Дневное сообщение Совинформбюро 16 октября 1942 года 

В течение ночи на 16 октября наши войска вели бои с противником в районе Сталинграда и в районе Моздока. На других фронтах существенных изменений не произошло.

B районе Сталинграда продолжались ожесточённые бои. Бойцы Н-ской части отбили пять вражеских атак, сожгли 6 танков и уничтожили более роты немецкой пехоты. На другом участке нашими частями отбито две атаки противника. В результате боя подбито и уничтожено более 30 немецких танков. После упорного боя наши части под давлением превосходящих сил пехоты и танков противника оставили несколько улиц рабочего посёлка.

Советскими лётчиками в воздушных боях и огнём нашей зенитной артиллерии сбито 16 немецких самолётов.

Северо-западнее Сталинграда наши части вели бои местного значения. На одном участке бойцы Н-ской части, атаковав противника, несколько продвинулись вперёд и заняли более выгодную позицию. Стремясь вернуть потерянный рубеж, гитлеровцы предприняли две контратаки, но были отброшены, оставив на поле боя более 100 трупов своих солдат и офицеров. На других участках происходила артиллерийская перестрелка и поиски разведчиков.

В районе Моздока наши танкисты отбили атаку противника и уничтожили 4 немецких танка, 18 автомашин, 4 орудия и до 250 гитлеровцев. На другом участке батальон немецкой пехоты при поддержке 8 танков пытался овладеть одной высотой. Потеряв в бою за эту высоту до роты солдат и не добившись успеха, немцы отошли на исходные позиции.

На одном из участков Северо-Западного фронта гвардейская миномётная батарея под командованием тов. Петровского подожгла немецкий склад с горючим и истребила несколько десятков гитлеровцев.

Отряд украинских партизан в начале октября месяца пустил под откос 3 немецких железнодорожных эшелона. Разбито 3 паровоза и 68 вагонов. Уничтожено много живой силы и техники противника.

Пленные солдаты 670 полка 371 немецкой пехотной дивизии Михель Гензель и Вильгельм Так рассказали: «На марше солдаты держались бодро. Многие считали, что теперь русские уже не будут сопротивляться так упорно, как прежде. Однако, когда мы прибыли на фронт, под Сталинград, в первый же день был убит командир дивизии. Пятая рота потеряла за один час наступления 30 человек убитыми и ранеными, а шестая рота - 40 человек. В восьмой роте из строя выбыло ещё больше. Под влиянием больших потерь многие солдаты ходят унылые и молчаливые. Недавно один солдат прочитал нам полученное им письмо из Штаргарда от некоего Готвальда. Готвальд пишет, что советские самолёты бомбили Штаргард и произвели там сильные разрушения».

Пленный солдат 13 роты 245 полка 88 немецкой пехотной дивизии Иозеф Эртельтальнер рассказал: «В Киеве я видел, как немецкие офицеры и солдаты мучили и убивали мирных жителей и русских военнопленных. На окраине города, недалеко от военных казарм, находилось полуразрушенное здание фабрики. По приказанию офицеров солдаты согнали туда несколько сот русских. Здесь их продержали несколько дней без пищи и воды. Заключённым не разрешалось ложиться. Измученные и голодные люди засыпали стоя. На четвёртый или на пятый день заключённым приказали выходить по одному во двор. У выхода русских расстреливали одного за другим».

На военном заводе близ гор. Лейпцига (Германия) иностранные рабочие потребовали отмены бесчисленных вычетов из заработной платы и улучшения питания. После отказа администрации выполнить эти требования на заводе вспыхнула забастовка. Рабочие вывели из строя трансформаторную подстанцию. Завод не работал в течение нескольких дней.

Вечернее сообщение Совинформбюро 16 октября 1942 года

В течение 16 октября наши войска вели ожесточённые бои с противником в районе Сталинграда и в районе Моздока. На других фронтах существенных изменений не произошло.

За 15 октября нашей авиацией на различных участках фронта уничтожено или повреждено 10 немецких танков, до 60 автомашин с войсками, подавлен огонь 15 орудий, взорвано 2 склада боеприпасов, разбито три железнодорожных эшелона, рассеяно и частью уничтожено до двух рот пехоты противника.

В районе Сталинграда наши войска отбивают ожесточённые атаки численно превосходящих сил противника. По неполным данным, в течение дня уничтожено 413 немецких танка и до полка пехоты противника. После упорных боёв наши части оставили один из заводских посёлков.

Северо-западнее Сталинграда происходили бои местного значения. На одном участке огнём нашей артиллерии и атакой пехотных подразделений уничтожено 5 танков, 4 миномёта, 16 пулемётов, 2 противотанковых орудия и 28 окопов и ДЗ0Т′ов противника. В этом бою истреблено до двух рот немецкой пехоты. На другом участке румынские части, стремясь вернуть потерянные позиции, пять раз переходили в контратаку, но под ударами советских бойцов откатывались назад. На поле боя осталось более 200 вражеских трупов.

В районе Моздока продолжались ожесточённые бои с танками и пехотой противника. Бойцы Н-ской части уничтожили до 200 немецких солдат и офицеров, 5 танков и взорвали склад боеприпасов. На другом участке бойцы под командованием т. Маркина уничтожили до роты немецкой пехоты. Экипаж командира танка т. Овчаренко подбил 2 тяжёлых танка противника и раздавил гусеницами несколько десятков гитлеровцев.

На ряде участков Западного фронта происходили артиллерийская перестрелка и действия разведчиков. В течение дня огнём наших артиллеристов, разведчиков и снайперов истреблено до 600 солдат и офицеров противника.

На одном из участков Северо-Западного фронта подразделения под командованием т. Васильева отбили атаку немецкой пехоты. Встреченные ружейно-пулемётным огнём, гитлеровцы отступили, оставив на поле боя много трупов.

Группа калининских партизан пустила под откос 3 железнодорожных эшелона немецко-фашистских оккупантов. Разбито в щепы 23 вагона, и 61 вагон сошёл с рельсов. Во время крушений убито много немецких солдат и офицеров.

Пленный солдат 9 роты 541 полка 387 немецкой пехотной дивизии Артур Ципфель рассказал: «Наша дивизия потеряла больше 70 процентов личного состава. Особенно тяжёлые потери понёс 541 полк. В числе убитых - командир полка полковник Лангефельд, командиры 1 и 2 батальонов майор Хедер и майор Клейн. В связи с приближением зимы многие солдаты повесили головы. Они говорят: «Зимой мы все погибнем здесь». Недавно из нашей роты пропали без вести 11 солдат. Командир роты капитан Кек высказал предположение, что они сдались в плен».

В неотправленном письме румынского солдата Илие Врабие к отцу говорится: «После того, что я видел во время последней атаки, я потерял всякую надежду на возвращение домой. Здесь, под Сталинградом, происходят невиданные бои. 5 пехотный полк четыре раза ходил в атаку и понёс огромные потери. Убитых офицеров и солдат грузили на подводы так, как мы с тобой, бывало, грузили дрова... Вот уже пять месяцев я нахожусь на фронте и всё время ношу одну и ту же пару белья. Трудно даже представить, сколько вшей на мне. Я боюсь оставаться здесь. В этой зоне бывают очень сильные морозы».

Колхозники деревни Дегтярное, Воронежской области, Воронин П. Д. и Клубнекин М. Д., вырвавшиеся из фашистского плена, рассказали: «Жизнь советских людей под ярмом немецких захватчиков хуже всякой каторги. Гитлеровские грабители опустошили все сундуки в домах, забрали хлеб и скот. Всех крестьян, старых и малых, немецкие душегубы заставили под страхом смертной казни таскать ящики с боеприпасами, строить блиндажи, рыть окопы. Работать приходилось по 18-20 часов, не разгибая спины, не имея даже куска хлеба. 4 октября немцы отобрали группу мужчин, женщин и подростков для отправки в Германию. Колхозницы Петрова Евдокия, Сорина Анна и Колышкина Вера пытались незаметно уйти из деревни, чтобы избежать фашистской неволи. Гитлеровские мерзавцы схватили девушек за околицей, привели в деревню и повесили их».