Дневное сообщение Совинформбюро 17 октября 1941 года

В течение ночи на 17 октября наши войска вели бои с противником на всём фронте. Особо упорные бои происходили на ряде участков Западного направления фронта.

Немецкое командование сильно обеспокоено быстрым увеличением самоубийств и дезертирства в германской армии. Немецкий солдат Пауль Шмидт, взятый в плен под Вязьмой, рассказывает: «В моей роте почти все солдаты - новички. В душе каждого из нас борются два чувства: боязнь вылезть из окопов, страх быть убитым в первую же минуту боя и страх быть расстрелянным собственным офицером, если не полезешь из окопа вперёд. Многие солдаты, служившие со мной в одной роте, покончили жизнь самоубийством. Только за последние дни застрелились 7 человек. В нашей роте есть не менее 50-60 солдат, которые ищут случая удрать с фронта.

Солдатам был зачитан перед строем приказ командира полка о казни 5 солдат, пытавшихся покончить собой, и о расстреле-3 солдат, подготавливавших побег с фронта». Немецкий солдат Бехер в письме к жене пишет: «Я не хотел тебе писать об этом, но больше нет сил переносить те ужасные страдания, которые переживаю я и каждый из нас на фронте. Страх, что тебя каждую минуту может расстрелять собственный офицер, скотская жизнь, безумная смелость русских - всё это страшно угнетает меня. Я вижу, как быстро тает наша армия, и предчувствую, что вряд ли кому из нас удастся вернуться домой».

Трудящиеся Советской страны с огромным подъёмом работают на фабриках и заводах, на транспорте и в сельском хозяйстве, единодушно и самоотверженно отдавая силы для отпора врагу. На многих предприятиях, особенно работающих на оборону, непрерывно возрастает производительность труда. Ряд фабрик и заводов удвоил выпуск продукции. Рабочие, инженеры и техники вносят много ценных предложений об увеличении выпуска продукции, экономии сырья и т. п. Мастер Свердловского завода тов. Поливанов применил в своём цехе приспособление к станкам, повысившее их производительность на 70%. Рабочий одного из челябинских заводов тов. Ивашкин предложил изобретение, которое дало заводу большую экономию цветного металла.

Самоотверженно работают рабочие и служащие Энского саратовского завода. Особенно отличилась бригада тов. Чебуракова, выполнившая к 15 октября весь октябрьский производственный план.

Вечернее сообщение Совинформбюро 17 октября 1941 года

В течение 17 октября продолжались упорные бои с противником на всём фронте. Особо упорные бои шли на Западном направлении, на котором части Красной Армии отбили несколько ожесточённых атак вражеских войск.

За 16 октября уничтожено 28 самолётов противника. Наши потери - 17 самолётов.

За 17 октября под Москвой сбито 14 немецких самолётов.

Организованная Командованием Красной Армии, в течение последних 8 дней эвакуация советских войск из Одессы закончилась в срок и в полном порядке. Войска, выполнив свою задачу в районе Одессы, были переброшены нашим морским флотом на другие участки фронта в образцовом порядке и без каких-либо потерь. Распространяемые немецким радио слухи, что советские войска были вынуждены эвакуироваться из Одессы под напором немецко-румынских войск, лишены всякого основания. На самом деле, эвакуация советских войск из района Одессы была проведена по решению Верховного Командования Красной Армии по стратегическим соображениям и без давления со стороны немецко-румынских войск. Ввиду этого заявления немецкого командования о трофеях, будто бы взятых немецко-румынскими войсками в районе Одессы, являются пустым хвастовством.

Украинские партизаны наносят фашистским захватчикам чувствительные удары.

Партизанский отряд под командованием тов. П. разгромил недавно роту немцев. В рукопашном бою убито свыше 30 фашистских солдат. Особенно отличился в этом бою тов. А., бывший тракторист. Он один уничтожил десять фашистов. Успешно действует партизанский отряд под командованием тов. Р. Недавно отряд совершил внезапный налёт на немецкий гарнизон в селе Д. Партизаны истребили больше 40 фашистских солдат и офицеров, захватили 6 пулемётов, 9 автоматов и весьма важные документы. Через несколько дней отряд блестяще провёл встречный бой с подразделением немцев. Фашисты, пытавшиеся окружить партизанский отряд, понесли значительные потери и отступили. Около села Л. партизаны уничтожили фашистскую разведку. За полтора месяца боевых действий партизаны уничтожили свыше 400 немецких солдат и офицеров, около 50 автомашин с боеприпасами и горючим, взорвали 3 железнодорожных моста и 8 переправ, захватили 13 станковых и 22 ручных пулемёта и большое количество винтовок и патронов. С каждым днём количество бойцов в отряде увеличивается. Отряд хорошо вооружён и имеет большой запас патронов и ручных гранат. Смелость, решительность действий, большая подвижность и хорошо поставленная разведка определяют успех боевых действий отряда тов. Р.