Дневное сообщение Совинформбюро 16 мая 1943 года

В течение ночи на 16 мая на фронте ничего существенного не произошло.

На Кубани, северо-восточнее Новороссийска, противник пытался атаковать наши позиции в районе одной высоты. Бойцы Н-ской части отбили атаку гитлеровцев и отбросили их на исходный рубеж. В низовьях Кубани наши отряды вели активные боевые действия. Советские подразделения уничтожили более 100 немецких солдат и офицеров.

В районе Лисичанска наши подразделения заняли ряд немецких траншей и дзотов. Уничтожено до роты гитлеровцев и подбит немецкий танк. Захвачены трофеи и пленные.

Южнее Изюма группа разведчиков под командованием старшины Колашникова скрытно переправилась через водный рубеж и неожиданно напала на боевое охранение противника. Наши бойцы уничтожили группу гитлеровцев и, захватив в плен немецкого офицера, вернулись в свою часть. Снайперы Н-ской части за пять дней истребили 89 немцев. Снайпер т. Черепков уничтожил 7 гитлеровцев, тт. Серафанников и Имырев убили по 6 немцев каждый.

Западнее Ростова-на-Дону Н-ская миномётная часть разбила 3 немецких автомашины и 10 повозок с военными грузами. На другом участке артиллерийским огнём разрушено 4 дзота и взорван склад боеприпасов противника.

На Северо-Западном фронте артиллеристы части, где командиром тов. Манкевич, разбили 3 немецких орудия, разрушили 5 блиндажей и рассеяли три колонны пехоты противника. Разведчики и снайперы части, где командиром тов. Кортавенко, за последние дни уничтожили до 200 гитлеровцев.

Партизанский отряд, действующий в одном из районов Сумской области, ночью атаковал немецкий гарнизон, расположенный в районном центре. Советские патриоты уничтожили большую часть гарнизона, а остальные гитлеровцы разбежались. Партизаны взорвали ремонтные мастерские, находившиеся в этом населённом пункте, и сожгли все танки и автомашины, подлежавшие ремонту. Партизаны другого отряда пустили под откос эшелон противника с боеприпасами. Разбиты паровоз и 11 вагонов.

Перешедший на сторону Красной Армии ефрейтор 112 немецкой пехотной дивизии Рихард X. заявил: «Я участвовал в походах на Польшу и Францию. Уже 20 месяцев нахожусь в России. Был ранен. Много раз я смотрел смерти в глаза. Сдача в плен также была сопряжена с риском, но я сознательно шёл на риск, так как война для Германии безнадёжно проиграна. К такому заключению я пришёл, будучи на родине. Германия сейчас так же близка к своему поражению, как и в начале 1918 года. Старики, пережившие первую мировую войну, утверждают, что события принимают трагический для Германии оборот. Никто не знает, откуда и с какой стороны последует сокрушительный удар, но каждый знает, что он будет нанесён. Мой родственник, работающий в министерстве юстиции, сообщил мне, что в Эссене расстреляно большое количество иностранных рабочих за отказ тушить пожары, вызванные бомбардировкой. В Эссене имели место крупные инциденты с полицией. Люди в Германии начинают понимать, что им уже нечего терять, и они смелее высказывают своё недовольство».

Немецко-фашистские мерзавцы учинили кровавую расправу над мирными жителями села Загалье, Минской области. Гитлеровцы согнали население к церкви и расстреляли 18 ни в чём не повинных жителей. Немцы затем подожгли деревню. Из 77 домов они сожгли 60 дворов. В огне погибло всё имущество колхозников.

Вечернее сообщение Совинформбюро 16 мая 1943 года

В течение 16 мая на фронте существенных изменений не произошло.

За истекшую неделю, с 9 по 15 мая включительно, в воздушных боях и на аэродромах противника уничтожено 370 немецких самолётов. Наши потери за это же время - 104 самолёта.

15 мая нашей авиацией на различных участках фронта уничтожено и повреждено до 60 немецких автомашин с войсками и грузами, подавлен огонь 10 артиллерийских и 5 миномётных батарей, потоплены транспорт и тральщик противника.

На Кубани, северо-восточнее Новороссийска, наши артиллеристы и миномётчики разрушили свыше 30 дзотов и блиндажей, уничтожили 7 немецких орудий и 18 пулемётных точек. На одном участке противник силой до батальона пехоты при поддержке танков дважды пытался атаковать наши позиции. Бойцы Н-ской части отбили атаки гитлеровцев. Подбито 3 танка и уничтожено до роты немецкой пехоты.

В низовьях Кубани наши отряды отразили попытку разведывательных групп противника переправиться через водный рубеж. Уничтожено 80 немецких солдат и офицеров. Захвачено 2 пулемёта, миномёт, 40 винтовок и автоматов.

Южнее Балаклеи наши части артиллерийским огнём уничтожили 3 немецких орудия, 7 автомашин с грузами, рассеяли и частью истребили до роты пехоты противника. Снайперы Н-ской части уничтожили 56 гитлеровцев.

В районе Севска разведчики под командованием лейтенанта тов. Гриценко скрытно пробрались в тыл противника. B завязавшейся схватке они уничтожили группу немцев и, захватив пленных, вернулись в свою часть.

На Волховском фронте происходила редкая артиллерийско-миномётная перестрелка. Наши подразделения разрушили 10 немецких дзотов, 5 блиндажей, взорвали склад боеприпасов и уничтожили более 100 немецких солдат и офицеров.

Гитлеровцы снарядили крупную карательную экспедицию против партизанского отряда, действующего в одном из районов Смоленской области. Ночью численно превосходящим силам противника удалось окружить отряд. Партизаны заняли круговую оборону и метким огнём успешно отражали атаки немцев. Упорно обороняясь, советские патриоты измотали противника, а затем атаковали гитлеровцев и вышли из окружения, сохранив живую силу, вооружение и обоз. За три дня боёв убито до 400 немецких солдат и офицеров. Отходя на новую базу, партизаны разгромили немецкие гарнизоны в двух населённых пунктах и захватили 6 пулемётов, много винтовок и боеприпасов.

Перешедший на сторону Красной Армии сержант 7 роты 20 полка 1 словацкой моторизованной дивизии Штефан Ондрачка заявил: «Чехословаки всей душой ненавидят немцев и называют их убийцами. Когда гитлеровские банды ворвались в Чехословакию, жизнь стала невыносимой. Десятки тысяч людей они бросили в тюрьмы и концлагеря. Мне хочется отомстить немцам за их зверства и гнусные преступления. Я верю, что гитлеровская нечисть будет раздавлена и сметена, а Чехословакия будет восстановлена. Мы знали, что в России есть чехословацкая воинская часть, которая с оружием в руках борется против немцев. Я завидую солдатам этой чехословацкой части. Они вместе с русскими сражаются против немцев за честь и свободу Чехословакии. Воевать за свою родину против гитлеровцев - это высшее счастье».

Ниже публикуется письмо советской девушки Насти, насильно увезённой на каторгу в Германию: «Здравствуй, моя дорогая мама! Я пока жива, но здоровье моё всё ухудшается. Работать заставляют с раннего утра и до поздней ночи. Всем, кто попал сюда, очень плохо. Нас гоняют, как собак. Хлеб дают какой-то древесный. Нас пригнали сюда из России на смерть. Ни на шаг не отпускают без конвоя. И на работе, и в бараках сидим как будто в тюрьме. Один раз в день дают суп. Это не суп, а свиное месиво. Завтрака и ужина нет, работай и живи как хочешь. Здесь до того тяжко, что жизнь опостылела. Лучше умереть на родине, чем жить и мучиться здесь, где над нами издеваются и не считают за людей».