25 октября на Тайване отмечается День ретроцессии (кит. 臺灣光復節) — памятная дата, посвященная возвращению острова под суверенитет Китая после 50 лет японского колониального правления. Этот день символизирует конец японского владычества и восстановление исторической справедливости.

Исторический контекст: от японской колонии к суверенитету

Тайвань стал японской колонией в 1895 году после поражения Китая в Японо-китайской войне и подписания Симоносекского договора. В течение последующих пятидесяти лет управление островом осуществляла японская колониальная администрация, проводившая политику ассимиляции местного населения. Японское правление характеризовалось строгим контролем над всеми сферами жизни, но при этом принесло на остров современную инфраструктуру и промышленные технологии. Местное население неоднократно оказывало сопротивление колониальным властям, что проявлялось в периодических восстаниях и культурном сопротивлении.

Ключевой поворот в судьбе Тайваня произошел в ходе Второй мировой войны. На Каирской конференции 1943 года союзники приняли декларацию, предусматривавшую возвращение Тайваня Китаю после победы над Японией. Эта позиция была подтверждена в Потсдамской декларации 1945 года. После капитуляции Японии 15 августа 1945 года началась практическая реализация этих договоренностей. 25 октября 1945 года в Тайбэе состоялась официальная церемония передачи власти, в ходе которой японский генерал Рикити Андо подписал акт о капитуляции и передал остров представителю Китайской Республики Чэнь И. Этот день и стал отмечаться как День ретроцессии Тайваня.

Современное значение: политический символ и культурная память

В настоящее время День ретроцессии занимает важное место в системе памятных дат Тайваня. После утраты статуса государственного праздника в 2000 году, в 2025 году этот день был восстановлен в качестве официального выходного и объединен с годовщиной победы в битве за Гуниндтоу. Такое решение отражает стремление подчеркнуть историческую преемственность и значение события для современной тайваньской идентичности. В материковом Китае также учрежден День восстановления Тайваня, что демонстрирует общность исторической памяти по обе стороны пролива.

Память о возвращении Тайваня выполняет несколько важных функций в современном тайваньском обществе. Она служит напоминанием о сложном колониальном прошлом и длительном пути к самоопределению. Для многих тайваньцев этот день символизирует освобождение от иностранного господства и восстановление связи с китайскими культурными корнями. В то же время, существуют различные точки зрения на значение этого события — некоторые политические силы Тайваня рассматривают его как переход от одной формы внешнего управления к другой, что отражает сложность формирования единой исторической памяти.

Многогранность памяти: традиции и современные интерпретации

Среди современных памятные мероприятия Дня ретроцессии официальных церемоний с участием президента и локальные праздники в общинах. В последние годы, с восстановлением статуса государственного праздника, масштабы празднования значительно выросли. Традиционно в этот день проводятся культурные мероприятия, выставки, посвященные истории Тайваня, а также образовательные события, направленные на сохранение памяти о японском колониальном периоде и процессе возвращения острова Китаю.

Особое место в праздновании занимает память о битве за Гуниндтоу (Кинмэнь), которая произошла в октябре 1949 года и стала решающим сражением, предотвратившим захват Тайваня коммунистическими силами. Объединение этих двух событий в одном празднике подчеркивает их взаимосвязь для исторической судьбы Тайваня — освобождение от японского правления и защита своей самостоятельности в последующие годы. Для тайваньцев это не просто историческая дата, а живой символ их сложного пути и уникальной идентичности, сочетающей китайские корни и особое историческое развитие.