Войска Брянского фронта 17 сентября успешно форсировали реку Десна и, сломив сопротивление противника, овладели городами Брянск и Бежица.

Наши войска, наступающие вдоль побережья Азовского моря, овладели городом и портом Осипенко (Бердянск).

На Запорожском и Мелитопольском направлениях наши войска продолжали развивать наступление и, продвинувшись на отдельных участках от 6 до 12 километров, заняли свыше 60 населённых пунктов, в том числе крупные населённые пункты Григорьевка, Рождественское, Воздвиженка, Верхний Томкмак, Алексеевка, Ново-Троицкое, Ново-Васильевск, Луначарское и железнодорожные станции Мечетная, Гайчур, Бельманка.

На Павлоградском направлении наши войска продолжали наступление и, продвинувшись вперёд от 6 до 15 километров, заняли свыше 60 населённых пунктов, в том числе крупные населённые пункты Новая Парафиевка, Ворошиловка, Лиговка, Жемчужное, Артельное, Фёдоровка, Лукашёвка, Ново-Александровка, Кондратовка, Новая Дача, Терновка, Богдановка, Дмитртевка, Васильковка и железнодорожные станции Страстной, Орельки, Самойловка.

На Полтавском и Красноградском направлениях наши войска вели успешное наступление и, продвинувшись вперёд от 8 до 12 километров, заняли свыше 70 населённых пунктов, в том числе районный центр Харьковской области Кегичевка и крупные населённые пункты Покровка, Снежков Кут, Александровка, Малая Губщина, Камышеватое, Еленовка, Кирилловка, Бере-Стовенька, Циглеровка.

На Киевском направлении наши войска, продолжая развивать наступление, заняли свыше 130 населённых пунктов, в том числе районный центр Черниговской области Лосиновка, районный центр Полтавской области Чернухи и крупные населённые пункты Лихачёво, Мрин, Монастырище, Заудайка, Ярошовка, Сильченково, Карпиловка, Савинцы, Дащенки, Белоцерковцы, Яцины, Жданы, Тишки.

Южнее Брянска наши войска продолжали вести успешные бои и заняли несколько населённых пунктов.

На Рославльском направлении наши войска продолжали вести наступательные бои и, продвинувшись на отдельных участках вперёд от 4 до 6 километров, заняли свыше 40 населённых пунктов.

В течение 16 сентября наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 32 немецких танка. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 8 самолётов противника.

Войска Брянского фронта сегодня решительным ударом сломили сопротивление противника и овладели крупными промышленными городами Брянск и Бежица. Наши соединения, действовавшие восточнее Брянска, в ночь с 16 на 17 сентября под прикрытием артиллерийского и минометного огня в нескольких местах форсировали реку Десна. Наши войска успешно справились с задачей переправы на западный крутой и высокий берег реки Десна, сильно укреплённый немцами. Советские бойцы ворвались в город и завязали уличные бои. Одновременно наши части, действуя с севера, нанесли удар противнику, оборонявшему Бежицу. После ожесточённых боёв города Брянск и Бежица освобождены от немецко-фашистских захватчиков. В этих боях наши войска разгромили 95, 110, 134, 299, 339 и 707 немецкие пехотные дивизии. Взято много пленных. Захвачены большие трофеи, которые подсчитываются.

На побережье Азовского моря наши войска овладели городом и портом Осипенко (Бердянск).

На Запорожском и Мелитопольском направлениях наши войска продолжали развивать наступление, заняли свыше 60 населённых пунктов и несколько железнодорожных станций. Немцы, опираясь на укреплённые ими населённые пункты, контратаками пытались задержать наступающие советские войска. Наши бойцы отбили контратаки противника и вновь отбросили его на запад. За день боёв уничтожено до 1.000 немецких солдат и офицеров, 4 танка и 18 орудий разных калибров. На одном участке разгромлена крупная вражеская автоколонна. Захвачены трофеи и пленные.

На Павлоградском направлении наши войска продолжали наступление и освободили от немецко-фашистских захватчиков свыше 60 населённых пунктов. Бойцы Н-ской гвардейской части, совершив обходный манёвр, нанесли внезапный удар противнику. На поле боя осталось свыше 600 вражеских трупов. Захвачено 10 орудий, из них 3 самоходных орудия типа «Фердинанд», 26 миномётов, 60 пулемётов, 40 автомашин и крупный склад боеприпасов. Пытаясь закрепиться на выгодных рубежах, немцы предпринимают ожесточённые контратаки. Однако все попытки гитлеровцев задержаться на том или другом рубеже терпят неудачу. Под ударами наших танкистов, пехотинцев и артиллеристов противник вынужден оставлять одну позицию за другой, неся при этом большие потери в живой силе и технике.

На Полтавском и Красноградском направлениях наши войска вели успешное наступление, заняли районный центр Харьковской области Кегичёвка и свыше 70 других населённых пунктов. Бойцы Н-ского соединения отбили несколько контратак противника, а затем контрударом опрокинули гитлеровцев и отбросили их на 12 километров. В этом бою уничтожено до двух батальонов немецкой пехоты, подбито 6 танков и захвачено 15 орудий. На другом участке наши бойцы разгромили несколько вражеских подразделений и захватили 60 пленных.

На Киевском направлении наши войска, продолжая развивать наступление, заняли свыше 130 населённых пунктов, в том числе районный центр Черниговской области Лосиновка и районный центр Полтавской области Чернухи. Части Н-ского соединения, отбрасывая немцев на запад и юго-запад, уничтожили до 2.000 вражеских солдат и офицеров. Захвачено у противника 24 орудия, 128 пулемётов, 23 миномёта, два склада боеприпасов, большие запасы хлеба, муки, фуража, склад с горючим и смазочными материалами. На одной железнодорожной станции захвачено 53 паровоза и много вагонов. Наши войска, заняв город Ромны, продолжали развивать наступление. Н-ская танковая часть ворвалась в один населённый пункт, истребила до 300 гитлеровцев и захватила более 100 пленных.

Наши войска, овладевшие городом Новгород-Северский, продолжали наступление и заняли несколько населённых пунктов. Уничтожено до 600 солдат и офицеров противника. Захвачено 16 орудий и 3 склада с боеприпасами. Взяты пленные. На другом участке наши бойцы отбили несколько вражеских контратак и уничтожили 5 танков и свыше роты немецких автоматчиков.

Авиацией Краснознамённого Балтийского флота в Финском заливе потоплен транспорт противника водоизмещением в 3 тысячи тонн.

Немецкие военные власти в Витебской области направили в деревни специальные команды для реквизиции и вывоза зерна нового урожая. Партизаны развернули ожесточённую борьбу против фашистских грабителей. Один партизанский отряд в двухдневных боях истребил 56 немецких солдат и офицеров. Свыше 70 гитлеровцев получили тяжёлые ранения. Уничтожено 6 автомашин и танкетка. Другой отряд витебских партизан разгромил крупное подразделение противника. Немцы потеряли убитыми и ранеными свыше 200 человек и в беспорядке отступили.