В течение 18 июля западнее и юго-западнее города Опочка наши войска продолжали вести наступательные бои, в ходе которых овладели районным центром Калининской области Красногородское, а также заняли более 100 других населённых пунктов; среди них населённые пункты Ночево, Пикова, Зелтини, Зилупе, Ромашенки, Пасиене, Скрипчина, Штяуне и железнодорожные станции Посин, Зилупе.

Северо-западнее и западнее города Дрисса наши войска, развивая наступление, с боями заняли более 150 населённых пунктов; среди них - крупные населённые пункты Королево, Лукшева, Росица, Бигосово, Пустыня, Дворчаны и железнодорожная станция Бигосово.

Севернее и южнее города Алитус наши войска продолжали вести бои по расширению плацдармов на западном берегу реки Неман и заняли несколько населённых пунктов.

Северо-западнее и западнее города Волковыск наши войска с боями заняли более 40 населённых пунктов, среди которых Рогачи, Одла, Ковали, Голынка, Миньчуки, Бурсовщизна и железнодорожная станция Берестовица.

На Брестском направлении наши войска, развивая наступление, овладели районными центрами Брестской области городом и железнодорожным узлом Гайновка и городом Антополь, а также с боями заняли более 150 других населённых пунктов, в том числе крупные населённые пункты Наревка Малая, Войновка, Коростычи, Омелинка, Жабинка, Заверши, Запруды, Березна, Бородычи, Осиповичи, узловую железнодорожную станцию Жабинка и железнодорожную станцию Антополь.

Войска 1-го Украинского фронта, перейдя в наступление, при поддержке массированных ударов артиллерии и авиации прорвали сильную, глубоко эшелонированную оборону немцев на ЛЬВОВСКОМ направлении и за три дня наступательных боёв продвинулись в глубину до 50 километров, расширив прорыв до 200 километров по фронту.

В ходе наступления войска фронта овладели районными центрами Волынской области городом Порицк, городом Горохов и Локачи, районными центрами Львовской области городами Радзехов, Броды, Золочев, Буск, Каменка, городом и крупным железнодорожным узлом Красное, а также с боями заняли более 600 других населённых пунктов, в числе которых крупные населённые пункты Хобултов, Скоморохи, Тартаков, Селец Бельский, Стоянов, Холоюв, Полоничка. Волохи, Скварзава, Бортков, Княже, Перепельники, Ярославицы, Кудыновцы, Езерна и железнодорожные станции Войница, Хоростов, Хобултов, Горохов, Браны, Стоянов, Радзехов, Павлов, Холоюв, Мерувка, Будки Незнановские, Каменка, Броды, Заблотцы, Езерна.

На других участках фронта - без существенных изменений.

За 17 июля наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 76 немецких танков. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 42 самолёта противника.

Западнее города Опочка наши войска ночью форсировали реку Синяя и овладели узлом шоссейных и грунтовых дорог Kpacногородское. Развивая наступление, советские части в течение дня заняли более ста населённых пунктов. В ходе боёв уничтожено свыше 3.500 немецких солдат и офицеров. Захвачено три военных склада и большое число пленных. В районе селения Лотовицы разгромлен штаб 272-го немецкого полка. Группа немцев численностью в 700 человек, окружённая юго-западнее города Опочка, пыталась захватить переправу через реку и прорваться на запад. Советские сапёры, ремонтировавшие мост, вступили в бой с противником. Они истребили 100 немцев, а свыше 100 солдат противника взяли в плен. Остальные гитлеровцы бежали в лес, где были вскоре выловлены нашими подразделениями и партизанами.

Северо-западнее города Дрисса части Н-ского соединения вышли к реке Сарьянка и с хода форсировали её. Преследуя разгромленного противника, наши бойцы заняли железнодорожную станцию и крупный населённый пункт Бигосово. На другом участке советские танкисты полностью уничтожили батальон 389-й немецкой пехотной дивизии.

На Брестском направлении наши войска, ведя бои в Беловежском заповеднике, продвинулись вперёд на 18 километров и заняли важный железнодорожный узел и город Гайновка. Захвачено несколько паровозов, вагоны и платформы с военными грузами, а также крупные склады. Другие наши части, наступающие от селения Видомля на юг, овладели населённым пунктом Омелинка, расположенным в 14 километрах севернее города Брест. Советские подвижные отряды выбили немцев из узловой железнодорожной станции Жабинка и перерезали железную дорогу Кобрин-Брест. За день боёв уничтожено свыше 2 тысяч немецких солдат и офицеров. Захвачены трофеи и много пленных.

Войска 1-го Украинского фронта три дня тому назад перешли в наступление на Львовском направлении. Позиции противника были подвергнуты чрезвычайно мощной авиационной и артиллерийской обработке. Двинувшаяся вперёд советская пехота взломала первую полосу обороны немцев. Развивая успех, наши войска вышли ко второму оборонительному рубежу, названному немцами линией «Принц Евгений». Как показывают пленные офицеры, немецкое командование возлагало на эту линию особенно большие надежды. Немцы бросили против наших войск крупные танковые силы. На широком фронте завязались ожесточённые сражения. На отдельных участках в боях одновременно участвовало по 100 - 200 немецких танков. Введя в бой огромное количество техники, гитлеровцы рассчитывали сорвать наступление советских войск. Однако замыслы противника потерпели крах. Наши артиллеристы перемалывали вражескую технику, а пехота настойчиво продвигалась вперёд. Прорвав вторую оборонительную полосу немцев, советские пехотинцы и танкисты форсировали реку Западный Буг и овладели городом Каменка. Железная дорога Владимир Волынский - Львов в нескольких местах перерезана нашими войсками. Стремительно продвигаясь вперёд, наши войска заняли город Золочев, город и железнодорожный узел Красное, город Буск, город Броды и более 600 других населённых пунктов.

Советская авиация активно поддерживает действия наземных войск. Наши лётчики непрерывно наносят массированные удары по войскам противника и его коммуникациям. Уничтожены и повреждены сотни немецких танков и более 700 автомашин, подавлен огонь свыше 100 артиллерийских и миномётных батарей противника. Советские истребители в воздушных боях сбили 128 немецких самолётов.

Экипаж самолёта-торпедоносца Краснознамённого Балтийского флота в составе лётчика капитана Преснякова и штурмана старшего лейтенанта Иванова атаковал и потопил в Балтийском море транспорт противника водоизмещением в 10 тысяч тонн.

Корабли Краснознамённой Ладожской военной флотилии ночью высадили десант на остров Вуоратсунсаари, находящийся в северо-восточной части Ладожского озера. Наши десантники разгромили финский гарнизон и заняли остров. Артиллерийским огнём кораблей флотилии потоплены четыре финских сторожевых катера.