Государственные:

СССР:

Герой Социалистического Труда (31 июля 1978 года)
Два ордена Ленина (2 июля 1971 года; 31 июля 1978 года)
Орден Октябрьской Революции (12 декабря 1988 года)
Два ордена Трудового Красного Знамени (4 мая 1962 года; 28 октября 1967 года)
Орден Дружбы народов (16 ноября 1984 года)
Медаль «За трудовое отличие» (1 ноября 1958 года)

Киргизии:

Герой Киргизской Республики (1997)
Орден «Манас» I степени

России:

Орден Дружбы (8 декабря 1998 года) - за большой вклад в развитие современной литературы и укрепление культурных связей между народами

Казахстана:

Орден Отан (2000)

Азербайджана:

Орден «Дружба» (25 февраля 2008 года) - за заслуги в укреплении взаимных связей между Азербайджанской и Киргизской республиками

Узбекистана:

Орден «За выдающиеся заслуги» (11 декабря 1998 года)
Орден «Дустлик» (30 августа 1995 года) - за большой вклад в укрепление дружбы и всестороннего сотрудничества между народами, основанных на принципах гуманизма и общечеловеческих ценностей

Венгрии:

Офицерский крест ордена Заслуг (2000, Венгрия)

Ведомственные:

медаль Н. К. Крупской (Министерство культуры СССР)

Общественные:

Орден Улыбки (Польша)
Почетная медаль «За выдающийся вклад в развитие культуры и искусства на благо мира и процветания на земле» Токийского института восточной философии

Премии и звания:

Ленинская премия (1963) - за «Повести степей и гор» («Верблюжий глаз», «Первый учитель», «Джамиля»)
Государственная премия СССР (1968) - за повесть «Прощай, Гульсары!» (1966)
Государственная премия СССР (1977) - за литературную основу художественного фильма «Белый пароход»
Государственная премия СССР (1983) - за роман «И дольше века длится день» («Буранный полустанок»)
Государственная премия Киргизской ССР (1976)
премия «Лотос»
Международная премия имени Дж. Неру
премия журнала «Огонек»
Европейская литературная премия (1993)
Государственная премия мира и прогресса Первого Президента Республики Казахстана. (Казахстан, 1993).
Международная премия Средиземноморского центра культурных инициатив Италии
премия Американского религиозного экуменического фонда «Призыв к совести»
Баварская премия им. Ф. Рюккерта
премия имени А. Меня
премия «Руханият»
Почетная премия культуры имени В. Гюго
Высшая награда правительства Турции за вклад в развитие культуры тюркоязычных стран (2007)
Народный писатель Киргизской ССР (1968)

Сочинения

«Сыпайчи» (1954)
«Соперники» (1955)
«Белый дождь» (1955)
«Лицом к лицу» (1957)
«Джамиля» (1958)
«Верблюжий глаз» (1960)
«Тополек мой в красной косынке» (1961)
«Первый учитель» (1962)
«Материнское поле» (1963 год). Писатель создал образ Толгонай, сильной духом женщины, показал муки и страдания киргизского народа в годы Великой Отечественной войны.
«Красное яблоко» (1964)
«На реке Байдамтал» (1964)
«Прощай, Гульсары!» (1966)
«Белый пароход» (1970)
«Восхождение на Фудзияму» (1973, пьеса, в соавторстве с К. Мухамеджановым)
«Ранние журавли» (1975)
«Пегий пес, бегущий краем моря» (1977)
«Буранный полустанок» (1980, известна также под названием «И дольше века длится день»)
«Плаха» (1986)
«Богоматерь в снегах» (отрывки из романа, неоконч.) (1988)
«Ода величию духа», в соавторстве с японским философом Дайсаку Икэда.(1990)
«Тавро Кассандры» (1996)
«Встреча с одним бахаи» (Беседа с Фейзоллой Намдаром) (1998)
«Когда падают горы (Вечная невеста)» (2006)
«Белое облако Чингисхана» (1991)
«Земля и флейта» (неизданное) (по другим данным «Флейта и земля», в 1973-74 годах отдельные отрывки романа печатались в двух журналах Болгарии - «Пламьк» и «Литературный фронт», а в 1976 году роман был включен в 2-томный сборник трудов Ч. Айтматова, изданный на болгарском языке)
«Плач охотника над пропастью или исповедь на исходе века» (Құз басындағы аңшының зары немесе ғасыр айрығындағы сырласу), в соавторстве с Мухтаром Шахановым.
«Ода величию духа. Диалоги», в соавторстве с японским философом Дайсаку Икэда, переведенной впервые на кыргызский язык (кir.«Улуу рухтун одасы: Чынгыз Айтматов жана Дайсаку Икеда. Дил маектер»). Книга, изданная на русском и японском языках, переведена ректором БГУ, профессором Абдылда Мусаевым. Посвящена Году нравственности, воспитания и культуры. Презентация книги прошла в Бишкеке (2017)

Кино

По произведениям Айтматова снято немало художественных фильмов. Сам Айтматов неоднократно выступал в роли сценариста или соавтора.

1961 - «Перевал» (режиссер - Алексей Сахаров).
1963 - «Зной» (режиссер - Лариса Шепитько).
1965 - «Первый учитель» (режиссер - Андрей Кончаловский, Киргизфильм)
1967 - «Материнское поле» (режиссер - Геннадий Базаров, Киргизфильм).
1968 - «Бег иноходца» по мотивам повести Чингиза Айтматова «Прощай, Гульсары!» (режиссер - Сергей Урусевский).
1968 - «Джамиля» (режиссер - Ирина Поплавская).
1972 - «Я - Тянь-Шань» (режиссер - Ирина Поплавская).
1976 - «Белый пароход» (режиссер - Болотбек Шамшиев, Киргизфильм).
1978 - «Красная косынка», Турция (режиссер Атиф Йылмаз).
1979 - «Ранние журавли» (режиссер - Болотбек Шамшиев, Киргизфильм).
1989 - «Айланпа. Мир на кругах своих» - документальный фильм (режиссеры - В. Виленский, К. Орозалиев).
1989 - «Плач волчицы» - (режиссер Дооронбек Садырбаев производство «Киргизтелефильм») по роману «Плаха»
1990 - «Пегий пес, бегущий краем моря» - режиссер - Карен Геворкян, киностудия им. Довженко).
1990 - «Плач перелетной птицы» (режиссер - Бакыт Карагулов, Киргизфильм).
1990 - «Манкурт» (режиссер - Ходжакули Нарлиев, производство СССР, Турция, Ливия /фильм снят Туркменфильм). Сценарий написала супруга Мария Айтматова.
1994 - «Джамиля» (режиссер -Моника Тойбер,производство Кыргизстан,Германия).
1995 - «Буранный полустанок» (режиссер - Бакыт Карагулов, производство Катарсис /КНТК).
2002 - «Плач матери о манкурте» - (режиссер - Бакыт Карагулов, компания «Азия Караван», НК «Кыргызфильм» им. Т.Океева и студия «Синема»).
2004 - «Тополек мой в красной косынке», Турция.
2008 - «Прощай, Гульсары!», на казахском языке (режиссер - А. Амиркулов, производство Казахфильм).
2009 - «Гражданин Земного шара» - документальный фильм о Чингизе Айтматове (режиссер - О. Чекалина).
2009 - «Чингиз и Бюбюсара» - фильм-лирическая драма (режиссер - Ж.Кулмамбетов)
2010 - «За белым облаком» - по мотивам повести «Белое облако Чингисхана». Режиссер С. Тарасов.
2011-2012 - «Красная косынка»(Подарок судьбы) - по мотивам повести «Тополек мой в красной косынке». Телесериал, (37 серий) на турецком языке (режиссер - Нисан Акман),Турция.
2013 - «И мое Слово - душа моя» - документальный фильм о Чингизе Айтматове (режиссер - Б.Айдаралиев). Киностудия «Кыргызфильм».
2017 - «Саякбай. Гомер 20 века» - фильм о Саякбае Каралаеве (режиссер - Э.Абдыжапаров). В фильме есть сцена момента встречи Саякбая Каралаева с Чингизом Айтматовым. Писателя сыграл его сын - Эльдар Айтматов.
2017 - В Шри-Ланке сняли сериал по повести «Джамиля»

Театр

2017 - «И дольше века длится день» - кукольная мистерия в музее истории ГУЛАГа (Москва). Режиссеры - Антон Калипанов, Ольга Шайдуллина
2015 - «Плаха» - спектакль по одноименному роману Чингиза Айтматова «Плаха», Театрально-Культурный центр им. В. С. Мейерхольда (Москва). Режиссер - О. Ефремов
2015 - «Плаха» - спектакль по одноименному роману Чингиза Айтматова «Плаха», Подольский драматический театр PDK Drama.(Подольск). Режиссер - О. Ефремов
2014 - «Киемат» - спектакль по роману Чингиза Айтматова «Плаха», на киргизском языке, Государственный молодежный театр Учур. Режиссер - Б. Абдураззаков
2013 - «Плаха» - спектакль-мюзикл театра Геннадия Чихачева. Режиссер - Геннадий Чихачев
2012 - «Материнское поле» - пластический спектакль Театра имени Пушкина (Москва). Режиссер - Сергей Землянский
2008 - «Белое облако Чингизхана» - спектакль студентов учебного театра «На Моховой» (Санкт-Петербург)
2009 - «Красное яблоко» - постановка по мотивам рассказа Айтматова «Красное яблоко» (режиссер - Нурлан Асанбеков). Государственный национальный русский театр драмы им. Чингиза Айтматова (Бишкек)
2007 (?) - «Тавро Кассандры» - спектакль по одноименному роману Чингиза Айтматова «Тавро Кассандры» в Московском Экспериментальном театре имени В. Спесивцева
2005 - «Чингиз и Бюбюсара», пьеса-спектакль, автором является Жаныш Кулмамбетов, в киргизском государственном ТЮЗе имени Б. Кыдыкеевой
1982 - «Желанный голубой берег мой» - постановка по мотивам рассказа «Пегий пес, бегущий краем моря» (режиссер - Андрей Борисов). Саха Академический драматический театр им. П. А. Ойунского
1980-е - «И дольше века длится день» - спектакль по одноименному роману Чингиза Айтматова «Буранный полустанок» в театре им. Евгения Вахтангова (г. Москва). Режиссер Азербайжан Мамбетов
1980-е - «И дольше века длится день» - постановка по одноименному роману Чингиза Айтматова «Буранный полустанок» (режиссер - Вячеслав Спесивцев). Театр-студия на Красной Пресне
«Ана - Жер-ана» («Материнское поле») впервые поставлен в Алма-Ате в Академическом театре драмы имени М. Ауэзова

Имя Айтматова присвоено в Бишкеке городскому парку, Русскому драматическому театру. В перспективе - создание Музея Айтматова в киргизской столице.

В 1989 году создана ассоциация «Международный клуб Айтматова» и учредила свою премию в 1991 году, она вручается раз в два года.

В 1993 году в городе Эль-Азык (Турция) парк назван именем Чингиза Айтматова.

В 1994 году в городе Бишкек организована Международная общественная Айтматовская Академия.

В 2004 год памятник-бюст из глины Чингиза Айтматова автор работы художник-дизайнер Ибрагим Бакиров.

В октябре 2008 года в Чолпон-Ате на северном берегу Иссык-Куля открыт памятник Чингизу Айтматову.

На литовском монетном дворе, договор с которым подписал Киргизский национальный банк, отчеканена серия из шести коллекционных серебряных монет - «Чингиз Айтматов», «Джамиля», «Первый учитель», «Материнское поле», «Прощай, Гульсары!» и «Белый пароход».

Именем писателя названы улицы в Бишкеке, Казани, Анкаре, Баку, Астане, Люксембурге, Ташкенте.

В 2007 году выпущена почтовая марка Киргизии, посвященная Айтматову.

2008 год в Киргизии объявлен годом Чингиза Айтматова.

В 2009 году в Бишкеке открыт Дом-музей Чингиза Айтматова, расположен на территории госрезиденции в восьми километрах от Бишкека.

В 2011 году в Бишкеке установлен памятник писателю на площади Ала-Тоо.

В 2011 году в Лондоне учреждена Международная премия имени Чингиза Айтматова. Премию вручает Академия Айтматова, основанная в Лондоне профессором Рахимой Абдувалиевой, долго работавшей с писателем. Награждение будет происходить в день рождения Чингиза Айтматова.

В 2011 году к годовщине дня рождения писателя Фонд Айтматова выпустил книгу «Детство» («Балалык») на русском и кыргызском языках. В книге собраны рассказы Айтматова о своем детстве и отрочестве.

В 2012 году Фонд Айтматова провел выставку, посвященную жизни и творчеству писателя в Историческом музее.

В 2012 году Дом-музей Айтматова в селе Чон-Арыке, где жил писатель.

В 2013 году в Санкт-Петербурге безымянной зеленой зоне присвоено название сквер Чингиза Айтматова.

В 2013 году в Москве, в атриуме Библиотеки иностранной литературы, открыт памятник-бюст Чингизу Айтматову работы народного художника РФ Георгия Франгуляна.

В 2014 году «Аэрофлот» назвал в честь Чингиза Айтматова один из своих новых лайнеров Боинг 737-800.

В 2014 году в Анкаре открыли памятник Чингизу Айтматову.

В 2015 году в Москве появился сквер имени Чингиза Айтматова, расположенный в Даниловском районе Москвы на стыке улиц Люсиновская и Большая Серпуховская.

В 2016 году создан самый большой портрет писателя Чингиза Айтматова, полностью выполненный из гвоздей и нитей. Портрет был сделан в стиле «String art» высотой 2,5 м и шириной 1,25 м. Его автор - автор проекта «Улуу Кыргыз ИЗИ» («Великий Кыргызский След)» Азамат Джаналиев @AzamatDzhanaliev.

В 2016 году в Бишкеке состоялась ежегодная церемония награждения #ONE MAGAZINE AWARDS 2016. Главная награда «Признание поколений» посмертно присвоена Чингизу Айтматову за выдающиеся достижения и существенный вклад в развитие общественной, культурной и научной жизни.

В 2017 году в Москве, в Южном административном округе (ЮАО) появился сквер имени Чингиза Айтматова, расположенный на пересечении Павловской улицы и Подольского шоссе.

В 2018 году одна из улиц Ташкента была переименована в улицу Чингиза Айтматова.

В 2018 году в Москве, накануне 90-летия писателя, открылся памятник Чингизу Айтматову (скульптор Азамат Абдурахманов, архитектор Сергей Павлов). Монумент установлен в сквере, носящем его имя.

Дедушка (по отцу) - Айтмат Кимбильдиев, был талантливым ремесленником и портным.
Дедушка (по матери) - Хамза Абдувалиев, уроженец пригорода Казани, был очень богатым человеком и купцом.

Отец - Айтматов Торекул (1903-1938) - государственный деятель Киргизской ССР. В 1926 году окончил в Москве Коммунистический университет трудящихся Востока.
Мать - Абдувалиева Нагима Хамзиевна (07.12.1904 - 10.08.1971) - общественный деятель. Вышла замуж 3 сентября 1926 года. В 1935-37 годах жила с мужем в Москве.

Младший брат - Ильгиз Айтматов (род. 08.02.1931). Доктор технических наук, профессор, академик НАН Киргизии. Член ряда Международных научно-технических академий. Лауреат Государственных премий СССР и Киргизской ССР в области науки и техники. Им опубликовано более 280 научных работ, в том числе 8 монографий, сделано 25 изобретений и одно крупное научное открытие. Экс-президент Национальной академии наук КР (1990-1993) и директор Института физики и механики горных пород НАН КР, с 2005 года - советник дирекции этого же института. Международным биографическим Центром (Кембридж, Англия) имя академика И. Т. Айтматова внесено в список выдающихся людей XX века.

Младшая сестра - Айтматова Люция (1934-1995). Окончила с отличием школу. Выпускница энергетического факультета Фрунзенского политехнического института. Первая среди женщин-киргизок инженер-энергетик, общественный деятель. У Люции был брат-близнец Рева, названный в честь Революции, умер в шестимесячном возрасте.
Муж - Кенжебай Акматов (1932-1995), доктор биологических наук, автор терминологического словаря растений.
Трое сыновей и внуки.

Младшая сестра - Айтматова Роза (Розетта; род. 08.03.1937) - кандидат физико-математических наук, окончила физико-математический факультет Кыргызского женского педагогического института, окончила аспирантуру, доцент, заслуженный работник образования КР. Работала научным сотрудником Академии наук Киргизской ССР, преподавателем физики педагогического университета им. И. Арабаева. Автор более двухсот научно-методических статей по проблемам педагогики, а также статей и книг по гендерным проблемам. Перевела на кыргызский язык и издала международную Конвенцию о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин (CEDAW).
Муж - Эсенбек Алымкулов (ум. 16.11.2005), кандидат медицинских наук, доцент, заслуженный врач Кыргызской Республики, известный детский хирург в Киргизии.
Сын - Алымкулов Урмат - врач. С семьей живет и работает в США в городе Филадельфия.
Дочь - врач.
Внук - Ильяс.

Первая жена - Шамшибаева Керез (род. 1930-?), заслуженный врач Киргизской ССР
Сын - Санджар (род. 1954) - журналист и литератор. Представитель таможенной службы Республики Киргизия (2002). Спецпредставитель Правительства Кыргызской Республики в городе Москва (2004). Ныне живет в Москве. Имеет свой бизнес.
Сын - Аскар (род. 1959) - в 1981 году окончил Институт Азии и Африки при МГУ. Специальность - историк-востоковед. Владеет английским, турецким, французским языками. Экс-министр иностранных дел Кыргызстана. Возглавляет общественный фонд «Иссык-кульский форум имени Чингиза Айтматова». Живет в Бишкеке.

Вторая жена - Мария Урматовна, окончила сценарный факультет ВГИКа.
Сын - Эльдар, учился в школе с английским уклоном, окончил Бельгийскую королевскую академию изящных искусств, художник и дизайнер, c 2004 года президент Международного фонда Чингиза Айтматова.
Внук - Сулейман, самый маленький внук Ч. Айтматова.
Дочь - Ширин (род. 28.07.1977) - родилась в Москве, училась в магистратуре в США. В совершенстве владеет русским, английским, французским, японским. В 1987-2007 годы жила в США. Разработчик проекта «Дебют» Международного фонда Чингиза Айтматова. Экс-депутат парламента Кыргызстана. С февраля 2012 года по настоящее время - член комитета по законности, правопорядку и борьбе с преступностью. Ушла из политики, имеет свой небольшой бизнес.
Внучка - Кира-Керемет (род. ок. 2008)
Внучка (род. 2013)