Набоков Владимир Владимирович
Русский писатель. Поэт. Переводчик. Литературовед. Энтомолог.
Владимир Набоков родился 22 апреля 1899 года в городе Санкт-Петербург. Мальчик появился на свет в семье одного из самых популярных в дореволюционной России политических деятелей, члена первой Государственной думы от кадетской партии юриста Владимира Дмитриевича Набокова. По семейной традиции сын получил блестящее домашнее образование, уже в детстве в совершенстве овладел английским языком. Свои счастливые ранние годы вспоминал потом всю жизнь. Набоков окончил Тенишевское училище, одно из элитарных вузов Петербурга.
Октябрьский переворот вынудил семью Набоковых покинуть Россию. За границей будущий писатель окончил Кембриджский Тринити-колледж, где изучал романские и славянские языки и литературу. Известность приобрел в 1926 году, когда вышел его роман «Машенька».
Писатель вел замкнутый образ жизни, почти не общался ни с литераторами, ни с русскими эмигрантами. В первое десятилетие активной творческой деятельности опубликовал рассказ «Возвращение Чорба», повесть «Защита Лужина», романы «Камера обскура», «Отчаяние», «Приглашение на казнь», «Дар».
Эмигрантская критика в целом восприняла Набокова как «странного писателя». Его виртуозная проза многих отталкивала некоторой холодностью. Ходасевич отмечал «двоемирие» Набокова, для которого воображаемый мир более реален, чем действительная жизнь.
В 1937 году Набоков покинул Германию, где установился фашистский режим. Сначала поселился в Париже, потом переехал в США. Там начал писать на английском языке и публиковаться под своим настоящим именем. Ранее использовал псевдоним В. Сирин.
Первый англоязычный роман Набокова «Истинная жизнь Себастьяна Найта», затем последовали «Другие берега», «Пнин». «Лолита», ставшая бестселлером и принесшая автору мировую славу, написана в 1955 году на русском и английском языках. Гонорары за данный роман позволили автору стать материально независимым и целиком сосредоточиться на литературе.
В 1960 году Набоков вернулся в Европу. Через четыре года вышел в его переводе на английский «Евгений Онегин» Александра Сергеевича Пушкина в четырех томах, снабженный обширными комментариями. Писатель также перевел на английский «Героя нашего времени» Михаила Юрьевича Лермонтова, «Слово о полку Игореве».
Еще Набоков профессионально занимался энтомологией. Интерес к этой области науки возник еще в детстве под влиянием книг Марии Сибиллы Мериан, найденных им на чердаке имения Выра. Набоков внес весомый вклад в лепидоптерологию, раздел энтомологии, посвященный чешуекрылым, открыв много новых видов насекомых. Помимо этого, в его честь и именами героев его произведений названы свыше тридцати видов бабочек и род бабочек Nabokovia.
Владимир Владимирович Набоков скончался 12 июля 1977 года в швейцарском Монтре. Тело гения литературы кремировали и захоронили на кладбище Кларан.
Романы
«Машенька» (1926)
«Король, дама, валет» (1928)
«Защита Лужина» (1930)
«Подвиг» (1932)
«Камера обскура» (1932)
«Отчаяние» (1934)
«Приглашение на казнь» (1936)
«Дар» (1938)
«Истинная жизнь Себастьяна Найта» (англ. The Real Life of Sebastian Knight) (1941)
«Под знаком незаконнорожденных» (англ. Bend Sinister) (1947)
«Лолита» (англ. Lolita) (1955)
«Пнин» (англ. Pnin) (1957)
«Бледный огонь» (англ. Pale Fire) (1962)
«Ада, или Эротиада: Семейная хроника» (англ. Ada or Ardor: A Family Chronicle) (1969)
«Прозрачные вещи» (англ. Transparent Things) (1972)
«Смотри на арлекинов!» (англ. Look at the Harlequins!) (1974)
«Лаура и ее оригинал» (англ. The Original of Laura) (1975-1977, опубликован посмертно в 2009)
Повести
«Соглядатай» (1930)
«Волшебник» (1939, опубликовано посмертно в 1986)
Рассказы
«Мадемуазель О.» (1936)
Сборники рассказов
Возвращение Чорба (1929)
Соглядатай (1938)
Девять историй (1947)
Весна в Фиальте (1956)
Nabokov’s Dozen: A Collection of Thirteen Stories (1958)
Nabokov’s Quartet (1966)
Nabokov’s Congeries (1968)
A Russian Beauty and Other Stories (1973)
Tyrants Destroyed and Other Stories (1975)
Details of a Sunset and Other Stories (1976)
The Stories of Vladimir Nabokov[en] (полное собрание рассказов, 1995)
Cloud, Castle, Lake (2005)
Полное собрание рассказов (2013)
Драматургия
«Скитальцы» (1921)
«Смерть» (1923)
«Дедушка» (1923)
«Агасфер» (1923)
«Полюс» (1924)
«Трагедия господина Морна» (1924)
«Человек из СССР» (1927)
«Событие» (1938)
«Изобретение Вальса» (1938)
«Русалка»
«Лолита» (1974), (киносценарий)
Поэзия
Стихи (1916). Шестьдесят восемь стихотворений на русском языке.
Альманах: Два пути (1918). Двенадцать стихотворений на русском языке.
Гроздь (1922). Тридцать шесть стихотворений на русском языке (под псевдонимом В. Сирин).
Горний путь (1923). Сто двадцать восемь стихотворений на русском языке (под псевдонимом В. Сирин).
Возвращение Чорба (1929). Двадцать четыре стихотворения на русском языке (под псевдонимом В. Сирин).
Стихотворения 1929-1951 (1952). Пятнадцать стихотворений на русском языке.
Poems (1959)
Poems and Problems (1969)
Стихи (1979). Двести двадцать два стихотворения на русском языке
Документальная
Литературоведение
Николай Гоголь (англ. Nikolai Gogol) (1944)
Notes on Prosody (1963)
Лекции по зарубежной литературе (англ. Lectures on Literature) (1980) Москва, «Независимая газета», 1998, 512 с.
Lectures on Ulysses (1980)
Лекции по русской литературе: Чехов, Достоевский, Гоголь, Горький, Толстой, Тургенев (англ. Lectures on Russian Literature) (1981), , Москва, «Независимая газета», 1996, 438 с.
Лекции о Дон Кихоте (англ. Lectures on Don Quixote) (1983), Москва, «Независимая газета», 2002. 335 с.
Автобиографии
«Curtain-Raiser» (1949)
«Убедительное доказательство» (англ. Conclusive Evidence: A Memoir) (1951)
«Другие берега» (1954)
«Память, говори» (англ. Speak, Memory: An Autobiography Revisited) (1967)
Письма, интервью, критические статьи
«Strong Opinions. Interviews, reviews, letters to editors.» N.Y.: McGraw-Hill, (1973), перевод, дополненный статьями и интервью, не вошедшими в первоначальное издание, - «Набоков о Набокове и прочем. Интервью, рецензии, эссе.» Составитель Николай Мельников. Москва: Независимая Газета, (2002). 704 с.
«The Nabokov-Wilson Letters. Letters between Nabokov and Edmund Wilson» (1979), второе дополненное издание «Dear Bunny, Dear Volodya: The Nabokov-Wilson Letters, 1940-1971.» (2001)
«Переписка с сестрой» (1984)
Жена - Вера Солоним (брак с 1925);
Сын - Дмитрий (род. 10 мая 1934), переводчик и оперный певец.
-
22.04.202422 апреля 2024125 лет со дня рождения Владимира Набокова
![]()
Набоков Владимир Владимирович - писатель и переводчик, который восемь раз номинировался на Нобелевскую премию по литературе. Произведения Набокова характеризуются сложной литературной техникой, глубоким анализом эмоционального состояния персонажей в сочетании с непредсказуемым сюжетом. Знаковыми образцами творчества являются романы «Машенька», «Защита Лужина», «Приглашение на казнь», «Дар». Известность у широкой публики писатель получил после выхода в свет романа «Лолита», который впоследствии неоднократно переиздавался и был экранизирован. -
18.08.195818 августа 1958В США опубликован Роман Набокова «Лолита»
![]()
Роман Владимира Набокова «Лолита», принесший писателю огромную славу, 18 августа 1958 года вышел в США. Широкой популярностью книга обязана не только стилю, но и скандальной теме, которая была немыслимой для своего времени - история взрослого мужчины, страстно увлекшегося девочкой 12 лет. Роман был написан Набоковым во время путешествия по Соединенным Штатам.
- Русский Писатель
- Переводчик
- Поэт
знак информационной продукции 16+