Кирилл Каганович родился 30 марта 1987 года в городе Москва. Отец - Михаил Каганович, поэт, писатель и актер. В 10 лет сыграл свою первую роль «Тузика» в юмористическом киножурнале «Ералаш». На съемках юный актер получил рекомендацию на прослушивание в Музыкальный Театр Юного Актера под руководством А.Л.Федорова. В театре сыграл Плута в «Оливере Твисте», Мишу - «В детской», принял участие в спектаклях «Фантазия на тему Дунаевского», «Сон о дожде» и другие. Параллельно с работой в театре Кирилл продолжил съемки в «Ералаше».
В 14 лет Кирилл был юным эльфом на малой сцене МХАТа в спектакле «Сон в летнюю ночь». В 15 лет поступил в театральное училище имени Шепкина на курс Юрия Соломина, но в том же году перевелся в ГИТИС, в мастерскую Бориса Афанасьевича Морозова.
С 2001 года актер снимается в кино, сначала ему предлагали небольшие роли. Работал в проектах «Сыщик с плохим характером», «Клуб», «Дочки-матери», «Солдаты-16. Дембель неизбежен», «Глухарь. 3 сезон», «Бигль», «Дельта». Широкую известность получил после участия в сериале «Папины дочки», где сыграл ухажера Маши Васнецовой, молодого журналиста Феликса.
Среди других заметных работ - сериал «Глухарь. Возвращение», где актер сыграл роль Димы, мистические сериалы на канале СТС «Ангел или демон» и «Черная река», психологическая драма «Как меня зовут» режиссера Нигины Сайфуллаевой. Исполнил главную роль в картине «Рок-н-ролл под Кремлём» - диггера Хоря. Сыграл санитара Гришу в драме с элементами комедии «Красные браслеты». Снялся в главной роли в комедии по мотивам новеллы Алекса Дубаса «Правила Аквастопа».
Кроме того, известность Кирилл получил благодаря своей группе DEEP-SKY, которая появилась в 2008 году и успела покорить слушателей интернета. Состав коллектива состоял из выпускников ГИТИСа.