Владимир Антоник родился 13 февраля 1953 года в городе Слоним, Республика Беларусь. Окончил актерский факультет ВГИКа, был штатным актером киностудии имени Горького. С конца 1970 годов занимается дублированием и закадровым озвучиванием зарубежных фильмов и научно-популярных программ.
В кино дебютировал в 1971 году. С тех пор сыграл несколько десятков ролей: «Последнее лето детства», «Русь изначальная» и других.
Главные роли в нескольких индийских фильмах, Петара Хорвата, Тьери Лермита в фильме «Откройте, полиция!», инспектора полиции в фильме «Достигая невозможного» дублировал в 1980 годы. Работал режиссером на закадровом озвучивании, выступал в роли режиссера кинопоказа на телеканале ТВЦ.
В 2009 году снялся в сериале «Золото скифов» в роли археолога Андрея Берестова.
Владимир Владимирович с 2014 года является голосом телеканалов компании «Амедиа»: «A1», «A2», «Amedia Premium HD», «Amedia Hit HD». С 2015 года принимает активное участие в озвучке рекламных роликов.
Несколько раз дублировал Арнольда Шварценеггера в фильмах «Правдивая ложь», «Возмещение ущерба» и «Последний киногерой», Джеймса Бонда в исполнении Пирса Броснана в трех фильмах, Дэвида Кэррадайна и Жана Рено, Кларка Гейбла в «Унесенных ветром». Часто дублирует характерные роли, харизматичных персонажей, среди них множество известных голливудских актеров.
Его голосом также говорит актер Хьюго Уивинг в трилогии «Матрица» и «V - значит вендетта». Выступил в качестве чтеца аудиокниги «Три товарища», романа Эриха Марии Ремарка, эта работа была хорошо оценена слушателями. Также принял участие в записи фэнтези-мюзикла «Последнее испытание».
За заслуги в профессиональной деятельности удостоен Почетного звания «Заслуженный артист Российской Федерации».