В течение 18 марта западнее и юго-западнее города Дубно наши войска, продолжая развивать наступление, с боями заняли более 50 населённых пунктов и среди них крупные населённые пункты Волновые, Боратын, Хотын, Иващуки, Козин, Сады Вельке, Пиратын, Тараканов.

Северо-западнее Винница наши войска форсировали реку Южный Буг и, сломив сопротивление противника, овладели сильно укреплёнными опорными пунктами его обороны Поповцы, Думенки, Лелетка, Вугриновка, Голодьки, Куриловка, Николаевка, Пикивская Слободка.

Войска 1-го Украинского фронта в результате двухдневных упорных боёв 18 марта овладели оперативно-важным узлом железных дорог и городом Жмеринка. Юго-западнее города Умань наши войска, развивая наступление, вышли на реку Днестр и овладели городом Ямполь, а также с боями заняли более 100 других населённых пунктов, в том числе районные центры Винницкой области Черневцы, Песчанка, крупные населённые пункты Березовка, Боровка, Бабчинцы, Дзыговка, Гальжбиевка, Качкивка, Ольшанка, Батрацкое, Попелюхи, Черномин и железнодорожные станции Рудница, Попелюхи.

Войска 2-го Украинского фронта, продолжая наступление, овладели городом и важным железнодорожным узлом Помошная, а также с боями заняли более 80 других населённых пунктов, в том числе районный центр Кировоградской области Песчаный Брод, районный центр Одесской области Ольшанка, крупные населённые пункты Добрянка, Ново-Станковата, Ново-Лудковка, Фурмановка, Ново-Михайловка, Николаевка, Антоновка, Анновка, Фадеевка и железнодорожную станцию Никольская.

Юго-западнее города Бобринец наши войска, развивая наступление, с боями заняли более 100 населённых пунктов, среди которых крупные населённые пункты Софиевка, Витязевка, Лашкул, Николо-Бабанка, Бурдей, Братолюбовка, Маловоссиятское. На Николаевском направлении наши войска продолжали вести наступательные бои, в ходе которых заняли более 30 населённых пунктов, в том числе крупные населённые пункты Касперовка, Спиридоновка, Ново-Петровское, Себино, Ново-Матвеевка, Пересадовка, Шевченко, Пузыри, Ефимовка и железнодорожную станцию Котлярово.

На других участках фронта шли бои местного значения.

В течение 17 марта наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 31 немецкий танк. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 37 самолётов противника.

Северо-западнее города Винницы наши войска форсировали реку Южный Буг и с боями заняли ряд сильно укреплённых опорных пунктов обороны немцев. Части Н-ского соединения в бою за один населённый пункт уничтожили до 600 солдат и офицеров противника. Захвачены у немцев 10 танков, в том числе 3 типа «Тигр», 24 орудия, 270 автомашин и 33 тягача. В другом районе противник ввёл в бой свежую дивизию, только что прибывшую на фронт. Советские пехотинцы и танкисты, в результате успешного манёвра, окружили и уничтожили два полка этой дивизии. Всё их вооружение захвачено нашими войсками. Большое число немцев взято в плен.

Войска 1-го Украинского фронта сегодня овладели крупным узлом железных дорог и городом Жмеринка. Противник оказывал упорное сопротивление. Советские части штурмом заняли опорные пункты немцев Браилов, Малая Жмеринка и тем самым дезорганизовали вражескую оборону. Одновременно наши войска ворвались в Жмеринку с востока и юга. В результате двухдневных ожесточённых боев противник был разгромлен. Остатки немецких войск, оборонявшихся в городе, в беспорядке отступили. В городе и особенно на железнодорожном узле захвачено большое количество вооружения и военных материалов.

Юго-западнее города Умань наши войска, развивая стремительное наступление, вышли на реку Днестр. На плечах отступающего противника советские бойцы ворвались в город Ямполь и в результате ожесточённого боя очистили его от немецко-фашистских захватчиков. Прижатые к реке гитлеровцы понесли огромные потери в живой силе. Захвачено 50 орудий, свыше 1.000 автомашин, склады с вооружением, боеприпасами, продовольствием и военным имуществом. Взято в плен до 1.000 немецких солдат и офицеров.

Юго-западнее города Бобринец наши войска продолжали наступление. Немцы пытались задержаться, опираясь на промежуточные рубежи на речках и высотах. Стремительными ударами наши подвижные части смяли войска противника и, преследуя их, заняли более ста населённых пунктов. Уничтожено не менее полка немецкой пехоты. Захвачено 3 танка, 10 орудий, 400 автомашин, 3 склада с военным имуществом и передвижная электростанция.

На Николаевском направлении наши гвардейские части форсировали реку Ингул в её нижнем течении и прорвались в тылы противники. Воспользовавшись возникшей среди немцев паникой, советские танкисты и автоматчики рассеяли крупные силы противника и истребили до 1.600 гитлеровцев. Уничтожено 3 самоходных и 17 полевых орудий, 11 бронетранспортёров и 46 автомашин. Захвачено у немцев 19 полевых орудий, 60 пулемётов, 36 миномётов, 1.700 винтовок, 73 автомашины и 150 повозок. Другие наши части, преодолевая сопротивление противника, овладели несколькими населёнными пунктами и железнодорожной станцией Котлярово, находящейся в 15 километрах от Николаева.

Артиллерийские батареи и авиация Черноморского флота разгромили в Днепровско-Бугском лимане крупный караван судов противника, шедший из Николаева в Очаков. Потоплены сторожевой катер, три самоходных понтона, одна десантная баржа и две сухогрузные баржи. Остальные суда каравана сильно повреждены.

Партизанский отряд имени Кастуся Калиновского, действующий в Белостокской области, пустил под откос воинский эшелон противника. Паровоз и 15 классных вагонов полностью разбиты. Партизанская разведка установила, что гитлеровцы извлекли из-под обломков вагонов около 200 трупов. Через четыре дня партизаны этого отряда организовали крушение ещё одного немецкого эшелона.

Потери немцев и трофеи войск 3-го Украинского фронта за период боев от 6 по 16 марта сего года

3-й Украинский фронт под командованием генерала армии Малиновского после прорыва обороны немцев на реке Ингулец и выхода на реку Южный Буг, т. е. с 6 по 16 марта с. г., фактически полностью разгромил 6-ю немецкую армию генерал-полковника Холидт. Главное поражение нанесено противнику в период 13-16 марта с. г., когда немецкое командование в связи с выходом гвардейской группы генерал-лейтенанта Плиева на немецкие тылы потеряло всякое управление войсками и отдало приказ - пробиваться на запад мелкими группами и даже одиночным порядком. После этого ряд колонн противника был окружён и изолированно уничтожался быстрыми и решительными действиями наших дивизий и корпусов, причём уничтожение противника шло настолько быстро и решительно, что противник не смог свои отрезанные войска собрать в общую группу, что дало нам возможность уничтожить их по частям, главным образом в районе Ново-Севастополь, Ново-Сергеевка, хутора Шевченко и в районе Березнеговатое, Явкино, Снигирёвка.

В этих боях на полное уничтожение врага полностью разгромлены и ликвидированы: 3, 97 горно-стрелковые дивизии, 17, 123, 125, 258, 302, 294, 387 пехотные дивизии, 9 танковая дивизия; нанесены тяжёлые поражения, в результате чего эти соединения противника почти потеряли боеспособность: 9, 15, 46, 62, 79, 304, 306, 335 пехотным дивизиям, 23 и 24 танковым дивизиям и 16 мотодивизии; понесли большие потери, но сохранили некоторую боеспособность: 76,111,257, 370 пехотные дивизии.

Потеряли почти всю материальную часть следующие отдельные части: 45, 51, 53, 115, 127 и 140 артполки резерва главного командования, 52, 77, 148, 154, 707, 711, 732, 736 и 737 артдивизионы резерва главного командования, 209, 232, 236, 238, 243, 277, 278 и 281 дивизионы штурмовых орудий и 560 тяжёлый дивизион штурмовых орудий. Кроме того, разгромлены 25 отдельных батальонов: сапёрных, строительных, штрафных, охранных, жандармских и маршевых, которые действовали как пехота и бросались в бой с хода.

За этот период захвачено в плен 13.859 немецких солдат и офицеров, убито и осталось на нашей территории 36.800 человек.

Захвачено: танков 131, самоходных орудий 74, орудий 678, пулемётов 1.646, автомашин 9.100 (большинство неисправных), тягачей 517, бронетранспортёров 115, повозок 1.500, мотоциклов 605, раций 44, винтовок 30.750, автоматов 10.220, миномётов 453, складов разных 99, железнодорожных эшелонов с боеприпасами 13, паровозов 27, мотовозов 5, снарядов 28.000, складов авиабомб 2, огнеприпасов в штабелях на 1.800 вагонов, лошадей свыше 2.000 и один речной пароход.

Уничтожено и оставлено противником на нашей территории: танков 144, самоходных орудий 118, орудий 540, миномётов 559, пулемётов 1.458, ав томашин 6.931, тягачей 67, бронетранспортёров 88, повозок 5.724, лошадей 2.510, складов разных 20, мотоциклов 120, самолётов 10, бронекатеров 5. Таким образом 6 армия немцев потеряла всего по главным видам боевой техники и людского состава: пленными и убитыми 50.659, не считая: вывезенных противником раненых, лошадей 4.510, орудий 1.218, миномётов 1.012, пулемётов 3.104, танков 275, самоходных орудий 192, бронетранспортёров 203, автомашин 16.031 и много другой техники и средств материального обеспечения.

Спаслись лишь некоторые бежавшие штабы и небольшие остатки разбитых соединений немцев.

Руководящую помощь в деле разгрома 6-ой немецкой армии оказывал 3-му Украинскому фронту уполномоченный Ставки Верховного Главнокомандования Маршал Советского Союза Василевский.