Динара Друкарова родилась 3 января 1976 года в городе Санкт-Петербург. Там же прошли ее детство и юность. Образование в области связей с общественностью Динара получила в Санкт-Петербургском электротехническом институте на гуманитарном факультете.
В кино Динара впервые появилась, когда ей было 13 лет - она снялась фильме «Это было у моря…», и сразу же получила еще одну, ведущую роль, в подростковой драме «Замри-умри-воскресни!».
До конца 90 годов актриса успела сняться еще в нескольких российских кинопроектах, а затем в 1999 году переехала жить во Францию, куда ее позвал любимый мужчина. После этого ее карьера условно разделилась на российскую и французскую, хотя преимущественно Динара стала сниматься именно во Франции.
Динара Друкарова: «У меня до сих пор есть акцент, пусть и совсем легкий. Это сужает ракурс ролей. Но время меняется, и наше общество становится все более и более мультинациональным. А кинематограф - отражение социума. Так что в этом смысле есть надежда, что ролей будет больше».
На сегодняшний день на счету актрисы около 50 ролей в кино. Снималась вместе с такими актерами, как Гаспар Ульель, Жерар Депардье, Уиллем Дефо, Натали Портман и другими.
Высокие отзывы кинокритиков Дукаровой принес французский фильм «С тех пор, как уехал Отар». В 2003 была награждена престижной французской премией имени Мишеля Симона, которая вручается молодым исполнителям.
Динара живет в гражданском браке с французским мужем, от которого растит сына по имени Наиль.