Это один из двух дней, прославляющих язык маратхи в индийском штате Махараштра, где в основном говорят на этом языке, и на Гоа, где он не является официальным, но для него предусмотрен особый статус. Дата приурочена к историческому событию. В этот день проходят как праздничные концерты, так и более "популяризационные" мероприятия: в учебных заведениях ученики участвуют в конкурсах эссе и семинарах, чиновники и деятели науки проводят семинары и лекции.
1 мая 1960 года бывший штат Бомбей был разделен на нынешние штаты Махараштра и Гуджарат на основе таких основных разговорных языков, как маратхи и гуджарати. День, следовательно, также празднуется в Махараштре как День Махараштра (महाराष्ट्र दिन) и отмечается как государственный праздник. Таким образом, маратхи стал "официальным языком" штата с 1 мая 1960 года.
Правительство Махараштры 5 июля 1960 года выпустило уведомление о создании Директората языков. Согласно "Закону об официальном языке Махараштры 1964 года", язык маратхи официально получил статус официального языка. С 1 мая 1966 года Закон об официальном языке маратхи был введен в действие во всех государственных делах штата. Название книги "Введение в Радж Бхашу" также было опубликовано для государственных чиновников, не говорящих на маратхи.
Одно время из-за помпезного празднования Дня Махараштры и Дня труда (оба отмечаются 1 мая), празднование Дня официального языка маратхи сократилось, а также игнорировалось государственными органами. 10 апреля 1977 года правительство выпустило еще один циркуляр о напоминании об этом дне и его обрядах. В рамках возрожденных мероприятий было рекомендовано проводить различные мероприятия и соревнования на местном уровне с 28 по 30 апреля, а заключительные церемонии проводились 1 мая.