Английский писатель. Автор повестей о Винни-Пухе и классических книг английской детской литературы. Сочинять истории о Винни-Пухе начал для своего сына Кристофера Робина Милна. До выхода в свет книг о Винни-Пухе Милн уже был довольно известным драматургом, однако успех Винни-Пуха приобрёл такие масштабы, что другие произведения Милна сейчас практически неизвестны. Много лет был сотрудником английского юмористического журнала «Панч».
Алан Александр Милн родился 18 января 1882 года в городе Лондон, Великобритания. С детства мечтал стать писателем. Учился в частной школе. Владел ею его отец. В этой школе преподавал Герберт Уэллс. Милн окончил Тринити-колледж Кембриджа, где специализировался в математике.
Будущий писатель участвовал в Первой мировой войне как офицер британской армии, затем много лет посвятил работе в редакции английского юмористического журнала «Панч» и стал ассистентом редактора. Писал рассказы, стихи.
Прославился на весь мир благодаря сказкам о медведе с опилками в голове, Винни-Пухе. Эти истории придумал для своего единственного сына, Кристофера Робина, родившегося в 1920 году. Сказки о Винни-Пухе и его друзьях Милн рассказывал сыну на ночь. Героями этих историй стали игрушки мальчика и он сам.
В 1926 году вышла первая книга о Винни-Пухе, еще через год, вторая часть рассказов «Теперь нас стало шестеро». Через два года увидела свет заключительная часть, под названием «Дом на Пуховой опушке». В России большинству читателей истории о Винни-Пухе знакомы по переводам Бориса Заходера. Героев писателя Алана Милна знают и любят дети во всем мире.
По мотивам сказок сняты мультфильмы, а в Лондонском зоопарке впоследствии поставили памятник Винни-Пуху. Еще до выхода книг о Винни-Пухе Милн стал довольно известным драматургом у себя на родине. Бешеный успех книг о медведе с опилками в голове затмил все остальные произведения писателя. Книги переведены на двенадцать языков и разошлись в количестве около пятнадцати миллионов экземпляров
Среди работ Алана: романы «Тайна красного дома», «Двое» и «Хлое Марр», сказки, рассказы, эссе, пьесы и автобиографическая книга «Уже слишком поздно».
Алан Александр Милн скончался 31 января 1956 года в городе Хартфилд, Великобритания.
Милн был хорошо известен как фельетонист «Панча», сборники его эссе регулярно переиздавались. Пьесы Милна пользовались успехом у публики и критиков, согласно Э. Твайте, в течение короткого времени Милн был «одним из наиболее успешных, плодовитых и хорошо известных драматургов Англии». Однако успех его детских книг затмил все остальные достижения, и, к немалому неудовольствию самого Милна, его стали считать детским писателем. Согласно П. Коннолли (англ. Paula T. Connolly), произведения Милна для детей оказались подобны Франкенштейну - творение овладевало творцом: публика требовала новых книг в этом жанре, а критики рассматривали другие работы Милна в контексте его детских книг. Когда писатель вернулся к романам в 1930-1940-х годах, читатели игнорировали его, а критики использовали отсылку к детским книгам, чтобы побольнее его уколоть. Сам Милн жаловался, что критики, которые начинают рецензию с упоминания Винни-Пуха, при этом неизбежно ругают новые работы, отношение к которым у них сложилось ещё до прочтения. К концу жизни тираж детских книг Милна составил 7 миллионов копий, а его книги для взрослых более не переиздавались.
Винни-Пух
Винни-Пух (англ. Winnie-the-Pooh)
Дом на Пу́ховой опушке (англ. The House at Pooh Corner)
Переведены на русский язык - без двух глав оригинала - под общим названием «Винни-Пух и все-все-все» Борисом Заходером.
Прототипом героя книг стала медвежонок-девочка по кличке Виннипег из Канады, купленная в 1914 году у канадского охотника за 20 долларов и спасенная ветеринарами. Животное отправили в Лондонский зоопарк. В 1924 году четырёхлетний Кристофер Робин Милн впервые увидел медведицу Винни и сменил в её честь имя своего плюшевого мишки с «Медведь Эдвард» на «Винни-Пух». Это, в свою очередь, вдохновило его отца на написание книг о Винни-Пухе.
Стихи для детей
Милн написал два сборника стихов для детей:
«Когда мы были совсем маленькими» (1924);
«Теперь нам уже шесть» (1924).
Сказки
Принц кролик
Обыкновенная сказка
Когда-то давным-давно…
Баллада о королевском бутерброде
Рассказы
Истина - в вине (In vino veritas)
Рождественский рассказ
Потрясающая история
Грёзы мистера Файндлейтера
Рождественский дед
Перед потопом
Ровно в одиннадцать
Портрет Лидии
Река
Взлёт и падение Мортимера Скрайвенса
Пруд
Иванов день (24 июня)
Слово об осени
Не люблю шантажистов
Истории счастливых судеб
Романы[править | править код]
Любовники в Лондоне (англ. Lovers in London, 1905)
Когда-то, давным-давно… (англ. Once on a Time, 1917)
Мистер Пим (англ. Mr. Pim, 1921)
Тайна Красного дома (англ. The Red House Mystery, 1922)
Двое (англ. Two People, 1931)
Очень недолгая сенсация (англ. Four Days' Wonder, 1933)
Слишком поздно (англ. It's Too Late Now: The Autobiography of a Writer, 1939)
Хлои Марр (англ. Chloe Marr, 1946)