе Жиздры противник силою до батальона пехоты пытался вести разведку боем. Вначале гитлеровцам удалось потеснить наше боевое охранение и ворваться в передовые траншеи. Бойцы Н-ской части контрударом вышибли немцев из траншей и полностью восстановили положение. В этом бою уничтожено до 160 солдат и офицеров противника.

Северо-западнее Мценска с утра противник вновь возобновил атаки, пытаясь вернуть потерянные им населённые пункты. Захваченные в плен немецкие солдаты показывают, что им была поставлена задача любой ценой восстановить положение. Наши бойцы в течение всего дня отбивали ожесточённые атаки гитлеровцев и прочно удерживали занятые позиции. Нанесены серьёзные потери в живой силе и технике трём батальонам противника. Огнём нашей полевой и зенитной артиллерии уничтожено 5 танков и сбито 4 немецких самолёта.

В районе Севска наша артиллерия обстреливала скопления войск и обозы противника. На одном участке истреблено два взвода гитлеровцев, уничтожено орудие, 5 пулемётных точек, большое число автомашин и повозок с грузами.

В районе Белгорода наши разведывательные группы и снайперы истребили более 100 немецких солдат и офицеров. Огнём артиллерии уничтожено 2 орудия, 4 пулемёта, разрушено два дзота, рассеяно и частью уничтожено до роты пехоты противника.

Нашими лётчиками и огнём зенитной артиллерии сбито 3 немецких самолёта.

На Ленинградском фронте наши подразделения истребили до 120 немецких солдат и офицеров. Артиллерийским огнём разрушено 12 дзотов, подавлено 7 артиллерийско-миномётных батарей и 11 отдельных орудий противника. Снайпер т. Столярова за день истребила четырёх гитлеровцев, снайпер т. Сухова уничтожила трёх немцев.

Партизанский отряд, действующий в одном из районов Украины, внезапно напал на немецкий гарнизон в крупном населённом пункте. Партизаны истребили до 60 гитлеровцев и захватили пленных. В этом бою партизан Семён убил трёх немцев, партизаны Антон и Сидор уничтожили по 5 гитлеровцев каждый. Взорван склад боеприпасов и военного имущества противника. Группа партизан-подрывников этого же отряда пустила под откос два немецких железнодорожных эшелона. Уничтожено 2 паровоза, 14 вагонов и 9 платформ с военными грузами.

Перешедший на сторону Красной Армии солдат 21 немецкой авиаполевой дивизии Вальтер З. рассказал: «Положение в Германии резко ухудшилось. Поражения немецких войск на Восточном фронте и в Северной Африке породили у многих немцев неверие в победу Германии. Немецкие газеты усердно расписывают укрепления, возведённые Германией в оккупированных странах. Однако никто не верит в эту шумиху, и все с тревогой ждут надвигающихся событий. В связи с участившимися воздушными налётами англо-американской авиации на германские города население начинает выражать недовольство войной. В Эссене после одного налёта произошли волнения. Многолюдная толпа разгромила помещение бюро труда. Уничтожены все списки, карточки и документы. Тем самым была сорвана мобилизация нескольких тысяч жителей на работу в военной промышленности. В апреле и мае гестапо произвело в Берлине, Эссене и других городах массовые аресты».

В районе Парнаса (Греция) греческие партизаны вели ожесточённые бои против крупных итальянских частей. Оккупанты разбиты и обращены в бегство. 580 итальянских солдат с полным вооружением сдались в плен партизанам. На острове Крит греческие патриоты убили трёх фашистских чиновников.