В течение 21 июля наши войска на Орловском направлении, преодолевая сопротивление противника, продолжали наступление и продвинулись вперёд от 6 до 15 километров. Противник неоднократными контратаками пехоты и танков пытался задержать продвижение наших наступающих частей.

Наши войска, наступающие Севернее Орла, заняли 40 населённых пунктов, в том числе районный центр Тельчье, железнодорожные станции Думчино, Отрада, Оптуха (15 километров северо-восточнее г. Орла) и крупные населённые пункты Лунево, Плащанское, Шумово, Лутовиново, Шашкино, Большое Дешкино, Вороново, Карадаково.

Восточнее Орла наши войска заняли свыше 50 населённых пунктов, в том числе районный центр и железнодорожную станцию Моховое, железнодорожную станцию Золотаево (18 километров восточнее г. Орла) и крупные населённые пункты Спасское, Карпово, Аржанов, Воскресенка, Красновидово.

Южнее Орла наши войска, встречая сильное огневое сопротивление и контратаки противника, продвигались вперёд.

На Белгородском направлении наши войска, преодолевая контратаки противника, продолжали продвигаться вперёд.

На юге, в Донбассе, в районе Южнее Изюма и Юго-Западнее Ворощиловграда, продолжались бои местного значения, в результате которых наши войска снова улучшили свои позиции.

В течение 20 июля наши войска на Орловском направлении подбили и уничтожили 77 немецких танков. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбит 131 самолёт противника.

На Орловском направлении наши войска продолжали развивать наступление.

Севернее Орла наши войска, отражая многочисленные контратаки противника, заняли 40 населённых пунктов. Немцы спешно подвозят пехоту и танки и с хода бросают их в контратаки. Происходят непрерывные ожесточённые бои, в ходе которых противник несёт огромные потери.

Части Н-ского соединения в течение для уничтожили до 1.500 немецких солдат и офицеров, подбили и сожгли до 60 вражеских танков. На других участках фронта противник также несёт тяжёлые потери в живой силе и технике.

Восточнее Орла наши войска, сломив сопротивление немцев, успешно продвигались вперёд и заняли свыше 50 населённых пунктов. Захвачены пленные и трофеи. Наши бойцы вчера в бою за один населённый пункт истребили свыше 1.000 гитлеровцев, разгромили немецкий артиллерийский полк и захватили 30 танков, из них 20 исправных, 15 орудий и 13 миномётов. Бойцы Н-ской танковой части подбили 6 немецких танков типа «Тигр».

Южнее Орла наши войска отбивали ожесточённые контратаки противника. Части Н-ского соединения в результате упорных боёв овладели выгодным рубежом. Уничтожено свыше 800 немецких солдат и офицеров, 12 орудий и сожжено 3 танка противника. Нашими подразделениями захвачено у немцев 28 вкопанных в землю танков и другие трофеи. На другом участке гитлеровцы оказывали особенно упорное сопротивление. Советские бойцы прорыли ход к траншеям противника, забросали их гранатами и атаковали немцев. Здесь наши части уничтожили 400 немецких солдат и офицеров и заняли укреплённый узел вражеской обороны.

На Белгородском направлении наши войска, преодолевая контратаки противника, продолжали продвигаться вперёд. Н-ское соединение, сломив сопротивление немцев, заняло несколько населённых пунктов. На поле боя осталось свыше 800 вражеских трупов и 11 подбитых немецких танков. На другом участке бойцы Н-ской части окружили и разгромили батальон мотопехоты противника. В этом бою танковые экипажи лейтенантов Газанцева, Науменко и Тищенко уничтожили 12 немецких танков, 4 орудия и 6 миномётов.

Группа лётчиков - штурмовиков под командованием т. Витрука нанесла сильный удар по скоплению войск противника. Наши лётчики уничтожили до 200 немецких автомашин с войсками и грузами.

Южнее Изюма продолжались бои местного значения. Наши части штурмом выбили немцев из нескольких населённых пунктов и значительно улучшили свои позиции. Противник, опираясь на широко развитую сеть полевых и долговременных укреплений, оказывает упорное сопротивление. Одна высота, имеющая важное значение, в течение дня три раза переходила из рук в руки. К исходу дня наши бойцы решительной атакой выбили немцев с этой высоты и закрепились на ней. Противник понёс тяжёлые потери. Все окопы и траншеи на захваченной высоте завалены трупами вражеских солдат. Бойцы Н-ской части отбили ожесточённую контратаку немецкой пехоты. В результате боя разгромлены два батальона гитлеровцев. На другом участке рота гвардии младшего лейтенанта Петрова зашла в тыл противнику, уничтожила свыше 200 гитлеровцев и захватила немецкие позиции.

Юго-западнее Ворошиловграда наши войска вклинились в оборону противника и снова улучшили свои позиции. Занято несколько населённых пунктов и укреплённых высот. Части Н-ского соединения истребили до 1.000 немецких солдат и офицеров, подбили и уничтожили 26 вражеских танков. Захвачено 15 орудий и 57 пулемётов. Группа автоматчиков под командованием младшего лейтенанта Рубанова ворвалась в штаб немецкого батальона и взяла в плен капитана-командира батальона, четырёх офицеров и 50 солдат. Пленные сообщили, что все остальные офицеры и солдаты батальона уничтожены огнём советской артиллерии.

На одном участке Северо-Западного фронта наши разведывательные отряды внезапно атаковали противника и овладели одним населённым пунктом. В течение дня немцы несколько раз бросались в контратаки, пытаясь вернуть населённый пункт. Все контратаки гитлеровцев отбиты. Пулемётным и ружейным огнём наши разведчики уничтожили не менее роты немцев.

Несколько партизанских отрядов, действующих в Тарнопольской области, 9 июля напали на вражеский гарнизон, расположенный в районном центре. Советские патриоты разгромили узел связи, немецкую комендатуру и истребили 80 гитлеровцев. Уничтожены 16 автомашин и склад с горючим. Партизаны отряда имени 25-летия Советской Украины разгромили немцев, охранявших железнодорожную станцию и склады с зерном, заготовленным для отправки в Германию. Убито несколько десятков гитлеровцев. В связи с тем, что к станции были высланы крупные силы противника, партизаны подожгли склады.

Получены сведения о том, что в Брянской городской тюрьме содержится большое количество немецких солдат, отказавшихся воевать. Заключённые закованы в кандалы.