Элеонора Сулейменова родился в 1945 году в городе Алма-ата, Казахстан. В 1966 году окончила Казахский педагогический институт имени Абая по специальности «русский язык и литература в казахской школе». Затем училась в аспирантуре при кафедре общего языкознания Московского государственного лингвистического университета.
Трудовую деятельность Сулейменова начала в 1970 году в Казахском национальном университете имени аль-Фараби. Сначала занимала должность старшего преподавателя, а 1974 году стала доцентом кафедры.
С 1984 по 1986 год Элеонора Сулейменова училась в докторантуре при кафедре общего языкознания Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова. В 1992 году защитила докторскую диссертацию на тему «Семантические параметры слова в интерлингвальном исследовании (теоретические и прикладные аспекты контрастивного анализа)».
Впоследствии с 1993 по 1994 года Элеонора Дюсеновна являлась профессором Департамента славистики Университета Мэриленда. По возвращении заняла должность профессора кафедры общего языкознания Казахского национального университета имени аль-Фараби. С 1998 по 2000 год находилась в должности декана филологического факультета.
Сулейменова являлась председателем Учебно-методического совета по русскому языку и литературе при Министерстве образования и науки Республики Казахстан. Занимает пост Президента Казахстанского общественного объединения преподавателей русского языка и литературы. Также входит в состав президиума Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы.
Элеонора Дюсеновна Сулейменова является главным редактором «Бюллетеня КазПРЯЛ», членом международных редакционных советов журналов «Русский язык за рубежом» и «Филологические науки».
Элеонора Сулейменова - специалист в области общего языкознания, социолингвистики, теоретической и прикладной лексикографии, сопоставительного языкознания. Имеет свыше 160 научных работ, 14 учебников и учебных пособий на казахском, русском и английском языках.
Орден «Курмет» (2009)
Знак «Почётный работник образования Республики Казахстан» (2009)
Юбилейная медаль «10 жыл Астана» (2008)
Государственный грант «Лучший преподаватель вуза» (2006)
Нагрудный знак «За заслуги в развитии науки Республики Казахстан» (2001)
Почётная грамота Президента Республики Казахстан (2004)
Государственная премия Республики Казахстан «Дарын» в области науки (2004)
Государственная научная стипендия для учёных и специалистов, внёсших значительный вклад в развитие науки и техники (2001-2004)
Государственная стипендия Министерства образования и науки Республики Казахстан выдающемуся учёному (2001, 2005)
Основные работы Элеоноры Сулейменовой
Монографии и словари
Понятие смысла в современной лингвистике. - Алматы: Мектеп, 1989. - 160 с. - Монография.
Казахский и русский языки: основы контрастивной лингвистики. - Алматы: Рауан, 1992. - 167 с. - Монография.
Словарь по языкознанию. Тiл бiлiмi сөздiгi. - Алматы: Ғылым, 1998. - 544 с. (в соавторстве)
Актуальные проблемы казахстанской лингвистики: 1991-2001. - Алматы, 2001. - Монография.
Языковая ситуация и языковое планирование в Казахстане. - Алматы, 2005. - 344 с. (в соавторстве). - Монография.
Ресми-іскери тіл: қазақша-орысша тіркесімдер сөздігі / Официально-деловой язык: казахско-русский словарь сочетаемости - Алматы: Арман-ПВ, 2005 - 375 б. (в соавторстве).
Әлеуметтік лингвистика терминдерінің сөздігі. / Словарь социолингвистических терминов. - Алматы, 2008. - 408 с. (в соавторстве).
Языки народов Казахстана. Социолингвистический справочник. - Алматы: Арман-ПВ, 2007. - 304 с. (в соавторстве).
Новая языковая идентичность в трансформирующемся обществе: Казахстан, Кыргызстан, Таджикистан, Узбекистан. - Алматы: Қазақ университеті, 2005 (в соавторстве).
Динамика языковой ситуации. - Под общей ред. Э.Д. Сулейменовой. - Алматы, 2010 - 387 c. - Коллективная монография.
The Handook of Business Discourse - Ed. F. Bargiela-Chiappini. - Edinburg University Press, 2009 - 495 p. - Коллективная монография.
Макросоциолингвистика. - Алматы: Қазақ университеті, 2011 - 404 с. - Монография.
Учебники и учебные пособия
Central Asian News Broadcasts (в соавторстве)
Windows on Central Asian Culture (в соавторстве)
3. Қазақ тілі. Казахский язык. - Учебный комплекс из пяти книг (Тіл ұстарту, Бейнежазба, Анықтағыш, Сұхбат, Үнжария), видеокассеты и двух аудиокассет. - Алматы: Арман-ПВ, 2007; 2010. - 1224 с. (в соавторстве)
4. Ресми-іскери қазақ тілі. - Оқулық кешені: Бірінші - үшінші деңгей және Грамматикалық түсініктеме - Алматы: Арман-ПВ, 2002; 2010 - 600 б.
5. Ресми iс қағаздары: Мемлекеттік қызметкерлерге арналған анықтамалық Алматы: Сөздiк-словарь, 2000; 2001; 2002; 2004216 с.
6. Қазақ тілі. Ресми қарым-қатынас, іс қағаздар тілі Алматы: Рауан, 2000. 176 с
7. Учебный комплекс «Русский язык», «Сборник диктантов и текстов для изложений», «Методическое руководство для учителей») для 7 класса классов (в соавторстве) - Алматы: Атамұра, 2000; 2003 - 520 с. (в соавторстве)
8. Учебный комплекс «Русский язык», «Сборник диктантов и текстов для изложений», «Методическое руководство для учителей») для 8 класса классов (в соавторстве) - Алматы: Атамұра, 2001; 2008 - 650 с. (в соавторстве)
9. Учебный комплекс «Русский язык», «Сборник диктантов и текстов для изложений», «Методическое руководство для учителей») для 9 класса классов (в соавторстве) - Алматы: Атамұра, 2005; 2010 - 640 с. (в соавторстве)
10. Учебный комплекс «Литературное чтение», «Хрестоматия», «Методическое руководство для учителей» - Алматы: Білім, 2000-2010 - 425 с. (в соавторстве)
Статьи
1. Kazakh Language and the new Laguage Policy in the 1990s // The Turks. Turkiye Dergisi. Yeni Turkiye Publications. - Ankara, 2002. - Bd. 6. - Р. 182-189 (в соавторстве)
2. Language Planning in Kazahstan. // LALI: 01689 / Encyclopedia of Language and Linguistics. - Volume Set (Hardcover) by R.E. Asher (Editor). Second Edition. - London, 2005. - р. 175-177 (в соавторстве)
3. Language Identity in Kazakhstan // AATSEEL-2005. - Washington, DС. - р. 224-225 (в соавторстве)
4. Language policy in Kazakhstan: revival of Kazakh // 16th Sociolinguistics Symposium -Limerick, 2006 - p. 433
5. Русский язык в процессах языковой идентификации молодежи Казахстана // Русистика в условиях глобализации: современное состояние и тенденции - Пекин, 2006 - С. 22-23
6. Русский язык в процессах языковой идентификации в Казахстане // Мир русского слова и русский язык в мире. ХI конгресс МАПРЯЛ. Пленарные заседания. - София, 2007 - С. 588-593
7. Tolerance of Language and Language of Tolerance FIPLV (World Federation of Modern Language Associations). - 2008,Vienna. - Р. 5-10
8. Говорят ли по-фински в Казахстане: к характеристике языковой ситуации // Slavica Helsingiensia 35 - Helsinki, 2008 - С. 401-409
9. Языковая политика в Казахстане // Слово в межкультурном и межличностном общении -Washington, 2009 - С. 1-4
10. Языковая политика и динамика языковой ситуации в Казахстане // Russian Language Journal. - Washington, USA, 2009 - № 59 - С. 21-36
11. Мультимедийные модули казахского языка на портале CenAsiaNet // MNEMOSYNON. Studies on Language and Culture in the Russophone World - Москва, 2009 - С. 331-342
12. Русский язык в школах и современная языковая политика в Казахстане // Триста лет русскому языку в Китае. - Шанхай, 2009 - С. 79-84
13. Об одном случае сильных и слабых контрастов // Русский язык и литература в образовательном пространстве: современное состояние и перспективы. - Гранада, Испания, 2010 - C.14-28
14. Русский язык в процессах языкового сдвига и поворота языкового сдвига в Казахстане // Русский язык во времени и пространстве. ХП конгресс МАПРЯЛ. Пленарные заседания. - Том 1. - Шанхай, 2011 - С. 22-28
15. Omnia mutantur, nihil interit: языковое планирование в Казахстане // Президиум МАПРЯЛ: 2007-2010. Сборник научных трудов. - Санкт-Петербург, 2011 - С. 189-200
16. Концепция комплекта адаптированных учебных пособий по морфологии современного русского языка // Русский язык в современном мире: традиции и инновации в преподавании русского языка как иностранного и в переводе. - Москва - Салоники - С.673-677 (в соавторстве)
17. Русский язык в Казахстане - это язык не только русской диаспоры // Руска дијаспора и изучавање руского језика и руске културеу инословенском и иностраном окружењу. - Белград, 2011 - С. 44-45
18. К осмыслению вероятности варианта русского языка в Казахстане // Slavica Helsingiensia 40 - Helsinki, 2011 - C. 133-148
19. Verba anatomica русского и казахского языков // Congreso Internacional "Investigacionescomparadas ruso-espanolas: aspectos teoricos y metodologicos". Granada, 2011 - С. 693-697
20. Tempora mutantur, et nos mutamur in illis: языковая идентичность молодых казахстанцев // Ulica Sevcenko 25 korpus 2. - Ed. Alessandro Salacone. - Roma, 2011 - С. 219-228
Отец - Дюсен Алибаевич Сулейменов (1914-2000), ветеринарный врач, ветеран Великой Отечественной войны
Мать - Рафика Бекеновна Нуртазина (1921-2013), учитель русского языка и литературы в средней школе, Герой Социалистического Труда