Российская тяжелоатлетка. Чемпионка Европы 2017 года.
Диана Мстиева родилась 24 ноября 1994 года в городе Владикавказ, Республика Северная Осетия. В тяжелую атлетику пришла в юном возрасте. Девушка тренируется под руководством Руслана Гасиева. Имеет звание мастера спорта России.
В 2013 году Диана дебютировала на соревнованиях Первенства России среди юниоров и юниорок до 21 года, где заняла третье место. Позднее в этом году стала пятой на Чемпионате России и третьей на Кубке России. В 2014 году вновь стала третьей на Первенстве России.
В 2016 году Мстиева выиграла Первенство России по тяжелой атлетике среди юниоров. На Чемпионате России среди женщин до свыше 75 кг стала бронзовым призером. В 2017 году стала серебряным призером Универсиады. На Чемпионате России заняла второе место. В этом году дебютировала за сборную России и выиграла Чемпионат Европы, который проходил в хорватском Сплите. Это европейское первенство стало для спортсменки первым международным турниром на взрослом уровне. По сумме двух упражнений - рывка и толчка - подняла 241 кг.
На Кубке России 2018 года Диана Мстиева стала первой с результатом 245 кг. И это рекорд России среди женщин в весовой категории 90 кг. Позднее на Чемпионате России по тяжелой атлетике в городе Ростов-на-Дону спортсменка завоевала золото в весовой категории до 90 кг. По сумме двоеборья показала результат 236 кг.
В апреле 2019 года Мстиева завоевала серебро чемпионата Европы по тяжелой атлетике в весовой категории до 87 кг. В сумме двоеборья россиянка подняла 240 кг.