Это один из двух праздников, посвящённых языку маратхи, который широко распространён в индийском штате Махараштра и имеет особый статус в Гоа, хотя там он не является официальным. Дата праздника связана с днём рождения выдающегося индийского писателя Вишну Вамана Ширвадкара, более известного под творческим псевдонимом Кусумаградж.

Вишну Ваман Ширвадкар был знаменитым поэтом, прозаиком и драматургом, писавшим на маратхи. В 1987 году он получил престижную премию Джнанпит за вклад в литературу. Его творчество сыграло важную роль в популяризации и развитии маратхи как языка культуры и знаний. В честь его заслуг 21 января 2023 года правительство Махараштры объявило 27 февраля, день рождения Кусумаграджа, «Днём гордости за язык маратхи».

Маратхи относится к индоарийской языковой группе и является основным языком общения для народа маратхи в штате Махараштра. Он признан официальным языком этого штата, а в Гоа имеет статус дополнительного официального языка. Маратхи входит в число 22 официально признанных языков Индии и занимает третье место по числу носителей после хинди и бенгальского. Литература на маратхи считается одной из древнейших среди современных индийских языков. Основные диалекты маратхи включают стандартный маратхи и вархади.